Hva Betyr ANSEELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• anseelse
• omdømme
• ry
• status

Eksempler på bruk av Anseelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan få anseelse.
Du kunne vinde et omdømme.

Anseelse løgner og kjører tynn.
Omdømme løgne og kører tynde.

Du vil ha min anseelse, hva?
Du vil have mit omdømme, ikke?

USAs anseelse synker som en stein.
USAs anseelse er faldet som en sten.

For ham gjelder ingen persons anseelse.
Er der ingen persons anseelse.

Nød stor anseelse i sin samtid.
Nød høj anseelse i sin samtid.

For ham gjelder ingen persons anseelse.
Her er ingen persons anseelse.

Amerikas anseelse avhenger av-.
Amerikas anseelse afhænger af,-.

For ham gjelder ingen persons anseelse.
Her gælder ingen personers anseelse.

Du skader deres anseelse og troverdighet.
Og det skader deres ry og troværdighed.

Ellers risikerte ridderne å miste anseelse.
Ellers risikerede ridderne at miste anseelse.

KABEs anseelse vokste og salget skjøt fart.
KABE's anseelse voksede og salget tog fart.

Kirkelige gjenstander brakte anseelse hjemme.
Kirkelige genstande bragte anseelse hjemme.

Vår anseelse, og går i graven sammen med Philip.
Vores ry og går i graven sammen med Philip.

Ronald Fangen-saken skader Tysklands anseelse.
Ronald Fangen- sagen skader Tysklands anseelse.

Høy anseelse 1000cc drivstoff dyse Deler originale en….
Høj anseelse 1000cc brændstof dyse dele OEM 1….

Godset, dette vertshuset og min anseelse her i byen.
Strong Manor, denne kro og min status i byen.

Vår familie har en anseelse som du er fast bestemt på å undergrave.
Vores familie har en status, som du virker fastbesluttet på at underminere.

Denne delen er ikke nyter stor anseelse så lenge.
Dette afsnit ikke nyder stor anseelse, så længe.

Vår voksende anseelse som en viktig aktør for å oppnå medisinske fremskritt?
Vores voksende anseelse som en vigtig bidragyder til medicinske fremskridt?

Opptreden skader klubben eller dennes anseelse.
Eller medlemmet skader klubbens anseelse og arbejde.

Haydns profesjonelle anseelse steg gradvis i denne tiden.
Haydns professionelle anseelse steg gradvis i denne periode.

Men du har bare bannet til meg og ødelagt min anseelse.
Men du har bare bandet af mig og spoleret mit ry.

Kirkelige gjenstander brakte anseelse og velstand på hjemmefronten.
Kirkelige genstande bragte anseelse og velstand på hjemmefronten.

I tillegg vil jeg gjenopprette kultiveringens anseelse.
Derudover vil jeg genoprette kultiveringsudøvelsens omdømme.

Så fort en person har gjenopprettet god anseelse, blir forbudet mot vennskap med andre scientologer opphevet.
Når personen har fået genoprettet sin gode status, er forbuddet mod fællesskab med andre scientologer ophævet.

Hjem og korrespondanse, eller for angrep på ære og anseelse.
Korrespondance, ej heller for angreb på ære og omdømme.

Riktignok har Kristi rike ingen anseelse i verden.
Ganske rigtig har Kristi rige ingen anseelse i verden.

Både når du regner ut hva en forsinkelse koster, men spesielt også når du regner ut hva det koster i dårlig anseelse.
Både når man regner ud hvad en forsinkelse koster, men i særdeleshed også når man regner ud hvad det koster i dårligt omdømme.

Trass i risikoen beslutter Hoover at hans anseelse står på spill.
Trods risikoen beslutter Hoover, at hans ry står på spil.

Hvordan bruke "anseelse" i en Norsk setning

Gjennom dette ble skolens anseelse betydelig styrket.

Og Kampens anseelse vokste proporsjonalt med utbedringene.

Lønnen hans gjenspeiler hans anseelse i Bærum-klubben.

Det kan true profesjonens anseelse over tid.

Isaks stigende anseelse gjør Ingers også større.

Men hva med folks anseelse av politiet?

Nå mister Hagen anseelse også hos egne velgere.

Trosretninger deler vanligvis en jevnbyrdig anseelse med hverandre.

Han har tapt anseelse og tillit blant mange.

Et stykke håndverkskunst med internasjonal anseelse er borte.

Hvordan bruke "status, omdømme" i en Dansk setning

Regeringens udvalg har ikke gjort forskel på bosættere eller oprindelig folks status i sin anbefaling om at smide alle mennesker ud af skoven.

Status for Sundhedsplatformens økonomi og implementering Denne sag har sit udspring i behandlingen af de organisatoriske og økonomiske konsekvenser af Sundhedsplatformens drifts- og udviklingsorganisation på regionsrådets møde den 13.

No ISSN: X Relaterede dokumenter Ejendomsmarkedet Status og forventninger Præsentation den 7.

Beboelsesområdet Området har status som Opholds- og legeområde.

Dato Type Beskrivelse af håndhævelsen og status for opfølgning Olietankbekendtgørelsens 26, stk. 3 og 32, 25.

Kan Naalakkersuisut oplyse om status på samtlige indhandlingsanlæg som Selvstyret (Hovedkonto ) har en servicekontrakt på?

Med Analytics Solution er det nemt at hente og analysere oplysninger om alle systemers performance samt status for alle registrerede data.

MAYDAY tror på, at glade kunder skaber et godt omdømme.

Harrys omdømme er bedst med en pige ved hans side, nu når de allerede er blevet set sammen.

Vi bliver mere eller mindre afhængige af hinanden, og vi Læs mere Hver afdeling udgør en selvstændig økonomisk enhed med eget driftsregnskab og egen status.