Hva Betyr BRYLLUPSGJESTENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bryllupsgæsterne
• bryllupsgæster
• bryllup gæster

Eksempler på bruk av Bryllupsgjestene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er bryllupsgjestene mine.
De er mine bryllupsgæster.

Bokst.:«Brudekammerets sønner», dvs. bryllupsgjestene.
Ordr.:„Brudekammerets sønner“, dvs. bryllupsgæsterne.

Før vielsen samles bryllupsgjestene på Himlabackens herrgård.
Før vielsen samles bryllupsgæsterne på Himlabackens herregård.

Takk. Jeg har booket rom for deg og bryllupsgjestene.
Jeg har reserveret værelser til dig og dine bryllupsgæster. Tak.

Syns du alle bryllupsgjestene dine skal gifte seg med hverandre?
Synes du, at alle dine bryllupsgæster skal giftes med hinanden?

Få politiet til å samle bryllupsgjestene i baren.
Få betjentene til at samle bryllupsgæsterne i baren.

Brudeparet sitter i den fremste båten og lengre bak skimter vi flere andre båter med bryllupsgjestene.
Brudeparret sidder i den forreste båd og længere tilbage skimtes flere både med bryllupsgæster.

Kom og møt bryllupsgjestene!
Kom og mød vores bryllupsgæster!

La fantasien og kreativiteten flyte når dere finner ut hva dere vil servere bryllupsgjestene.
Lad fantasien og kreativiteten flyde, når I overvejer, hvad I vil byde jeres bryllupsgæster på.

Nå skal ikke bryllupsgjestene faste.
Nu skal bryllupsgæsterne ikke faste.

Brudeparets personlige ønsker og smak er kjempeviktig å ta hensyn til, men man skal også tenke på bryllupsgjestene.
Brudeparrets personlige smag og ønsker er virkelig vigtige, men man skal også huske på bryllupsgæsterne.

Da Katie var ferdig var bryllupsgjestene i tårer.
Da Katie var færdig, var bryllupsgæsterne i tårer.

Er det bryllup på gang, så har vi en fantastisk bryllupssuite og mange flotte hotellrom for bryllupsgjestene.
Til den store dag- brylluppet- har vi en fantastisk bryllupssuite og en række flotte hotelværelser til alle bryllupsgæsterne.

Utmerket gave til 45 års bryllupsgjestene vil være.
Fremragende gave til 45 års bryllup gæster vil være.

Brudeparets personlige smak og behag er kjempeviktig, men man skal også tenke på bryllupsgjestene.
Det er naturligvis virkelig vigtigt at have brudeparrets personlige og foretrukne smage in mente, men det er også vigtigt at tænke på bryllupsgæsterne.

Man er bekymret for at bryllupsgjestene vil komme hjem enten sultne eller misfornøyd med valg av mat.
Man er bekymret for, at bryllupsgæsterne enten kommer sultne eller utilfredse med dit valg af mad.

Både kvinnen og hunden døde av hendelsen, men takket være den modige firbeinte vennen kom alle bryllupsgjestene seg unna uskadd.
Både kvinden og hunden døde- men takket være den modige indgriben klarede alle bryllupsgæster sig uden skader.

Nyt privat bar og dansegulv, samt spesialpriser for bryllupsgjestene i de moderne og elegante gjesterommene våre.
Nyd den private bar og dansegulvet, samt specialpriser til bryllupsgæsterne i vores moderne og elegante værelser.

Om konferansegjestene eller bryllupsgjestene har tid til overs huser hotellet ikke minst Gjøviks største spa-anlegg, med både badstuer, svømmebasseng, kaldkulp og kurbad.
Hvis konference- eller bryllupsgæsterne har tid til overs, huser hotellet også Gjøviks største spa-anlæg med både saunaer, svømmebassiner, kolde bassiner og kurbade.

Marsipan kan gi mindre glatt finish og siden det er mange gjester til stede på et bryllup, anbefales det å velge sugarpaste i tilfelle noen av bryllupsgjestene skulle være allergiske mot mandel.
Marcipan kan give en mindre smuk finish, og eftersom der er mange gæster under et bryllup, anbefales det næsten altid at vælge sugarpaste, hvis nogle af bryllupsgæsterne skulle være allergiske overfor mandler.

Noen bruder og Brudgom også velge å pryde alle bryllupsgjestene med friske blomster, silke blomster, eller skallet Leis å legge en hel øy touch og som et minnesmerke fra bryllupet.
Nogle brude og Grooms også vælge at pryde alle bryllup gæster med friske blomster, silke blomster eller skallen Leis at tilføje en fuld ø touch og som et minde fra brylluppet..

Selv om Karl stort sett ignorerte Katarina, fikk Barbara Palmer i ren protest hengt undertøyet sitt ut til tørk på slottsplassen den dagen kongen giftet seg, slik at bryllupsgjestene kunne nyte synet av hennes kniplingsunderbukser.
Selvom Karl stort set ignorerede Katarina, lod Barbara Palmer på kongens bryllupsdag i protest alt sit undertøj hænge til tørre på slotspladsen, så bryllupsgæsterne kunne nyde synet af hendes kniplingsunderbenklæder.

Boken skal være et morsomt og hyggelig minne som bryllupsgjestene og svigermor også kan få lov til å bla litt i.
Bogen skal være et sjovt og hyggeligt minde, som bryllupsgæsterne og svigermor også kan få lov til at bladre lidt i.

For bryllupsgjester som må være i beredskapskurven.
Til dine bryllupsgæster Det skal være i nødkurven.

Derfor er bryllupsgjester sikkert også en flott ferie!
Derfor er dine bryllupsgæster sikker på at også have en god ferie!

Bryllupsgjester som vil utnytte den.
Bryllupsgæster vil drage fordel af det.

Vi er bryllupsgjester, ikke en flokk.
Vi er jo bryllupsgæster.

Fargen hvit for kvinnelige bryllupsgjester er også et tabu.
Den hvide for kvindelige bryllupsgæster farve er også et tabu.

Antall bryllupsgjester dere skal ha.
Antallet af bryllupsgæster du vil have.

Kjære bryllupsgjester fra fjern og nær.
Kære bryllupsgæster fra nært og fjernt.

Hvordan bruke "bryllupsgjestene" i en Norsk setning

Bryllupsgjestene fikk taleforbud for ikke å ødelegge festen.

I ettermiddag strømmer de celebre bryllupsgjestene til Stockholm.

I dag reiser bryllupsgjestene hjem, og skiløperne kommer.

Rundt bordet blir bryllupsgjestene bedre kjent med hverandre.

Stå som kontaktpersoner i tilfelle bryllupsgjestene lurer på noe.

Og det blir aldri sant NesteBa bryllupsgjestene om campingvogn

Kanskje kan noen av bryllupsgjestene spille eller synge noe?

Det viktigste er at bryllupsgjestene danser og koser seg.

Mange av bryllupsgjestene vil komme til å bo her.

Fungerte bra for å håndtere 60 + bryllupsgjestene sine.

Hvordan bruke "bryllupsgæster, bryllupsgæsterne, bryllup gæster" i en Dansk setning

Først ankom gommen til kirken, og tog imod de mange flotte bryllupsgæster udenfor Sct.

Man gjorde da det fremtidige hjem klar med møblement og udstyr, som bryllupsgæsterne så skulle bese og indvie ved festlighederne op til selve dagen.

Det skaber de bedste rammer for både jer og jeres bryllupsgæster, så i bare nyde dagen.

Det er nu engang sådan, at jo mere man involverer sine bryllupsgæster i planlægningen og tilrettelæggelsen af sit bryllup, jo mere ejerskab får de af bryllupsfesten.

Det behøver ikke at være svært at designe og sende et personligt, dybtfølt takkekort til dine bryllupsgæster.

Hvis du stiller dem i en fin kurv af metal eller flet, så er de også nemme at dele ud til bryllupsgæsterne.

Det kan fx være bryllupsgæsterne der indfinder sig på kroen for tidligt.

Først langt ud på natten røg slipset og flere af bryllupsgæsterne tog et mere eller mindre frivilligt bad i poolen med jakkesæt og sko.

De præsenteres af bryllup gæster og bede om parret, for eksempel, lykke, stærk sammenhængskraft og Gud velsigne.

Han gør vand til vin, så der er nok til alle bryllupsgæsterne.