Hva Betyr DESORIENTERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• desorientering
• desorienteret

Eksempler på bruk av Desorientering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du opplever nok desorientering.
Du er nok desorienteret.

Noe desorientering og forvirring.
Desorientering og forvirring.

Temporal og romlig desorientering.
Temporær og rumlig desorientering.

Desorientering og nedsatt bevissthet;
Besvimelse og nedsat bevidsthed;

Årsaker til desorientering i rommet.
Årsager til desorientering i rummet.

Desorientering på steder som de kjenner godt.
Vild i steder, du kender godt.

Svimmelhet og romlig desorientering.
Svimmelhed og rumlig desorientering.

Desorientering i tid, sted og person.
Desorientering i forhold til tid, sted og person.

Du lider av språklig desorientering.
Du lider af sproglig desorientering.

Med andre ord er desorientering en bevissthetstilstand.
Med andre ord er desorientering en bevidsthedsforstyrrelse.

Det står til Eugenes desorientering.
Det matcher med Eugenes desorientering.

Desorientering, manglende evne til å koordinere bevegelser;
Muskelsvaghed, manglende evne til at koordinere bevægelser.

Symptomer på desorientering i rommet.
Symptomer på desorientering i rummet.

Eufori(følelse av ekstrem lykke), desorientering.
Eufori(ekstrem lykkefølelse), desorientering.

Hallusinasjoner, desorientering, selvmordstanker og handling.
Hallucinationer, desorientering, selvmordstanker og -adfærd.

Andre stadium er fysisk desorientering.
Andet stadie er fysisk desorientering.

Forvirring, desorientering eller manglende evne til å tenke klart.
Forvirring, desorientering eller manglende evne til at tænke klart.

For å skape en følelse av total desorientering.
For at skabe en følelse af total desorientering.

For det andre, desorientering og uorden i deres daglige rutine.
For det andet, desorientering og desorganisering i deres daglige rutine.

Etter operasjonen opplevde pasienten desorientering.
Efter operationen oplevede patienten desorientering.

Senere, desorientering av pasienten oppstår forvirring av bevissthet.
Senere, desorientering af patienten opstår forvirring af bevidsthed.

I tillegg er det sykdommer ledsaget av desorientering.
Derudover er der sygdomme ledsaget af desorientering.

De jobbet med desorientering for at man skulle føle Marions skrekk.
De arbejdede med desorientering, der får en til at føle Marions rædsel.

I kroniske tilfeller er det tap av balanse eller desorientering.
I kroniske tilfælde kan der være tab af balance eller desorientering.

Desorientering og forvirring ofte fulgt av hallusinasjoner(delirium).
Desorientering og forvirring ofte ledsaget af hallucinationer(delirum).

Det forårsaker trøtthet, svimmelhet, desorientering og hukommelsestap.
Man bliver sløv, svimmel, desorienteret og man får hukommelsestab.

Desorientering og forvirring ofte fulgt av hallusinasjoner(delirium), aggresjon.
Desorientering og forvirring ofte samtidig med hallucinationer(delirium), aggression.

Forbigående hukommelsestap(iberegnet forvirring eller desorientering).
Midlertidigt hukommelsestab(herunder forvirring eller desorientering).

Forvirring og/eller desorientering hos pasienter med kroniske leverproblemer.
Forvirring og/eller desorientering hos patienter med kroniske leverproblemer.

To karakteristiske forløpere til å vandre er rastløshet og desorientering.
To karakteristiske forstadier til at vandre er rastløshed og desorientering.

Hvordan bruke "desorientering" i en Norsk setning

Svimmelhet og desorientering kan være et resultat av hetetokter.

Desorientering kan i verste fall føre til suicidal stranding.

Desorientering skjer gjennom et tap av tid og plassering.

Det vi derimot har sett, er desorientering og inkonsekvens.

Imukin kan forårsake tretthet, krampeanfall, forvirringstilstander, desorientering eller hallusinasjoner.

Hennes tremor, desorientering og ansiktsløp fortsatte i flere dager.

Desorientering i forhold til tid og, on-line algocit Sverige.

Pasienten er i romtids desorientering og ser forvirret ut.

Talerapeuter vurderer: Hovedårsaken til bruddet er desorientering i rommet.

Hyperventilering, desorientering og svekket bevissthet ofte - tidlige tegn.

Hvordan bruke "desorientering, desorienteret" i en Dansk setning

Patienten begynder at opføre sig utilstrækkeligt, symptomer på amnesi forekommer med desorientering.

Jeg kigger desorienteret på ham, inden min mund bare svarer:“Øh, ja, ja …” Det er jo den der rødvinsbar inde i Nansensgade, ikke?

Desorientering Forbigående desorientering hvor den nødstedte kæmper "hjælpeløst" i vandet for at genvinde retningsfornemmelsen er rapporteret. 3.

Jeg vågnede ved, at hun rystede, råbte, talte sort og vandrede rundt helt desorienteret.

Desorientering, ophidselse, somnolens, stupor købe antabuse online overnight levering og brug.

Desorientering, ophidselse, somnolens, stupor en god webside for at købe cipro uden manuskript og cipro uden receptpligtige piller opstår når.

Da jeg drejer ud gennem svingdørene, halvt lutret og halvt desorienteret, er der blæst og silende regn over København.

Denne tilstand manifesterer sig som søvnløshed, desorientering, øget angst, og de glemmer deres rutiner – f.eks.

Dyr montering denne beskrivelse er ofte siges at have " dumme rabies . " Desorientering Et andet tegn på rabies infektion kan være en beruset udseende .

I mødet med værket bliver man konfronteret med forskellige stimuli, enten fremprovokeret af værkets fysiske stuktur eller af en mere mental desorientering.