Hva Betyr DATA SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• data skal
• data bør
• data vil

Eksempler på bruk av Data skal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ingen data skal vi begynne?
Ingen data skal vi starte?

Grunnleggende krav til dokumentasjon, hvordan data skal registreres på riktig måte.
Grundlæggende krav til dokumentation, hvordan data skal registreres korrekt.

Data skal lagres i et helt år.
Al data skal gemmes i 1 år.

(2) Foreldede data skal straks slettes.
(2) Forældede data skal omgående slettes.

Data skal knyttes til forretningsstrategien.
Data skal knyttes til forretningsstrategien.

Kun spontanrapporterte data skal inkluderes i PSUR.
Kun spontant rapporteret data skal inkluderes i PSUR rapporten.

Data skal kunne lastes ned fra en server med jevne mellomrom.
Data skal kunne hentes ud med den server.

FN legger stor vekt på at bruken av data skal skje på en ansvarlig måte.
FN lægger stor vægt på, at brugen af data skal ske på en ansvarlig måde.

Dine data skal være tilgjengelig til tross for feil.
Dine data skal være tilgængelige på trods af funktionsfejl.

I dag forventer man at bedriftens data skal være tilgjengelig fra hvor som helst.
Det forventes i dag at virksomhedens data vil være tilgængelige overalt.

Data skal skapes én gang og forvaltes i én kilde for så å kunne gjenbrukes.
Data skal kun indtastes én gang og kan genbruges.

Nyere nasjonale og internasjonale lover og forskrifter krever at sensitive data skal slettes 100 %.
Nye nationale og internationale love og forskrifter kræver at sensitiv data skal slettes 100%.

Digitale data skal slettes og regnskap av bruk eller. mediene ødelagt.
Digitale data skal slettes, og regnskaber for brug eller. medierne ødelagt.

Dette er svært viktig hvis du av en eller annen grunn ikke ønsker at dine data skal sendes til utlandet.
Dette er meget vigtigt hvis du af en eller anden grund ikke ønsker at dine data skal sendes til udlandet.

Disse data skal omfatte minst følgende iboende karakteristikker av lagringskomplekset.
Disse data skal mindst omfatte følgende iboende karakteristika ved lagringskomplekset.

Du skal alltid ta backup hvis du er opptatt av at dine data skal være tilgjengelig, selv etter et havari.
Du skal altid tage backup hvis du er optaget af at dine data skal være tilgængelige, selv efter et nedbrud.

Digitale data skal slettes eller. dataene media ødelagt eller returnert.
Digitale data skal slettes eller. de data, medier destrueret eller returneret.

Våre kunder må ha prosesser på plass for å nøye evaluere registrerte forespørsler om at deres data skal slettes.
Vores kunder skal have processer på plads for omhyggeligt at vurdere registrerede forespørgsler om at deres data skal slettes.

Data skal kun inntastes en enkelt gang og kan brukes i samtlige ledd av organisasjonen.
Data skal kun indtastes en enkelt gang og kan genbruges i samtlige led af organisationen.

Derfor velger vi bare å behandle data på måter, vi selv ønsker våre egne- og våre egne barns- data skal behandles.
Derfor behandler vi kundernes data på samme måde, som vi selv ønsker, at vore egne- og vore egne børns- data bør behandles.

Slike data skal gis til deg når du signerer kontrakten med tjenesteleverandøren Rostelecom.
Sådanne data skal gives til dig på tidspunktet for underskrivelsen af kontrakten med tjenesteudbyderen Rostelecom.

Løsningen er et viktig verktøy når data skal kopieres og transformeres fra virksomhetens kildesystemer til datalager og datamarked.
Løsningen er et vigtigt værktøj, når data skal kopieres og transformeres fra virksomhedens kildesystemer til Data Warehouses og Data Marter.

Big Data skal være verdt 102 milliarder dollar innen 2019 i henhold til IDC-undersøkelser, noe som betyr at organisasjoner vil trenge dyktige analytikere for å maksimere mulighetene de har å tilby.
Big Data vil være værd at 102 mia. USD inden 2019 ifølge IDC-forskning, hvilket betyder, at organisationer skal have dygtige analytikere for at maksimere de muligheder, det har at tilbyde.

Da det ikke foreligger tilgjengelige data skal ikke veterinærpreparatet brukes på valper som er yngre enn 8 uker gamle og/eller hunder som veier mindre enn 2 kg.
På grund af manglende data bør dette veterinærlægemiddel ikke anvendes til hvalpe under 8 uger og/eller hunde, der vejer mindre end 2 kg.

Disse eksporterte dataene skal kunne samles og sendes raskt elektronisk.
Disse eksporterede data skal kunne samles og sendes hurtigt elektronisk.

Dataene skal være korrekt.
Data skal være rigtige.

Alle dataene skal behandles i en analysemotor for å produsere verdifull innsikt.
Alle disse data skal behandles i en analysemotor for at kunne producere værdifulde indsigter.

XML-koder inneholder ikke informasjon om hvordan dataene skal vises eller formateres.
XML-mærker indeholder ikke oplysninger om, hvordan data skal vises eller formateres.

Beslutningen om hvordan dataene skal grupperes, avhenger av forretningsspørsmålet.
Beslutningen om, hvordan dataene skal grupperes, træffes ud fra det forretningsmæssige spørgsmål.

Hvis dataene skal fylles ut flere tabeller.
Hvis dataene skal udfylde flere tabeller.

Hvordan bruke "data skal" i en Norsk setning

Velg datakatalogen der data skal skrives.

Slike data skal selvsagt ikke presenteres.

Hva slags data skal masterstudentene bruke?

Data skal også enkelt kunne avspilles.

Data skal være innsendt til EU.

Data skal være tilgjengelig for elevene.

Oppdaterte data skal være elektronisk tilgjengelige.

Ytterligere data skal ikke samles inn.

Data skal ikke deles med andre.

Hovedkommunikasjon for data skal benytte INFRANET.

Hvordan bruke "data bør, data vil" i en Dansk setning

Danskerne lever usundt Livsstilssygdomme Læs mere Registre og kvalitetsdatabaser - Big Data Registre og kvalitetsdatabaser - Big Data Bør industrien have forskningsadgang til data?

Sundhedsministeren synes data bør deles i højere grad.

Behandling af personlige oplysninger Alle personlige oplysninger og data vil blive behandlet fortroligt og vil ikke blive videregivet til tredjemand.

Nettoresultatet i forhold til omtrentlige data vil være omkring 1.100.000 rubler.

På bagrund af vores data bør det være nok at bruge vores anbefalede hyperlinks om MacBook 13 Afdragsordning, men er det ikke tilfredsstillende, så tag kontakt.

Supplerende data bør indsamles ved interviews af besøgende.

På bagrund af vores data bør det være nok at bruge vores anbefalede hyperlinks om Tilbud På MacBook Air, men er det ikke tilfredsstillende, så tag kontakt.

Har du indvendinger mod at vi opbevarer dette data, bør du kontakte os med henblik på at anonymisere dataene, hvis muligt.

På bagrund af vores data bør det være nok at bruge vores anbefalede hyperlinks om MacBook Air 13 3 Tilbud, men er det ikke tilfredsstillende, så tag kontakt.

Et ørige af selvstændige it-programmer og applikationer, som ikke snakker sammen og automatisk udveksler data, bør være en lækkerbisken for enhver effektiviseringskonsulent.