Hva Betyr BURDE VITE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• burde vide
• skulle vide
• burde kende
• skal vide
• bør kende
• må vide
• skal kende
• bør vide
• gerne ville vide

Eksempler på bruk av Burde vite på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du burde vite noe.
Du skal vide noget.

Jeg tenkte hun burde vite det.
Hun skulle vide det.

Du burde vite hva de het.
Du bør kende deres navne.

Noe jeg burde vite?».
Noget jeg må vide?".

Du burde vite plassen din.
Du burde kende din plads.

Sønnen min burde vite bedre.
Min søn burde vide bedre.

De burde vite hele sannheten.
De bør kende hele sandheden.

Jeg tenkte at jeg burde vite.
Jeg troede, jeg skulle vide.

Han burde vite noe.
Han må vide noget.

Vi tenkte at du burde vite det.
Vi tænkte, du gerne ville vide det.

Jeg burde vite det.
Jeg burde vide det.

Ok. Noen bivirkninger jeg burde vite om?
Okay. Nogle bivirkninger jeg skal kende til?

Jeg burde vite mer om deg.
Jeg må vide mere om dig.

Jeg tenkte du burde vite det.
Jeg tænkte, du skulle vide det.

Du burde vite bedre enn dette.
Du burde vide bedre end det.

Tenkte du burde vite det.
Jeg syntes bare, du skulle vide det.

Du burde vite hvem Blaze var.
Og du burde vide, hvem Blaze var.

Syntes du jeg burde vite det?
Fordi du synes, jeg skal vide det?

Du burde vite hva kjæresten min heter.
Du burde kende min kærestes navn.

Nicoletta, du burde vite det nå.
Nicoletta, du burde vide det nu.

Du burde vite hvem du tuller med nå.
Du må vide, hvem du har med at gøre.

Synes du at man alltid burde vite sannheten?
Synes du, man altid skal kende sandheden?

Jeg burde vite hva jeg følte for deg.
Jeg burde vide, hvad jeg følte for dig.

Er du noen andre jeg burde vite om?-Nei.
Er du også andre, som jeg skal kende til? -Nej.

Du burde vite at jeg ikke spør om noe.
Du burde vide, jeg spørger ikke om noget.

Er det noe jeg burde vite om mannen min?
Så er der noget, jeg skal vide om min mand?

Du burde vite at du aldri får se Baini igjen.
At du aldrig ser Baini igen. Du bør vide.

Noen problemer jeg burde vite om, Daniel?
Er der nogen problemer, jeg bør kende til, Daniel?

Hun burde vite hvilket sted verden er.
Hun skal vide, hvordan verden hænger sammen.

Hendte det noe på Binghamton som jeg burde vite om?
Foregår der noget på Binghamton, jeg bør kende til?

Hvordan bruke "burde vite" i en Norsk setning

Bygdejenta i meg burde vite slike ting.

Dalen burde vite hva hun snakker om.

Han burde vite hva han driver med.

Han som er "journalist" burde vite det.

Elm burde vite hva han snakker om.

Voksner mennesker burde vite bedre, synes jeg!

Få burde vite dette bedre enn reklamebransjen!

Et sted for integrering burde vite bedre.

Alle burde vite hva de puster inn.

Hør med zoo-butikken, de burde vite sånt.

Hvordan bruke "burde vide, burde kende, skulle vide" i en Dansk setning

Fordi han burde vide, hvis du har et par gode.

En ejendomshandler fra Dejlige Dragør burde kende deres klienter skidt.

For eksempel tog deres pressekoordinator fat i mig for nogle år siden og fortalte, at der var kommet en ny restaurant - Noma - som jeg burde kende.

Læs med her for at blive klogere på, hvilke ting, du burde vide mere om.

Craig burde vide, at noget sådant som etableret videnskab ikke findes.

Alle burde kende reglerne Undersøgelsen viser, at 13 pct.

De behøver ikke skulle vide alt muligt om teknologi og software.

At hun skulle have været på hospitalsfløjen var lærernes undskyldning for at ingen skulle vide noget om sandheden.

Gør du ikke det, kan du risikere at blive ansvarlig for mangler, du enten kendte eller burde kende til.

Hvis der er nogen, der burde vide, hvor hårdt vi kvinder tager kritik af vores kroppe, så er det da andre kvinder!