Hva Betyr BLE PRESENTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev præsenteret
• blev fremlagt
• er præsenteret
• er offentliggjort
• blev vist
• blev introduceret
• blev lanceret
• blev forelagt
• blev afsløret
• blev fremstillet
• blev overrakt
• blev offentliggjort
• blev givet

Eksempler på bruk av Ble presentert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg ble presentert.
Jeg blev præsenteret.

Regnskap for 2006 ble presentert.
Regnskab for 2006 blev fremlagt.

Prisen ble presentert på den 64.
Prisen blev overrakt på Det 56.

Regnskapet for 2015 ble presentert.
Regnskabet for 2015 blev fremlagt.

Som det ble presentert før, Lollipop.
Som det blev forelagt, Lollipop.

Mye større enn det som ble presentert.
Meget større end det, der officielt blev givet.

Rapporten ble presentert onsdag.
Rapporten blev fremlagt onsdag.

Home Ikke kategorisert Microsoft Lumia 535 ble presentert!
Home Andet Microsoft Lumia 535 er præsenteret!

IPhone 4 ble presentert på WWDC.
IPhone 4 blev præsenteret på WWDC.

Det viser NHOs halvårsrapport, som ble presentert i dag.
Det viser TDC's halvårsregnskab, der blev fremlagt i dag.

Resultatet ble presentert fredag.
Resultaterne blev fremlagt fredag.

Filmen skapte enormt mange reaksjoner da den ble presentert i Cannes.
Filmen skabte en hel del røre, da den blev vist på Cannes.

Det ble presentert for Keiseren, 25.
Det blev forelagt kejseren den 25.

Volvos 940/960-serie ble presentert høsten 1990.
Volvo 940/960-serien blev introduceret i efteråret 1990.

Jeg ble presentert for forskjellige hjelpemidler.
Jeg blev præsenteret for de forskellige hjælpemidler.

Denne parfyme ble presentert i 2007.
Denne parfume blev præsenteret i 2007.

Alt ble presentert for foreldre og venner torsdag kveld.
Dette projekt blev vist for forældre m.fl. torsdag aften.

Budsjett for 2017 ble presentert av kasserer.
Budget 2017 blev fremlagt af kassereren.

Begge ble presentert i video tutorials allerede på stedet.
Begge blev præsenteret i video tutorials allerede på stedet.

Budsjett for 2020 ble presentert av kasserer.
Budget for år 2002 blev fremlagt af kassereren.

I 2013 ble presentert IKEA STOCKHOLM designer kolleksjon i Russland.
I 2013 blev præsenteret IKEA STOCKHOLM designer kollektion i Rusland.

Den første IKEA PS-kolleksjonen ble presentert i 1995 år.
Den første IKEA PS kollektion blev præsenteret i 1995 år.

An8}Det ble presentert som: Mamma besøker New York.
An8}Det blev præsenteret som mor besøger New York.

Han var en del av troppen som ble presentert mandag.
Løjtnanten var en del af holdet, der blev offentliggjort mandag.

Denne modellen ble presentert på Detroit-utstillingen i 2000.
Denne model blev præsenteret på Detroit-udstillingen i år 2000.

Det viser to meningsmålinger som ble presentert torsdag.
Det fremgår af to meningsmålinger, som blev offentliggjort lørdag.

Kolleksjonen ble presentert i to varianter.
Kollektionen er præsenteret i to varianter.

Endringene var de mest omfattende siden PV444 ble presentert i 1944.
Ændringerne var de mest omfattende, siden PV444 blev lanceret i 1944.

Profilen hans ble presentert til meg umiddelbart.
Hans profil blev præsenteret for mig med det samme.

Vi er med all respekt uenig i konklusjonen som ble presentert i dag.
Vi er respektfuldt uenige i de konklusioner, som er offentliggjort i dag.