Hva Betyr BESEIRET DEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• besejrede den
• besejret den

Eksempler på bruk av Beseiret den på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og beseiret den.
Og besejrede den.

Mot en ukjent fiende og beseiret den.
Mod en ukendt fjende{\i0}{\i1}og besejrede den.

Du beseiret den.
Du besejrede den jo?

Din far tok opp kampen mot motgang og beseiret den med en kost.
Din far tog kampen mod modgang op og besejrede den med sin kost.

Har beseiret den ubeseirede.
Har besejret den ubesejrede.

Xhosaene ble beseiret den 7.
Xhosaerne blev besejret den 7.

Han beseiret den berømte russiske admiralen Ruskov, to ganger.
Han besejrede den berømte russiske admiral, Ruskov, to gange.

Xhosaene ble beseiret den 7.
Den xhosa blev besejret den 7.

Det som beseiret den eldre til slutt, var ikke meg, men tiden. Nei.
Det, der besejrede den ældre til sidst var ikke mig, men tiden. Nej.

Det er som om boken bevisst skjuler løsningen på hvordan de beseiret den Ur Gamle.
Det er som om, bogen bevidst skjuler løsningen på, hvordan de besejrede den Ur Gamle.

Sultanens hær ble beseiret den 17. desember 1398.
Sultanens hær blev besejret den 17. december 1398.

Det britiske Royal Navys flåte ledet av admiral Lord Nelson beseiret den kombinerte….
Den britiske kongelige flåde ledet af admiral Lord Nelson besejrede den kombinerede….

Hadde noen beseiret den, så hadde jeg funnet dem.
Hvis nogen havde besejret den, så havde jeg fundet dem.

På et sted og tidspunkt Karl selv valgte, møtte han en svært overlegen styrke og beseiret den relativt enkelt.
På et sted og tidspunkt som Karl selv havde valgt, mødte han en overlegen styrke og besejrede den.

Xhosaene ble beseiret den 7. juni 1846 av general Somerset på Gwangu, noen få kilometer fra Fort Peddie.
Xhosaerne blev besejret den 7. juni 1846 af general Somerset på Gwangu, nogle få kilometer fra Fort Peddie.

Vi passerer ikke langt fra Farsalos, der Julius Cæsars tropper, som var utsultet etter å ha vært på jakt etter Pompeius og styrkene hans i månedsvis, endelig beseiret den langt større hæren 9. august år 48 f.v.t.
Vi passerer ikke langt fra Farsalos, hvor Julius Cæsars tropper, der var udhungrede efter i månedsvis at være på jagt efter Pompejus og hans styrker, endeligt besejrede den langt større hær 9. august år 48 f.v.t.

Den ble beseiret den 1. januar 1919 av polske forsvarsstyrker som var rekruttert blant lokalbefolkningen.
Den blev besejret den 1. januar 1919 af polske forsvarsstyrker, som var rekrutteret blandt lokalbefolkningen.

Nesten ett tiår etter at han hadde beseiret den største organiserte hæren i øst(Goguryeo) og fremdeles måtte kjempe mot kongedømmet som en gang var hans alliert, innså keiser Gaozong at det ikke var mulig å erobre Silla, særlig ikke når han måtte bekjempe fiender andre steder.
Næsten et tiår efter, at han havde besejret den største organiserede hær i øst(Goguryeo) og fortsat måtte kæmpe mod kongedømmet, som en gang var hans allierede, indså kejser Gaozong, at det ikke var muligt at erobre Silla, særlig ikke når han måtte bekæmpe fjender andre steder.

Skal jeg beseire den for deg?
Skal jeg besejre den for dig?

Form en hær og beseire den onde spesielt raider.
Form en hær og besejre den onde især raider.

Du må forstå fienden din for å kunne beseire den.
Du må forstå din fjende for at kunne besejre den.

Om vi kan bruke dem, kan vi beseire den.
Hvis vi kan anvende dem, kan vi besejre den.

Hvordan jeg kan beseire den.
Hvordan jeg kan besejre den.

Uansett årsaken til frykten er det metoder for å bekjempe og til slutt beseire den slik at man kan fly uten frykt enten det er første gang eller på ny.
Uanset årsagen til frygten, er der måder at bekæmpe og i sidste ende besejre den på, så man kan flyve uden frygt, hverken for første gang eller efterfølgende.

Enn å konfrontere Fire Viper-simuleringen og omsider beseire den. Ingen bedre måte å vise at vi har løst hva problemene enn var.
Ved at håndtere Fire Viper-simuleringen og besejre den. Vi viser bedst, vi har løst holdets problemer.

Hjelpe laget av modige Ninja Ronin beseire den onde og fri verden fra fiender.
Hjælp holdet af modige Ninja Ronin besejre den onde og fri din verden fra fjender.

Den dagen jeg kalte tvilen min for synd var den dagen jeg skjønte at jeg kunne beseire den, akkurat som jeg kunne overvinne enhver annen synd.
Den dag jeg kaldte min tvivl for synd, var den dag jeg forstod, at jeg kunne besejre den, præcis som jeg kunne overvinde enhver anden synd.

Det sies at to sønner av Adam og to døttre av Eva skal beseire den-.
Det har langt tid sagt, at to sønner af Adam og to døtre af Eva skal besejre den-.

Hvis du kan komme over det så finner du kraften til å bryte lammelsen og beseire den.
Hvis du kan overkomme det… så finder du kraften til at bryde lammelsen og besejre den.

Essensen av spillet Bounce Tales er ganske enkel- det er nødvendig å passere nivåene, hoppe på en ås, neddykket, noen hindringer hoppe, for å ødelegge de andre, samle gjenstander for dem å tjene så mange poeng, og ikke kjøre inn skarpe gjenstander, og til slutt beseire den onde og Gipnotoida redde verden.
Essensen af spillet Bounce fortællinger er ganske enkel- det er nødvendigt at passere de niveauer, hoppe på en neddykket bakke, nogle forhindringer hoppe, at ødelægge andre, indsamle genstande for dem at tjene så mange point, og ikke løbe ind i skarpe genstande, og til sidst besejre den onde og Gipnotoida redde verden.

Hvordan bruke "beseiret den" i en Norsk setning

Den franske flåten ble beseiret den 2.

I Elsass ble bøndene beseiret den 17.

Beseiret den italienske flåte ved Taranto 11.

Mega Man har beseiret den onde Dr.

Til slutt beseiret den prøyssiske-russiske hæren i Bautzen.

Har fått beseiret den første bossen nå omsider.

Ute på den tilfrosne innsjøen beseiret den 5.

Vi har beseiret den gjennom kvinnekamp og kulturkamp.

Der beseiret den østromerske, kristne keiseren Theodosius 1.

Det var den svenske Skärgårdsflottan beseiret den russiske flåten.

Hvordan bruke "besejrede den" i en Dansk setning

Han besejrede den sidste York konge, Richard 3., i Slaget ved Bosworth Field.

Den amerikanske general George Washington besejrede den britiske general Charles Cornwallis. 11.

Akbar væltede det uafhængige bengalske sultanat, da han besejrede den sidste hersker, Da’ud Shah, i 984 (1576).

Kvitova besejrede den lokale heltinde Ashleigh Barty (15) fra Australien sikkert 6-1, 6-4.

Det viser Slaget i Køge Bugt i 1677, hvor admiral Niels Juel grundigt besejrede den svenske flåde.

Så havnede Cádiz under Karthago og var Hannibals militærbase da han besejrede den sydlige Iberiske halvø .

De besejrede den ammonitiske hær og belejrede Rabba.[a] Men David selv blev hjemme i Jerusalem.

Ved floden Utus (nu Vit) i det nuværende Bulgarien tørnede hunnerne sammen med den romerske felthær på Balkan og besejrede den.

Barnes besejrede den samme modstander, Ross, af flere tusinde stemmer.

Nordmændene havde hidtil været dominerende, men i 850 besejrede den danske general Horm nordmændene.