Hva Betyr TUTKINUT på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• studert
• undersøkt
• sett
• etterforsket
• sjekket
• forsket
• jobbet
• gransket
• søkt
• studerte

Eksempler på bruk av Tutkinut på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Olet tutkinut meitä.
Du har undersøkt oss.

Yli kahden kuukauden ajan se on tutkinut syvyyksiä.
I mer enn to måneder…-… har det søkt dypene.

Olen tutkinut siellä.
Jeg har forsket der.

Isäsi mukaan olet tutkinut asioita.
Faren din sier at du har gransket situasjonen her.

Olen tutkinut uutisia.
Har sjekket nyhetene.

Onko lääkäri tutkinut olkapään?
Har en lege sett på skulderen?

Olen tutkinut hänen historiaansa.
Jeg har sjekket ham.

Pommiryhmä on tutkinut auton.
Bombegruppen har undersøkt bilen.

Olen tutkinut tilejänne.
Jeg har sett på kontoene deres.

Hän on kuukauden ajan tutkinut minun maitani.
I en måned nå har han søkt på eiendommen min.

Olen tutkinut asiaa pitkään.
Jeg har studert dette lenge.

En ole vielä tutkinut rikospaikkaa.
Jeg har ikke gransket åstedet ennå.

Olen tutkinut tohtori Bensonin potilaskorttia.
Jeg har sett på dr. Bensons journal.

Richard Zacks on tutkinut Kiddin elämää.
Richard Zacks har forsket på Kidds liv.

Olen tutkinut tietokannan monta kertaa.
Jeg har søkt i databasen mange ganger.

Olen tutkinut häntä.
Jeg har undersøkt henne.

Olen tutkinut sitä, kuten sanoit.
Jeg har jobbet med det.

Niin, sisko on tutkinut medaljonkia siitä lähtien-.
Søsteren har undersøkt medaljongen-.

Olen tutkinut muutakin. Se saattaa kiinnostaa sinua enemmän.
Jeg har jobbet på en annen ting som kanskje er mer interessant.

Olen tutkinut työtäsi.
Jeg har studert ditt arbeid.

Olen tutkinut ryhävalaita vuodesta 2007.
Jeg har studert knølhvaler siden 2007.

Ei kai hän tutkinut sitä haudanryöstöjuttua 1990?
Han jobbet vel ikke tilfeldigvis med gravrøveriet i 1990?

Olen tutkinut rakennuksen historiaa.
Jeg har forsket på byggets historie.

Olen tutkinut aihetta paljon!
Jeg har forsket mye på dette!

Olen tutkinut UNR: n verkkoa.
Jeg har studert UNRs nettverk.

Olen tutkinut Adrielia. Olen.
Jeg har forsket på Adriel. Ja.

Olen tutkinut sitä vuosia.
Jeg har etterforsket det i årevis.

Olen tutkinut siirtonne.
Jeg har sjekket transaksjonene deres.

Olen tutkinut heidän metodejaan.
Jeg har studert deres metoder.

Olet tutkinut näitä päiväkausia.
Du har sett på disse i dagevis.

Hvordan bruke "tutkinut" i en Finsk setning

Miesten prostituutio kontakyannonser tutkinut kontaktqnnonser teoreetikoista.

Olen ennenkin tutkinut netistä näitä pyramidijuttuja.

Itse olen tutkinut asiaa Suomen sisällä.

Vaihtojulkaisujen käyttöä olen tutkinut lähdeanalyysin avulla.

Asiaa valottaa vesistöjä tutkinut Tarja Nakari.

Olen viime päivinä tutkinut kahta kirjaa.

Olen tutkinut joitain reppuja myös Kipling-merkiltä.

Olen tätä asiaa tutkinut kymmenisen vuotta.

Olen vissiin unissani tutkinut tuota anturia.

Viime aikoina olen tutkinut Amerikan sukulaisia.

Hvordan bruke "sett, studert, undersøkt" i en Norsk setning

Jeg har sett ekstremt lite filmer.

Hvilke professorer hadde jeg studert under?

Tja, jeg har ikke studert medisin.

Dere hadde ikke sett meg mer.

HAr sett dei finare men ok.

Bilen blir undersøkt for tekniske feil.

Datatilsynet har ikke undersøkt dette nærmere.

Overvåkingsbilder fra minibankene ble studert nøyere.

Historisk sett varer ikke oppgangstider evig.

Gutter har studert her siden 1583.