Hva Betyr DEG ANLEDNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dig mulighed for
• dig anledning

Eksempler på bruk av Deg anledning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg ga deg anledningen først.
Jeg ville bare give dig muligheden først.

Mange ting kan endres i fremtiden som kan gi deg anledning til å angre.
En masse ting kan ændre sig i fremtiden, der kan give dig anledning til at fortryde.

Det gir ikke deg anledning til å stjele.
Det giver dig ikke lov til at stjæle.

Du kan velge handler selv om opplevelsen eller intuisjonen gir deg anledning til.
Du kan vælge dine erhverv på egen hånd, hvis din oplevelse eller instinkt giver dig anledning til.

Philips gir deg anledning til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst.
Philips giver dig mulighed for at tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.

Overnatting her er i tillegg overkommelige, hvilket gir deg anledning til å utforske byen i stil.
Overnatning her er overkommelig, og giver dig samtidig mulighed for, at udforske med stil.

Anticimex vil gi deg anledning til å holde personopplysningene dine nøyaktige og oppdatert.
Anticimex giver dig mulighed for at holde dine personlige oplysninger korrekte.

Det fine med å male barnerommet, er at det gir deg anledning til å hente frem egne barndomsminner.
Det fantastiske ved at indrette din babys soveværelse er, at det også giver dig mulighed for at huske din egen barndom.

Gi deg anledning til å kjøpe rettighetshaverens produkter(gjelder My Kaspersky).
Du får muligheden for at købe Rettighedshavers produkter(gælder for My Kaspersky).

I tillegg tilbyr Kulturstudier mange aktiviteter som gir deg anledning til å lære om Nicaragua;
Derudover tilbyder Kulturstudier mange aktiviteter, som giver dig anledning til at få en masse dybdegående viden om Costa Rica;

Lederkurset vil gi deg anledning til å reflektere over viktige spørsmål rundt ledelse-.
Den refleksive leder giver dig mulighed for aktivt at reflektere over din ledelsespraksis….

Velg et temaDet fine med å male barnerommet, er at det gir deg anledning til å hente frem egne barndomsminner.
Vælg et temaDet fantastiske ved at indrette din babys soveværelse er, at det også giver dig mulighed for at huske din egen barndom.

Så om jeg ga deg anledning til å gjøre opp med mannen som overfalt din kone, så ville du ikke gjort det?
Så hvis jeg gav dig mulighed for at gøre op med manden, der overfaldt din kone, ville du ikke gøre det?

ETX MT4: Dette er ETX Capital sin mest avanserte plattform og gir deg anledning til å benytte mulighetene i MetaTrader 4.
ETX MT4 er den mest avancerede platform hos ETX Capital, der giver dig muligheden for at benytte de mange redskaber og værktøjer, der udbydes af MetaTrader 4.

Det gir deg anledning til å oppdage den andres kvaliteter, uten at stereotypiene fra den fysiske verden står i veien.
Det giver dig mulighed for at opdage andres kvaliteter, uden at stereotyperne fra den fysiske verden står i vejen.

I bunn og grunn tar denne funksjonen og låser ned alle opplysninger og gir deg anledning til å slette disse fra en annen enhet hvis Android-telefonen blir stjålet.
Grundlæggende låser denne funktion alle dine oplysninger, og giver mulighed for at slette dem fra en anden enhed, hvis din Android enhed er stjålet.

Narconon Int kan også gi deg anledninger til å delta i online fellesskap på slike sosiale media-steder og kan være vert for diskusjonspaneler, chatter og andre fora på dette nettstedet.
Narconon Int kan også give dig muligheder for at deltage i onlinefællesskab på sådanne sociale medier og kan være vært for diskussionspaneler, chats og andre fora på denne hjemmeside.

Dersom du har gjort en åpenbar feil i forbindelse med kjøp av tilgang til en tjeneste på nettlappen. no gir vi deg anledning til å rette opp feilen innen 24 timer fra feilen ble gjort.
Hvis du har lavet en åbenlys fejl i forbindelse med din booking via vores websted, tilbyder vi dig muligheden for at rette fejlen indenfor 24 timer fra det tidspunkt, hvor fejlen blev begået.

Reiser til Martinique vil gi deg anledning utvalg blant andre fantastiske funksjoner, blanding av fransk og Karibien kulturer som finnes her.
Rejser til Martinique vil give dig mulighed for at prøve blandt andre fantastiske funktioner, den blanding af fransk og Caribien kulturer, der er til stede.

Selv om en kjendis som dør, kan virke langt unna dine egne individuelle tap, vekker det minner og gir deg anledning til å uttrykke smerte i fellesskap med andre, sier Guldin.
Selvom sorgen, når en berømthed dør, kan synes langt væk fra dit eget individuelle tab, så vækker det minderne om dine egne tab og giver dig lejlighed til at udtrykke din smerte i fællesskab med andre,« siger Mai-Britt Guldin.

Med utsikt over Københavns Havn gir vi deg anledning til å koble av etter dagens trening i badstuen eller på balkongen, som begge egner seg ypperlig til å kvitte seg med alt stress.
Med udsigt udover Københavns havn giver vi dig mulighed for at koble af efter dagens træning i vores sauna eller på vores balkon, som er de perfekte rammer til at få slappet af og stressen ud af kroppen.

Til dette formålet kommer vi til å kontakte deg etter en bestilling via en av de e-postadressene som du har oppgitt og gi deg anledning til å formulere dine erfaringer og din kritikk via Trustpilot.
Til dette formål vil vi efter en booking kontakte dig via den af dig oplyste e-mailadresse og give dig mulighed for at dele dine erfaringer og kritik via Trustpilot.

URL-regler gir deg anledning til å etablere reglere for de ekvivalente domenene, akkurat som foreslått ovenfor- du ønsker ikke at LastPass skal bruke den samme innloggingen på to separate domener, det kan du endre her.
URL-regler giver dig mulighed for at indstille reglerne for disse lignende domæner- hvis du, som jeg antydet ovenfor, ikke vil have LastPass til at bruge det samme login for to separate domæner, kan du ændre dens handlinger her.

I mange tilfeller vil din nettleser eller plattform til din mobile enhet gi deg tilleggsverktøy som gir deg anledning til å kontrollere når din enhet samler inn eller deler særskilte kategorier av informasjon.
Din internetbrowser eller mobilenhedens platform tilbyder ofte supplerende værktøjer, som giver dig mulighed for at styre, hvornår din enhed indsamler og deler konkrete kategorier af persondata.

Panda Domes foreldrekontroll gir deg anledning til å bestemme hvilke nettsteder barna kan, og ikke kan besøke, takket være en hviteliste som er enkel å bruke, du kan også bruke et filter for å forhindre at søkeresultatene fører dem på ville veier.
Panda Dome's forældrekontrol giver dig mulighed for at afgøre, hvilke hjemmesider dine børn kan og ikke kan besøge takket være en brugervenlig hvidliste, og du kan endda anvende et filter for at forhindre, at eventuelle søgeresultater leder dem på afveje.

For eksempel, du vil helst ha noe som ikke krever at du må hoppe frem og tilbake mellom applikasjonen og utvidelsen, men heller ha et program som utfyller utvidelsen og gir deg anledning til å foreta de hverdagslige oppgavene derfra.
For eksempel, vil sikkert gerne have noget, der ikke hopper frem og tilbage mellem applikationen og udvidelse, snarere noget, der supplerer en udvidelse og giver dig mulighed for at udføre dine daglige opgaver derfra.

I løpet av prosessen får du anledning til å kontrollere og endre eventuelle feil før du sender inn salgsordren til oss.
Vores byttehandelsproces giver dig mulighed for at kontrollere og rette eventuelle fejl, før du indsender din salgsordre til os.

Nusa Dua er et godt vedlikeholdt område med vakre parker, en 18-hulls golfbane og fantastiske hotell, så her har du anledning til å nyte ferien fullt ut.
Nusa Dua er et velorganiseret og velholdt område med smukke parker, en 18-hullers golfbane og dejlige hoteller, som giver dig mulighed for at nyde din ferie i fulde drag.

Får du anledning- se den!
Kort sagt- får du muligheden, så SE DEN!

Ikke noe annet sted har du anledning.
Ingen andre steder har du den fordel.

Hvordan bruke "deg anledning" i en setning

Tilgang gir deg anledning til å delta.

Det gir Model S deg anledning til.

Status gir deg anledning til å sorte pr.

Sesam gir deg anledning å møte et mesterverk.

juni gir deg anledning til å kuppe midtsommernettene.

Sesam gir deg anledning å fortolke et mesterverk.

Advarselsskjerm gir deg anledning til å ombestemme deg.

Egentiden gir deg anledning til å senke skuldrene.

Alle oddssider gir deg anledning til å spille systemer.

Egenutvikling Utdannelsen vil også gi deg anledning til egenutvikling.