Hva Betyr AVFALL SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• affald skal
• affald bør

Eksempler på bruk av Avfall skal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alt avfall skal bringes med til mål.
Alt affald skal medbringes til mål.

Det er ikke alltid lett å være sikker på hvor ulike typer avfall skal kastes.
Men det er altså ikke altid lige nemt at regne ud, hvor de forskellige typer affald skal hen.

Avfall skal håndteres i henhold til lokale regler.
Affald skal bortskaffes i følge lokale regler.

Større mengder farlig avfall skal deklareres på særskilt skjema.
Farligt affald skal også anmeldes på særskilt skema.

Avfall skal ikke lenger være i slutten av verdikjeden, men i starten.
Affald skal ikke længere være slut ningen på vores forbrug, men begyndelsen.

Dessuten finnes det også mange spesifikke regler mht. hvordan ulike typer avfall skal sorteres.
Derudover findes der også mange regler omkring, hvordan affald bør sorteres.

Smittefarlig avfall skal leveres til godkjent anlegg for behandling eller.
Radioaktivt affald skal overføres til behandling, eller.

Det høye økonomiske tapet skyldes ifølge notatet at det ikke blir produsert energi, og at avfall skal omdirigeres.
Det høje økonomiske tab skyldes ifølge notatet, at der ikke bliver produceret energi, og at affald skal omdirigeres.

Farlig avfall skal transporteres til godkjent avfallsanlegg av en godkjent transportør.
Farligt affald skal afhentes af en af de godkendte transportører.

Det er vårt håp at Rio 20 konferansen vil sikre at"Mat er for folk og at kun avfall skal brukes til biobrensel.".
Vi har en forhåbning om, at Rio+20 konferencen kommer til at sikre at”Mad er for mennesker og at affald skal bruges til biobrændsel”.

Eventuelt annet avfall skal kastes i henhold til institusjonens retningslinjer og lokale krav.
Andet affald skal bortskaffes i henhold til institutionens politikker og lokale regler.

Rådfør deg med et verksted ved usikkerhet om hvor denne type avfall skal deponeres- et autorisert Volvo-verksted anbefales.
Kontakt et værksted, hvis du er i tvivl om, hvordan denne type affald skal deponeres- et autoriseret Volvo-værksted anbefales.

Sortering av organisk avfall skal gjøres systematisk, både med samfunnsorganisasjoner og med kommunen.
Sortering af organisk affald skal ske systematisk, både med lokale organisationer og med den lokale regering.

De gjør det enkelt å lufte og dra jorden utover, samtidig som de er ypperlige når grusganger skal jevnes ut, samt tørt løv og annet avfall skal ryddes opp.
De gør det enkelt at lufte og sprede jorden, og er de ideelle, når havestierne skal jævnes- eller tørt løv og andet affald skal ryddes op.

Avfall skal snarest mulig samles opp og fjernes fra arbeidsplassen i egnet lukket emballasje som merkes med opplysninger om at den inneholder asbest.
Affald skal hurtigst muligt samles og fjernes fra arbejdsstedet i egnet lukket emballage, der mærkes med oplysning om, at den indeholder asbest.

Siden 2006 har Waste Electrical og Electronic Equipment(WEEE) European Directive fastslått at elektrisk avfall skal gjenvinnes og kastes på riktig måte.
Siden 2006 har Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE) European Directive meddelt, at elektronisk affald bør genanvendes og at gamle kaffemaskiner bør afskaffes korrekt.

VINK sitt avfall skal forvaltes i samsvar med alle lovmessige krav som er beskrevet i de ulike lovene for de respektive geografiske områdene hvor selskapet er representert.
Vinks affald skal håndteres i overensstemmelse med de lovkrav, der gælder i de forskellige geografiske områder, vi er repræsenteret i.

Etter fylling av tanken bunnen og fremveksten av behovet for å rense det, blir det fjernet fra øvre blokk av enheten, og deretter tanken avfall skal skje til lossested.
Efter påfyldning af tankens bund og fremkomsten af behovet for at rense det, fjernes fra den øverste blok af enheden og derefter tanken affald skal ske til det sted decharge.

Det er i dag internasjonal enighet om at radioaktivt avfall skal tas hånd om på en slik måte at helsemessige konsekvenser for kommende generasjoner ikke blir større enn det som er akseptabelt i dag.
Radioaktivt affald skal håndteres således, at forudsigelige sundhedseffekter på fremtidige generationer ikke bliver større, end hvad der er acceptabelt i dag.

Avfall skal kasseres forsiktig i egnede separate beholdere, tydelig merket mht. innhold(siden pasientens kroppsvæske og ekskreter også kan inneholde vesentlige mengder antineoplastiske midler og det er antydet at disse og materiale som sengetøy som er kontaminert med disse, også bør behandles som farlig avfall)..
Affald skal bortskaffes omhyggeligt i egnede separate beholdere, som er tydeligt mærket med deres indhold(da patientens kropsvæsker og ekskreta også kan indeholde betydelige mængder af antineoplastiske midler, og det er foreslået, at de og materialer som sengelinned, der er kontamineret med dem, også skal behandles som farligt affald)..

For å forhindre produksjon av miljøskadelig avfall skal bilfabrikkene i samarbeid med material- og utstyrsfabrikkene medvirke til sorteringen av de materialer som anvendes til.
For at forhindre produktion af miljøskadeligt affald skal bilfabrikanterne i samarbejde med materiale- og udstyrsfabrikanterne medvirke til sorteringen af de materialer, der anvendes til fremstilling af nye køretøjer.

Avfallet skal kastes i containerene og ikke legges oppå lokket eller på gulvet.
Affald skal ned i containerne og ikke ovenpå eller ved siden af.

Avfallet skal sorteres i flere fraksjoner.
Affald skal sorteres i flere fraktioner.

Og avfallet skal.
Og affaldet skal.

Avfallet skal ut.
Affaldet skal udenfor.

Avfallet skal sorteres i seks forskjellige poser.
Affaldet skal sorteres i seks forskellige rum.

Avfallet skal være forsvarlig emballert og merket.
Affaldet skal emballeres og mærkes korrekt.

Det er praktisk hvis avfallet skal komposteres.
Det er praktisk, hvis affaldet skal komposteres.

Kommunen definerer hvordan avfallet skal sorteres.
Det er kommunen, der bestemmer, hvordan affaldet skal sorteres.

Derfor er det viktig å planlegge hvordan avfallet skal bortkjøres.
Derfor er det vigtigt at planlægge hvordan affaldet skal bortskaffes.

Hvordan bruke "avfall skal" i en Norsk setning

Avfall skal kildesorteres og deponering av avfall skal skje iht.

Mer avfall skal gjenvinnes og farlig avfall skal tas hånd om.

Avfall skal sorteres og eventuelt farlig avfall skal dokumenteres forskriftsmessig sanert. 8.

Organisk avfall skal ikke deponeres (jfr.

Alt farlig avfall skal leveres inn.

Alt avfall skal legges oppi beholder/container.

Alt farlig avfall skal deklareres elektronisk.

Avfall skal ikke plasseres utenfor beholder/konteiner.

Mer avfall skal gjenbrukes eller gjenvinnes.

Avfall Alt avfall skal behandles forskriftsmessig.

Hvordan bruke "affald skal, affald bør" i en Dansk setning

AFFALD skal tages med til egen affaldssorterings-beholdere.

Virksomheder med dagrenovationslignende affald skal enten være tilmeldt den kommunale dagrenovationsordning eller have en aftale med en privat affaldstransportør om indsamling af dagrenovationslignende affald.

Virksomheden skal desuden være opmærksom på, at alt affald skal opbevares, transporteres og bortskaffes i overensstemmelse med de til enhver tid gældende bestemmelser herom.

Der er ikke opstillet skraldespande, så affald skal selv bortskaffes.

Farligt affald skal placeres ved skabet til farligt affald, som findes ved viceværtkontoret i den gule gård.

Desuden bør frøene renses godt, indholdet af affald bør ikke overstige 1% og det brudte korn - 3%.

Affald bør også være fra kulsyreholdige drikkevarer, fastfood, yoghurt og cottage cheese med kemiske farvestoffer og smagsstoffer, alkohol.

Kontamineret affald bør destrueres i særskilte, rigide mærkede beholdere.

Et kortsigtet strømbrud bragte redaktionsbureauet til forbedring af hjemmet uventede opgaver: Den nyligt ankomne post "rubrik af affald" bør tages under vores mikroskop.

Private aktører i affaldssektoren, som håndterer genanvendeligt affald, skal godkendes og registreres som indsamlingsvirksomheder.