Hva Betyr BRUKER SAMME TYPE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

bruger samme type
anvender samme type
bruger den samme slags
bruke den samme typen
bruke samme type
benytter samme type

Eksempler på bruk av Bruker samme type på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Enkelte lag bruker samme type motor.
Visse LandRover modeller bruger også samme motor.
Jeg finner dette nyttig fordi det tydeliggjør at studier ved hjelp av digitale datakilder kan ha helt forskjellige mål,selv om de bruker samme type datakilde.
Jeg finder det nyttigt, fordi det tydeliggør, at undersøgelser med anvendelse af digitale datakilder kan have helt andre mål,selv om de bruger den samme slags datakilde.
SET og CyberCash bruker samme type kryptering.
SET og CyberCash bruger den samme type kryptering.
Den bruker samme type bildepanel som Q9FN, om enn i noe nedskalert utgave.
Det anvender samme type billedpanel som Q9FN, omend i en nedskaleret version.
Disse ble valgt fordide tar liten plass i taket, og bruker samme type bånddiskant som Adam-høyttalerne.
De er valgt, fordide kun optager lidt plads og anvender samme type bånddiskant som Adam-højttalerne.
Den bruker samme type layout og menyer som de andre her, så det burde være umiddelbart kjent.
Det bruger den samme slags layout og menuer som de andre her, så det skal straks være bekendt.
En ny helsensor kan være i de neste slitasje som bruker samme type indikasjon at du jobbet hardt: svette.
En ny sundhedsføler kan være i de næste slidtekstiler, der bruger den samme type indikation, at du har arbejdet hårdt: sved.
Hvis den nye enheten bruker samme type SIM-kort som den nåværende enheten, overfører du SIM-kortettil den nye enheten.
Hvis den nye enhed bruger samme type SIM-kort som den tidligere enhed, skal du flytte SIM-kortet over i den nye enhed.
Drivstoffet kan distribueres via tilgjengelige diesellagre og man bruker samme type tanker og munnstykker som til vanlig diesel.
Brændstoffet kan distribueres via eksisterende dieseldepoter og anvender samme type tanke og pumper som almindelig diesel.
Hvis den nye enheten bruker samme type SIM-kort som den forrige enheten, flytter du SIM-kortet til den nye enheten.
Hvis den nye enhed bruger samme type SIM-kort som den tidligere enhed, skal du flytte SIM-kortet over i den nye enhed.
Jeg finner dette skillet nyttig fordi det forklarer at studier som bruker digitale datakilder,kan ha ganske forskjellige mål, selv om de bruker samme type datakilde.
Jeg finder denne skelnen nyttig, fordi det præciserer, at undersøgelser, der bruger digitale datakilder,kan have helt forskellige mål, selvom de bruger den samme slags datakilde.
Alle Husqvarna-produkter bruker samme type lader, og det tar 30- 50 minutter å lade et batteri på 4,2 Ah.
Alle Husqvarna produkter bruger samme type oplader, som oplader et 4,2 Ah batteri på omkring 30-50 minutter.
Den informasjonen som finnes i cookien kan brukes til å følge surfingen din på nettsteder som bruker samme type cookies, og gjennom dette kan for eksempel tilbud som vises bli tilpasset for deg.
Den information der findes i en cookie kan bruges til at følge din surfing på websites som benytter samme type cookie og derigennem kan for eksempel de tilbud der vises tilpasses til dig.
Mens begge enhetene bruker samme type konto, tilbyr Twitter en rekke verktøy og ressurser som gjør nettstedet veldig forretningsvennlig.
Mens begge enheder bruger samme type konto, tilbyder Twitter en række værktøjer og ressourcer, der gør hjemmesiden meget forretningsvenlig.
TS9050 bruker samme type blekkpatroner som den mindre TS6052, men har en sjette patron med fargen grå, noe som skal gi større spredning i gråtonene.
TS9050 benytter samme type blækpatroner som den mindre TS6052, men har en sjette patron med farven grå, der skal sikre en større spredning i gråtonerne.
Og siden alle OLED-TV-ene bruker samme type bildepanel, skal det kraftig lut til for å skille seg ut i mengden!
Og da alle OLED-tv'er anvender samme type billedpanel, skal der noget særligt til for at skille sig ud fra mængden!
samme måte, fordiMRSA og andre bakterier bruker samme type peptidbroer for å syntetisere deres peptidoglykan beskyttende mesh, kan det være mulig å bruke denne kunnskapen til å gjøre penicillin potente mot dem også.
samme måde, fordiMRSA og andre bakterier bruger den samme type peptidbroer til syntetisering af deres peptidoglycan beskyttelsesnet, kan det også være muligt at anvende denne viden til også at gøre penicillin potent mod dem.
Alle deltakere i en Jam-session bør bruke samme type nettverkstilkobling: enten Wi-Fi eller Bluetooth.
Alle deltagere i en jam-session skal bruge den samme type netværksforbindelse: Wi-Fi eller Bluetooth.
Les deres papir, også foreslå et sosialt forskningsproblem som kan bruke samme type åpen konkurranse.
Læs deres papir, ogforeslå derefter et socialt forskningsproblem, som kunne bruge den samme slags åbne konkurrence.
Det er derfor ikke sikkert at du bør bruke samme type bind gjennom hele din menstruasjon.
Det er dermed heller ikke sikkert at du skal bruge den samme slags bind gennem hele din menstruation.
For nybegynnere som er redd for å gjøre en feil,kan du bruke samme type steiner.
For begyndere, der er bange for at lave en fejl,kan du bruge den samme type sten.
For eksempel, mens metabolske system boosters vanligvis gjøre folk oppleve negative effekter,Proactol XS tillater dieters gjør bruke samme type positive aspekter samtidig sørge for at bivirkninger er aldri noensinne hørt om.
For eksempel, mens metaboliske system boostere normalt gør mennesker oplever negative effekter,Proactol XS tillader Dieters gøre bruge den samme type positive aspekter samtidig sikre, at bivirkninger er aldrig nogensinde hørt om.
Brukes samme type materialer som originalt.
Benyt samme type materialer som de oprindelige.
Ved nødvendig utskifting brukes samme type materialer som originalt.
Ved udskiftning af tagbelægningen anvendes samme materiale som oprindeligt.
Han først oppfunnet archtop gitar bruke samme type erke toppen funnet på en fiolin.
Han opfandt først archtop guitarer ved hjælp af den samme type af arch top findes på en violin.
Bruke samme type innhold for å samhandle med shoppere er litt monotont og kjedelig.
Ved hjælp af den samme type af indhold til at interagere med shoppere er lidt ensformigt og kedeligt.
Enn så lenge finnes systemet i Norge, menvi ser store muligheter for å bruke samme type produkter og løsninger i produksjonen i Canada og Chile.
Indtil videre findes systemet kun i Norge, menvi ser store muligheder for at benytte samme type produkter og løsninger i vores produktion i Canada og Chile.
Nå for tiden finnes det et hav av ulike merker og modeller ogdet er ikke lenger som det var før, når alle brukte samme type ur som var festet i en lenke og ble puttet ned i vesten.
I dag findes der et hav af forskellige brands og modeller ogdet er ikke som tidligere, hvor alle havde samme type ur. Det var fastgjort i en kæde og blev stoppet ned i en lomme i vesten.
I tillegg kan enhver type oppførsel, både hos menn og kvinner,testes, enten ved å bruke samme type retter eller ved å justere slangen for å nå og koble til større eller mindre testområder.
Derudover kan enhver form for adfærd, både hos mænd og kvinder,afprøves enten ved at bruge samme type skåle eller ved at justere slangen for at og forbinde til større eller mindre testområder.
Jeg bruker alltid samme type gjødsel til alle mine planter.
Jeg bruger altid samme slags gødning til alle mine planter.
Resultater: 345, Tid: 0.0476

Hvordan bruke "bruker samme type" i en Norsk setning

Sommerkurset LATINA bruker samme type løsning.
Man bruker samme type nål, Drøbak.
Rallylydighet bruker samme type som LP.
Alle Marna-motorer bruker samme type frostplugg.
De bruker samme type Interface, joystick osv.
Og flere virus bruker samme type hull.
Den bruker samme type detaljerte bildebehandlingsteknikk: VividIR.
Den norske regjeringen bruker samme type retorikk.
Krups maskinen bruker samme type kapsler :)

Hvordan bruke "anvender samme type, bruger samme type" i en Dansk setning

Udvendig laske til kotespring - KS-SLK Lasken anvender samme type låsepal, som den tidligere viste KSL laske.
Det skulle passe til alle Belarus, da de anvender samme type startmotor og startrelæ i de gamle årgange.
Tempur bruger samme type skum i deres madrasser.
LSD NiMH bruger samme type batterilader som NiMH-batterier.
Her var min rolle at designe og komme med forslag til udformning af stellet, idet PLUS anvender samme type planker til alle møbler.
LÅGER OG SKUFFER De fleste køkkenfirmaer anvender samme type hængsler, men der kan være forskel på placeringen på lågen.
Det eneste krav er, at telefonen bruger samme type lader.
Det anvender samme type billedpanel som Q9FN, omend i en nedskaleret version.
batteri hvor en anden cykel der bruger samme type batteri måske er på laget med en anden størrelse batteri.
Det kræver at alle elbiler bruger samme type batteripack for at holde prisen pr. "optankning" nede.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk