Hva Betyr BRUKER TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bruger til
• anvender til
• benytter til
• bruges til
• bruge til
• anvendes til

Eksempler på bruk av Bruker til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi bruker til dette formålet.
Vi bruger til dette formål.

Ja, slik som man bruker til vinen.
Ja, ligesom man bruger til vinen.

De bruker til dem noen gang?
De bruger til dem nogensinde?

Verktøy er et redskap man bruker til å.
GIS er et værktøj, der kan bruges til.

Opprett bruker til"Min Side".
Opret bruger til"Min side".

Verktøy er et redskap man bruker til å.
Radrenser er et Redskab, der bruges til at.

Den vi bruker til ekskursjoner.
Den, vi bruger til ekskursioner.

Nori er den ristede tangen som man bruker til sushi.
Nori er det mørke tang som bruges til sushi.

Vi bruker til jorden Fitosporin.
Vi bruger til jorden Fitosporin.

Her er hva TeamJLab bruker til FINDYOURGO.
Her er hvad TeamJLab bruger til FINDYOURGO.

Aqualor vi bruker til forebygging av rhinitt og for behandling.
Aqualor vi bruger til forebyggelse af rhinitis og til behandling.

Vi har store datakilder som vi bruker til generering av bly.
Vi har enorme datakilder, som vi bruger til blygenerering.

Den kakaoen vi bruker til Nutella®, stammer hovedsakelig fra Vest-Afrika.
Den kakao, vi bruger til Nutella®, stammer primært fra Vestafrika.

Skriv deretter inn brukernavnet du bruker til google login.
Indtast derefter det brugernavn, du bruger til google login.

Det vi bruker til FTL-motoren?
Det, vi bruger til overlyshastighed?

I broen brukes de samme materialer som man bruker til kroner.
Broer fremstilles af de samme materialer som anvendes til kroner.

Miramistin bruker til trakeitt.
Miramistin anvendes til tracheitis.

Din IP-adresse er adressen til datamaskinen du bruker til besøket.
IP-adressen er adressen på den computer, du anvender til besøget.

Disse tjenestene bruker til tider også cookies.
Denne service bruger til tider også cookies.

Kaliumnitrat(kaliumnitrat): egenskaper, hvordan man bruker til fôring.
Kaliumnitrat(kaliumnitrat): egenskaber, hvordan man anvender til fodring.

Disse tjenestene bruker til tider også cookies.
Disse services bruger til tider også cookies.

Din IP-adresse er adressen til datamaskinen du bruker til besøket.
Din IP-adresse er adressen på den computer som du anvender til besøget.

Forsterkerne du bruker til bi-amping bør helst være like og ha samme forsterkning.
Forstærkerne du benytter til bi-amping, skal helst være ens og have samme forstærkning.

Det er et universalt redskap som man også ofte bruker til håret på hodet.
Det er et universalt redskab, som oftest også kan bruges til håret på hovedet.

Disse tjenestene bruker til tider tredjeparts informasjonskapsler levert av våre samarbeidspartnere.
Disse services anvender til tider tredjepartscookies leveret af vores samarbejdspartnere.

Spareraten er den prosenten av inntekten din som du ikke bruker til forbruk.
Din opsparing er den del af dit rådighedsbeløb, du ikke anvender til forbrug.

Alle andre medisiner du bruker til erektil dysfunksjon.
Alle andre lægemidler du bruger til erektil dysfunktion.

Minoxidil er en spray, skum eller væske løsning som du bruker til hodebunnen.
Minoxidil er en spray, skum eller flydende løsning, som du anvender til din hovedbund.

PET er en vanlig type plast som vi bruker til returflasker og visse forpakninger.
PET er en almindelig type plastik, som vi anvender til returflasker og visse forpakninger.

Den integrerte lydplanken styres med samme fjernkontroll som du bruker til TV-en.
Den integrerede soundbar styres med samme fjernbetjening, som du anvender til dit fjernsyn.

Hvordan bruke "bruker til" i en Norsk setning

Nils kom som bruker til Sortedal.

Hold deg som bruker til helsehjelp.

Faren stod som bruker til 1752.

SHD (2001) Fra bruker til borger.

Tilsvarende det man bruker til datamaskiner.

NOU 2001:22, Fra bruker til borger.

Jeg bruker til vanlig str. 38/39.

som man bruker til sånne ting.

Behandlingsmetode varierer fra bruker til bruker.

NOU 2001:22: Fra bruker til borger.

Hvordan bruke "bruger til, anvender til" i en Dansk setning

Sammen har vi lavet en integration til det lønsystem LandboNord bruger til deres kunder.

Internettet er et grundstof i deres hverdag, som de anvender til både uddannelse og underholdning i form af spil og konkurrencer fra både computeren og smartphonen.

Det eneste krav er villigheden til at opdatere de metoder, som marketingteamet bruger til at indsamle data.

POLITIMESTEREN: Jeg er uenig med Dem i alt lige fra det Gloseforraad, De anvender, til Indholdet af Deres Ord.

Fedt findes også som kolesterol, en fedttype kroppen eksempelvis bruger til at danne galdesyrer og D-vitamin.

Udseendet minder mest om en af de ildtændere, vi bruger til pejse og grill.

samt hvilke værktøjer og maskiner gulveksperten som oftest anvender til din gulvafhøvling.

YOUR AGE bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Hvordan bliver den protein du indtager gennem mad til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Dette skyldes ikke mindst de metoder, som Ludovic på nuværende anvender til vinfremstilling.