Hva Betyr DATAROAMING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dataroaming

Eksempler på bruk av Dataroaming på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er dataroaming på iPhone?
Hvad er data-roaming til din iPhone?

Den primære brukeren, for å aktivere eller deaktivere dataroaming.
Som den primære bruger for at aktivere eller deaktivere dataroaming.

Vi ønsker at prisene på dataroaming går kraftig ned.
Vi havde gerne set, at priserne på dataroaming var noget lavere.

Og reisende bør sørge for at iPhones har satt opp for dataroaming.
Og rejsende skal sørge for, at dine iPhones har sat op til dataroaming.

Hvis du vil slippe dataroamingutgifter, forsikrer du deg om at dataroaming er slått av.
Under Dataforbindelse skal du sikre dig, at Dataroaming er slået til.

Hvis du har et internasjonalt dataabonnement, må du kanskje ha Dataroaming slått på.
Hvis du har et internationalt dataabonnement, skal du muligvis lade Dataroaming være slået til.

Vær forsiktig med bruk av dataroaming siden slik bruk koster mye mer i Tyrkia.
Vær varsom med brug af dataroaming, da dette er meget dyrt på et dansk abbonement i Tyrkiet.

Dataroaming er ikke noe fremmed som du kanskje har hørt om dette begrepet flere ganger.
Dataroaming er ikke noget fremmed, som du måske har hørt om dette udtryk flere gange.

I utgangspunktet, må du vite hva dataroaming egentlig betyr og hvordan det faktisk fungerer.
I første omgang, du er nødt til at vide, hvad dataroaming faktisk betyder, og hvordan det rent faktisk virker.

Bruke en mobildataforbindelse ved roaming Velg mobil> Alternativer for dataroaming> bruk roaming.
Brug af en mobildataforbindelse ved roaming Vælg mobildata> Indstillinger for dataroaming> udfør roaming.

Med meny-knappen kan du raskt endre nettverkstype, dataroaming og frekvensbånd, vise passord og nettverk- direkte på enheten.
Med menu-knappen kan du hurtigt, direkte på enheden, ændre netværkstype, dataroaming og frekvensbånd, vise adgangskode og netværksnavn.

Se på filmer eller lytt til musikk direkte fra minnekortet og slipp å betale for dataroaming unødvendig.
Se film eller lyt til musik direkte fra hukommelseskortet, og slip for at betale for unødvendig datatrafik i udlandet.

Dataroaming er en tjeneste som lar deg fortsette din datatjeneste når du er utenfor rekkevidden til nettverket carrier.
Dataroaming er en tjeneste, der giver dig mulighed for at fortsætte din datatjeneste, når du rejser uden for netværkets rækkevidde luftfartsselskab.

Illustrert Vitenskap viser deg tre gratis apper som ikke krever dataroaming, og som kan gjøre det enklere å reise.
Illustreret Videnskab guider dig til tre gratis app, der ikke kræver dataroaming, og som kan gøre det nemmere at rejse.

Med de nye prisreglene for dataroaming i EU kan man med de fleste norske mobilabonnementer bruke Google Maps(og andre lignende app-er) på ferien sin uten bekymringer for prisen.
Med de nye prisregler for dataroaming i EU kan man med de fleste danske mobilabonnementer fremover uden bekymring for prisen bruge Google Maps(og andre lignende apps) på sin ferie.

Kontakt operatøren din for mer informasjon om hvilke regler som gjelder for dataroaming, eller andre innstillinger for mobildata.
Kontakt din operatør for at få mere at vide om dennes politik for dataroaming og andre indstillinger for mobildata.

Hvis bryteren er grønn-farget, det betyr data roaming er slått på på enheten og i tilfelle, bryteren er grå-farget, Dataroaming er slått av.
Hvis kontakten er grøn-farvet, det betyder dataroaming er slået til på din enhed og i tilfælde, kontakten er grå-farvet, dataroaming er slået fra.

Hvis du har lagt merke til alternativer som mobil roaming og dataroaming på iPhone og fikk panikk om hvorfor de er slått på, det er ingenting å bekymre seg for.
Hvis du har bemærket muligheder som cellulær roaming og dataroaming på din iPhone og gik i panik om, hvorfor de er tændt, der er intet at bekymre sig om.

Alle iPhone-modeller har GPS og kan derfor når som helst vise hvor du befinner deg, selv om dataroaming er deaktivert!
Alle iPhone modeller som har GPS aktiveret, vil være i stand til at bestemme din position på ethvert tidspunkt, selv når Data-roaming er slået fra!

EU-kommisjon mener dette skyldes at de som ofte reiser er bedre informert om de virkelige kostnadene ved dataroaming enn de som sjelden reiser.
Dette skyldes efter Kommissionens opfattelse, at de hyppigt rejsende er bedre informeret om de reelle omkostninger ved dataroaming i Europa end de mindre hyppigt rejsende.

EU-kommisjon mener dette skyldes at de som ofte reiser er bedre informert om de virkelige kostnadene ved dataroaming enn de som sjelden reiser.
Undersøgelsen peger på, at den store forskel skyldes, at de hyppigt rejsende er bedre informeret om de reelle omkostninger ved dataroaming i Europa end de mindre hyppigt rejsende.

På flyplassen er det et gratis Wi-Fi-nettverk, slik at du ikke trenger å bekymre deg for roamingkostnader for mobildata(hvis du kommer fra utenfor EU der dataroaming kan være dyrt).
I lufthavnen er der et gratis Wi-Fi-netværk, så du ikke behøver at bekymre dig om din mobildatas roamingtakster(hvis du kommer fra lande uden for EU, hvor dataroaming kan være dyrt).

Hvordan bruke "dataroaming" i en Norsk setning

Dataroaming betyr å bruke datatrafikk på utenlandske mobilnettverk.

Undersøk priser på dataroaming før du bruker dataroaming.

Du kan ikke aktivere dataroaming når datatilkoblinger er deaktivert.

Bacary: Nei, dataroaming har jeg slått av alltid uansett.

Slå at dataroaming på smarttelefonen når du passerer grensen.

Slå av dataroaming under Innstillinger > Generelt > Nettverk.

Nøt dataroaming som i Kroatia er som i Norge.

Dataroaming er et begrep som ofte assosieres med mobildata.

Dataroaming Det kan være dyrt å bruke datatjenester ved roaming.

EU-reglene for dataroaming gjelder imidlertid ikke utenfor EU og EØS.

Hvordan bruke "dataroaming" i en Dansk setning

Om indstillinger for dataroaming på din iPhone og iPad - Apple-support Slå dataroaming til eller fra, gør klar til udlandsrejser osv.

Du kan derfor bruge din mobil i EU på næsten samme måde som i Danmark. 3) aktiver 'Mobildata' og derefter 4) 'Indstillinger til data', 5) aktiver 'Dataroaming'.

der kan påløbe de sædvanlige gebyrer for dataroaming.

Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) og Apple Watch Series 4 understøtter ikke dataroaming.

Hvordan kan appen holde sig opdateret hvis den ikke har brug for dataroaming??

Indsendt af hermanR kl. 01.44 Ingen kommentarer: Links til dette indlæg Slut med prischok på dataroaming ComON - Slut med prischok på dataroaming Fra den 1.

Bruger man "Apple Maps" kommer en tur ned igennem tyskland til at koste KASSEN i Dataroaming.

Er zijn een aantal uitzonderingen voor dataroaming binnen en buiten de EU.

Dataroaming - at være på internettet på et udenlandsk netværk - kan nemlig være en dyr udlandet.

Et tredje er da EU indførte dataroaming i hele EU, så det blev lovbestemt at vores telefoniudbydere skulle give os mulighed for at nå hinanden og omverden, mens vi er væk fra Danmark.