Hva Betyr DEFORMERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• deformerede
• misdannede
• deformeret
• vanskabte

Eksempler på bruk av Deformerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Deformerte lær topp håndtak.
Bøjede læder top håndtag.

Det var tre… deformerte.
Der var de her tre… vanskabte.

Lik, deformerte kropper, alt.
Lig, misdannede lemmer, alt.

Bladene kan bli deformerte.
Leddene kan blive deformerede.

Deformerte stropp detaljer ned kroppen.
Bøjede strop detalje ned kroppen.

Dukker med deformerte ansikter.
Dukker med deformerede ansigter.

Deformerte toppen håndterer med pyramide stud detalj.
Bøjede top håndtag med pyramide stud detaljer.

Jeg skal nyte en pose deformerte godterier.
Jeg vil nyde deformeret slik.

Som deformerte hender der hovene skal være.
Som deforme hænder, hvor hans hove burde være.

Han gjør bare hennes deformerte venn en tjeneste.
Han gør bare hendes vanskabte ven en tjeneste.

Doktoren er interessert i det vanskapte og deformerte.
Han er interesseret i det monstrøse og deforme.

Høy strekk Deformerte Steel Rebar konstruksjon….
Høj trækstyrke Deformerede Stål Rebar byggeri….

Kroppen skal ha avvist fostrene fordi de var deformerte.
At hendes krop afstødte fostrene, fordi de var misdannede.

Det deformerte fargede taket er ikke nødvendig av noen.
Det deformerede farvede loft er ikke nødvendigt af nogen.

Iblant kom folk tilbake med deformerte kropper og avrevet hud.
Nogle gange kom folk tilbage med deformerede kroppe.

Gamle, deformerte og slitte sko ser ekstremt usammenhengende ut.
Gamle, deformerede og brugte sko ser ekstremt uinteressant ud.

Den lille filippinske gutten hadde kraftig deformerte bein.
Den lille filippinske dreng havde kraftigt deforme ben.

Det samme deformerte proteinet ble funnet i begge forsøksemner.
Det samme deforme protein blev fundet i begge forsøgsobjekter.

Eksterne skader inkluderer deformerte eller svarte områder.
Eksterne skader omfatter deformerede eller svarte områder.

Svulster, deformerte knokler og knuter i huden gjorde Joseph Merrick til et misfoster.
Svulster, deforme knogler og hudknuder gjorde Joseph Merrick til et misfoster.

Patologi kan gjenkjennes av deformerte ledd og buede lemmer.
Patologi kan genkendes af deformerede led og buede lemmer.

Oftere enn ikke, vil de beskrive seg selv som stygge, avskyelige og til og med deformerte.
Ganske ofte vil de beskrive dem selv som grimme, afskyelige og endda misdannede.

Tusenvis av barn er født med deformerte hoder på grunn av zika.
Tusindvis af børn er blevet født med deforme hoveder på grund af Zika.

I alle kornsirkel Mulig finne noen uregelmessig modning, vridd planter, frø Deformerte.
Under alle korncirkel Mulig finde nogle uregelmæssigt modning, snoede planter, frø Deformerede.

Tilstedeværelsen av deformerte celler indikerer utbruddet av onkologisk sykdom.
Tilstedeværelsen af deformerede celler indikerer den onkologiske sygdom.

Dette stopper bevegelsen av blod gjennom deformerte kanaler.
Dette stopper blodets bevægelse gennem deformerede kanaler.

Osteochondrose(under påvirkning av deformerte intervertebrale plater, blir blodsirkulasjonen forstyrret).
Osteochondrosis(under virkningen af deformerede intervertebrale diske, forstyrres blodcirkulationen).

Den forbedrer også utseende til misfargede og deformerte negler.
Den forbedrer også udseendet af misfarvede og misdannede negle.

Vanlige symptomer på sprø og svake negler er deformerte eller flakete negleplater som ofte splittes på langs.
Almindelige symptomer på tørre og porøse negle er misdannede eller flagede negleplader, der kan spalte på langs.

Agurker i bøtter kan vokse, men på piskene kan det bare være damper eller frukt de blir små og deformerte.
Agurker i spande kan vokse, men på piske kan der kun være dampe eller frugter, de bliver små og deformerede.

Hvordan bruke "deformerte" i en Norsk setning

Rasen har også utviklet deformerte ben.

Deformerte stanger kan byttes relativt enkelt.

Ikke bruk ødelagte eller deformerte sagblad!

Skift den deformerte eller skadde delen.

Sprukne eller deformerte sagblad må ikke benyttes.

Forsøksrotter har fått avkom med deformerte kjønnsorgan.

Sprukne eller deformerte sagblad må ikke brukes

Forsøksrotter har fått avkom med deformerte kjønnsorganer.

Lar deg identifisere svulster eller deformerte områder.

Skadde eller deformerte plantedeler må ikke innsamles.

Hvordan bruke "deformerede, deformeret, misdannede" i en Dansk setning

Utilstrækkelig vand – Undertiden kan dine deformerede agurker være forårsaget af fugtbelastning.

I Polen sekvens, brystmusklen deformeret eller mangler p den ene side af kroppen, som bevirker udviklingen af nrliggende muskler og hnden p samme side.

Den deformerede intervertebrale skive klemmer ryggen af ​​rygsmerterne og fremkalder udviklingen af ​​et angreb.

Negle er deformeret og fortykket. Årsager til indgroet søm hos diabetespatienter. 1.

En sådan harmonisering har flere fordele: materialet krymper ikke og er ikke deformeret; installationsprocessen er mindre kompliceret; omkostningerne er lavere ekstern identitet med naturligt træloft garanteret chic resultat.

Større skader eller svigt ved samling Ved større skader, eller hvis undertagsfolien er deformeret, skal der udføres en reparation i hele spærfagets bredde.

Hvis træet bærer mange frugter, er det vigtigt at fjerne små eller misdannede frugter et par uger efter afblomstringen.

Med rygsøjlens krumning øger belastningen på visse dele af rygsøjlen, komprimeres de intervertebrale skiver, bruskvævet bliver deformeret.

Den effekt, vi først opdagede, da lasernes udgangseffekt øged viste, at det var umuligt at øge laserens kraft yderligere, da spejlet blev opvarmet og deformeret.

Kontakt en forhandler eller et værksted. 2 mm 0,5 mm Hvis skivebremserotoren er revnet eller deformeret, skal du straks ophøre med at bruge bremserne og kontakte en forhandler eller et cykelvæksted.