Hva Betyr BLIR DET ANNERLEDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bliver det anderledes
• vil det være anderledes

Eksempler på bruk av Blir det annerledes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da blir det annerledes.
Så er det anderledes.

Selvfølgelig blir det annerledes.
Selvfølgelig bliver det anderledes.

Da blir det annerledes i år.
Så bliver det anderledes i år.

Med Ellie May blir det annerledes.
Med Ellie May er det anderledes.

Da blir det annerledes hjemme.
Det bliver anderledes hjemme.

Denne gangen blir det annerledes.
Det bliver anderledes.

Blir det annerledes enn i fjor?
Bliver den anderledes end sidste år?

Men nå blir det annerledes.
Men den bliver anderledes.

Blir det annerledes. Denne gangen.
Bliver det anderledes. Den her gang….

Neste jul blir det annerledes.
Næste jul bliver det anderledes.

Vi har likevel et håp om at neste gang blir det annerledes.
Men de er overbeviste om, at næste gang bliver det anderledes.

I år blir det annerledes.
Nu bliver det anderledes.

Er man er så høy som meg blir det annerledes.
Når man er gammel som jeg, bliver det anderledes.

Hvordan blir det annerledes?
Hvorfor er det anderledes?

Når Lisa er tilbake igjen, blir det annerledes.
Når Lisa er tilbage igen, bliver det anderledes.

Men da blir det annerledes.
Men så bliver det anderledes.

Så sikker som hun virket, blir det annerledes.
Så sikker, som hun virkede, bliver det anderledes.

I 2013 blir det annerledes.
I 2013 bliver det helt anderledes.

De jeg har drept, visste ikke hva som ventet, men med deg blir det annerledes.
Jeg har dræbt vidste ikke, hvad der ventede, men med dig bliver det anderledes.

I 2013 blir det annerledes.
Men i 2013 skal det være anderledes.

Men fra i morgen blir det annerledes.
Men fra i morgen bliver det anderledes.

I år blir det annerledes tenker mange av oss når vi nok en gang kaster oss ut i løpetreningen, slankekuren og røykeslutten.
I år bliver det anderledes tænker mange af os, når vi endnu en gang kaster os ud i løbetræningen, slankekuren og rygestoppet.

Denne gangen blir det annerledes.
Denne gang bliver det anderledes.

Men da blir det annerledes.
Men denne gang bliver det anderledes.

Men fra 1. mars blir det annerledes.
Fra 14. marts bliver det anderledes.

Kanskje blir det annerledes når.
Jeg tænker, at det nok bliver anderledes, når.

Med Hammer Of Thor blir det annerledes nå.
Med Hammer Of Thor vil det være anderledes nu.

Forhåpentlig blir det annerledes denne gangen.
Den her gang bliver det anderledes. Forhåbentlig.

Men neste gang blir det annerledes.
Men næste gang bliver det anderledes.

Ja, men i Québec blir det annerledes, vi snakker fransk her.
Ja, men i Quebec bliver det anderledes, vi taler fransk her.

Hvordan bruke "blir det annerledes" i en Norsk setning

Hvorfor blir det annerledes denne gangen?

Blir det annerledes hvis igangsetteren er profesjonell?

Da blir det annerledes med «vanlige» mennesker.

Hjemme nå, snart blir det annerledes reiseberetning.

Kanskje blir det annerledes til neste år?

Men nå blir det annerledes hevdes det.

Blir det annerledes med Donald Trump som president?

Kanskje blir det annerledes hvis verdenshandelen stopper opp?

Blir det annerledes når disse reglene kommer utenfra?

Hvordan bruke "bliver det anderledes, vil det være anderledes" i en Dansk setning

Han har altid sagt, man ikke skal omgås fremmede, men i dag bliver det anderledes.

Nu er Åge Hareide kommet til, og så bliver det anderledes.

Snu Boasson Hagen vandt fra udbruddet Boasson Hagen: Godt det ikke var målfoto Quintana: Næste år bliver det anderledes Optakt: 19.

Men snart vil det være anderledes.

Vil det være anderledes denne gang?

Nogle af de samme selskaber danner nu 8K Association, så bliver det anderledes denne gang?

Cykelhjelmer mangler, vi står i kø foran badeværelset, mobiltelefonen er væk og stemningen er så irriteret, at du sværger hver dag: I morgen vil det være anderledes.

Dog vil det være anderledes i ferieperioder.

Sådan er det i år, måske bliver det anderledes næste år, men nu er vi altså her.

Brug erfaring primært af headsettet på vejen, ørekapsel, vægt, træthed af beslutningen, men ifølge individets subjektive følelse anderledes vil det være anderledes.