Hva Betyr BLI UNDERSØKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive undersøgt
• undersøges
• blive gennemgået
• bliver undersøgt
• undersøge
• blive kontrolleret
• blive testet

Eksempler på bruk av Bli undersøkt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Coli vil bli undersøkt.
Coli vil blive undersøgt.

Så hva hun enn gjorde, må nok bli undersøkt.
Så det, hun gjorde, vil også blive undersøgt.

Du vil bli undersøkt av legen ca.
Du bliver undersøgt af lægen ca.

Da ville bilen bli undersøkt.
Så ville de undersøge bilen.

Du vil bli undersøkt av legen ca.
De bliver undersøgt af lægen ca.

Alle klager vil bli undersøkt.
Alle klager vil blive undersøgt.

Han vil bli undersøkt videre de neste dagene.
Han skal undersøges de kommende dage.

Jeg vil ikke bli undersøkt.
Jeg vil ikke undersøges.

Først bør en kvinne besøke en gynekolog, bli undersøkt.
For det første bør en kvinde besøge en gynækolog, undersøges.

Flaskene vil bli undersøkt.
Flasken skal undersøges.

Det er viktig å besøke en spesialist i tide og bli undersøkt.
Det er vigtigt at besøge en specialist i tide og blive testet.

Bagasje kan bli undersøkt.
Din bagage kan blive undersøgt.

Du vil bli undersøkt for lungeproblemer mens du tar Votrient.
Du vil blive undersøgt for lungeproblemer, mens du tager Votrient.

Benteke vil bli undersøkt.
Bentazon-rapporten vil blive gennemgået.

Jeg stengte av området, og stanset togene til de kunne bli undersøkt.
Jeg holdt togene tilbage, indtil de kunne blive undersøgt.

Skipet vil bli undersøkt av dykkere.
Skibet skal undersøges af dykkere.

Du burde gå til legen og bli undersøkt.
Og du bør tage til lægen og blive undersøgt.

Hørselen vil bli undersøkt med audiometri.
Hørelsen undersøges ved audiometri.

Jenter, ikke stå smerten, gå og bli undersøkt.
Piger, stand ikke smerten, gå og undersøges.

(Vil ikke bli undersøkt på nært hold).
(Vil ikke blive undersøgt på nært hold).

Etter søknad vil tidligere studier bli undersøkt.
Efter ansøgning undersøges forudgående undersøgelser.

Skipet vil bli undersøkt av dykkere.
Forinden skal skibet undersøges af dykkere.

Bestill time hos dyrlegen så katten kan bli undersøkt.
Bestil tid hos dyrlægen, så katten kan blive undersøgt.

Skipet vil bli undersøkt av dykkere.
Der vil skibet så blive undersøgt af dykkere.

Jeg kan ikke tvinge folk til å la seg bli undersøkt av leger.
Jeg kan ikke tvinge folk til at lade sig undersøge.

Jeg vil la meg bli undersøkt for å styrke påstanden min.
Jeg vil naturligvis lade mig undersøge for at styrke min påstand.

Arken rommer en utrolig kraft som det må forskes på. Den må bli undersøkt.
Arken besidder en usigelig kraft, og den skal undersøges.

Nå vil fraktebåten bli undersøkt for skader.
Skibet skal nu undersøges for skader.

Dette vil bli undersøkt både fra et SMB- og bedriftsperspektiv.
Dette vil blive undersøgt ud fra både et SMV og erhvervsperspektiv.

Du må gå til legen og bli undersøkt ordentlig.
Du må gå til lægen og blive undersøgt grundigt.

Hvordan bruke "bli undersøkt" i en Norsk setning

Denne vil bli undersøkt på flere måter.

Barna vil bli undersøkt med nevropsykologiske tester.

Dette vil bli undersøkt og fulgt opp.

Mange av dem vil bli undersøkt nærmere.

Dette vil imidlertid bli undersøkt på nytt.

Denne hormonstimuleringen vil bli undersøkt med ultralydundersøkelser.

Effektene vil også bli undersøkt med narkotikahund.

Han skal bli undersøkt av eksperter lørdag.

Vil bli undersøkt av ambulansen ved ankomst.

Dette materialet vil bli undersøkt i laboratoriet.

Hvordan bruke "undersøges, blive gennemgået, blive undersøgt" i en Dansk setning

Inden der må sættes solceller op, skal det blandt andet undersøges, om solceller er omtalt i en lokalplan, om de sættes op i nærheden af bevaringsværdige bygninger, fortidsminder eller kirkeomgivelser.

Først skal jeg lige undersøges af fysioterapeuter.

De ultrahurtige egenskaber af de lavdimensionale elektronsystemer undersøges med femtosekund laser spektroskopi.

Jesper Strunge: meddelte, at alle altaner vil blive gennemgået af Strunge Jensen for konstatering af eventuelle mangler og opfølgning på, at mangelafhjælpning vil ske.

Samtidig skulle det undersøges, om der ikke var mulighed for indførelse af en offentlig og gratis syge- og sundhedspleje for hele befolkningen.

Derfor vil alene SKM2005.67.ØLR og SKM2011.76.SR blive gennemgået.

Det europæiske EMC-direktiv dikterer, at blandt andet elektriske togstrækninger skal undersøges for elektromagnetiske forstyrrelser, før de anlægges, eller inden de tages i brug.

Om en person er syg eller rask og hvordan er jo et emne, der kan undersøges.

Gå til lægen, hvis du har symptomer Har du en mistanke om, at du har kræft, skal du kontakte din læge og blive undersøgt nærmere.

Det er således blot forankring af wiren og spaltespændinger på grund af den bukkede wire, se figur 9, som skal undersøges.