Eksempler på bruk av
Bryllupsgjestene
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Lignelsen om Bruden og bryllupsgjestene.
Parable of the bride and wedding guests.
Bryllupsgjestene bor i storhytter på Husofjellet.
The wedding guests live in large cabins at Husofjellet.
Han fokuserer særlig på bryllupsgjestene.
He focuses especially on the wedding guests.
Bryllupsgjestene får også spesialpriser på overnatting på hotellet.
Wedding guests also receive special rates on accommodation at the hotel.
Nr. 655: Lignelsen om Bruden og bryllupsgjestene.
Nr. 553: Parable of the bride and wedding guests.
Ved Villa Tellina ble bryllupsgjestene servert forfriskninger med bobbler.
Outside Villa Tellina the wedding guests were served refreshments with bubbles.
Attraktive overnattingspriser for bryllupsgjestene.
Attractive accommodation prices for wedding guests.
Bildet er av alle bryllupsgjestene som var der den dagen- en skatt, men også en nøtt.
The picture is of all the wedding guests who were there that day- a treasure, but also a nut.
Få politiet til å samle bryllupsgjestene i baren.
Have uniforms assemble the wedding guests in the bar.
Mitt spørsmål er følgende:Hvem er i denne lignelsen bruden og hvem er bryllupsgjestene?
My question is:Who is this parable bride and who is the wedding guests?
Utmerket gave til 45 års bryllupsgjestene vil være.
An excellent gift for 45 years of wedding from the guests will be.
Gulvet lengde design kan også hjelpe deg tobring sjarm og edelhet til bryllupsgjestene.
The floor length design can also help you tobring charm and nobleness to the wedding guests.
Så finner vi ut hvordan vi skal takle bryllupsgjestene når vi kommer så langt.
We will figure out how to deal with the wedding party when we get that far.
Jesus svarte:”Bryllupsgjestene kan vel ikke sørge og gå sultne uten mat mens brudgommen ennå er hos dem?
Jesus answered,“How can the guests of the bridegroom mourn while he is with them?
Familieportrett Gruppebilder av alle bryllupsgjestene.
Family portrait Group photos of all wedding guests.
Det er vanlig at bryllupsgjestene og andre som kjenner brudeparet eller parets familie, gir en gave til brudeparet.
It is customary for wedding guests and others who know the bride and groom or their families to give a gift to the couple.
De yngste, søteste og morsomste bryllupsgjestene.
The youngest, cutest and funniest guests of the wedding.
Feirer dette sammen med familie og venner. Det er vanlig at bryllupsgjestene og andre som kjenner brudeparet eller parets familie, gir en gave til brudeparet.
It is customary for wedding guests and others who know the bride and groom or their families to give a gift to the couple.
Den Himmelske blogg: Nr. 655:Lignelsen om Bruden og bryllupsgjestene.
Heavenly blog!: Nr. 553:Parable of the bride and wedding guests.
Familiene på promenaden i Nice. Bryllupsgjestene i Afghanistan. En bombevest, eller en drone styrt fra Nevada.
The families on a boardwalk in Nice, the guests at a wedding in Afghanistan… a bomb strapped to a chest,a drone controlled from Nevada.
Mitt svar er følgende:Bruden er menigheten og bryllupsgjestene er Israel.
My answer is:Bride's church and wedding guests are Israel.
Jeg er derfor overbevist om at bryllupsgjestene i Kana ikke drakk alkoholholdig vin, verken fra selskapets begynnelse eller den vinen som Jesus laget.
I am therefore convinced that the guests at the wedding in Canaan, did not drink fermented wine, neither from the beginning of the wedding nor the wine which JESUS made.
Få politiet til å samle bryllupsgjestene i baren.
Have uniforms assemble the wedding guests in the bar to be interviewed.
Uansett om du behøver 25 stk. for bryllupsgjestene dine eller 50 000 booklets for å starte musikkbusinessen, vi er den første adressen som en av de største online-trykkerier.
Whether you need 25 booklets for your wedding guests or 50,000 for your entry into the music business, we, as one of Europe's largest online print shops, are just the place for you.
Få politiet til å samle bryllupsgjestene i baren.
In the bar to be interviewed. Okay, have uniforms assemble the wedding guests.
Don Giovanni ber Leporello om å organisere en fest for bryllupsgjestene i palasset, og ser frem til en kveld med drikke, dans og elskov.
Don Giovanni tells Leporello to organize a party for the wedding guests at his palace, and looks forward to an evening of drinking and dancing and the sweet fare amore.
Ved det øyeblikk da bryllupssangen hadde begynt,dukket Agdistis, og alle bryllupsgjestene ble øyeblikkelig sinnssyke, noe førte til at både Attis og kongen kastrerte seg selv, og bruden skar av seg brystene.
At the moment when the marriage song had commenced,Agdistis appeared, and all the wedding guests were instantly driven mad, causing both Attis and the king of Pessinus to castrate themselves and the bride to cut off her breasts.
En vogntur for bryllupsgjester er en populær tradisjon i Subotica.
A carriage ride for wedding guests is a popular tradition in Subotica.
Til bryllupsgjesten som manglet de rette klær.
For wedding guests who lacked the proper clothing.
Men først, GLOWs bryllupsgjester!
But first, the GLOW wedding party.
Resultater: 43,
Tid: 0.0351
Hvordan bruke "bryllupsgjestene" i en Norsk setning
Tilbakemeldingene fra bryllupsgjestene var veldig gode.
Bryllupsgjestene ankommer, og den avsluttende folkedansen begynner.
Alle elsker smågodt – også bryllupsgjestene dine!
Hvem av bryllupsgjestene løp naken gjennom nabolaget?
LES OGSÅ: Bryllupsgjestene kom i hvite kjoler!
Alle bryllupsgjestene fikk buttonmed dette bildet med invitasjonen.
Garantert populært hos bryllupsgjestene og vakkert på bryllupsbildene.
Bryllupsgjestene fortsetter feringa på Gjørv Gård i Inderøy.
Ifølge folk i innenriksdepartementet, er bryllupsgjestene blitt evakuert.
Hvordan bruke "wedding guests" i en Engelsk setning
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文