Hva Betyr DET SEGMENTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• det segment

Eksempler på bruk av Det segmentet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle bilene i det segmentet er kjedelige.
Alle biler i dette segment er kedelige.

Jeg pratet nettopp med Markedsføring og tallene deres er stabile for det segmentet, men.
Jeg har lige talt med Markedsføring og jeres tal er stabile for det segment, men.

Studier viser, det segmentet av UHD paneler- den eneste gruppen i TV-markedet, vise aktiv vekst(173%).
Undersøgelser viser,, dette segment af UHD paneler- segmentet, hvor der kun i TV-marked, demonstrere aktiv vækst(173%).

Så hvordan gjør du, hvordan kvinner i militæret gjør det segmentet tro på dine evner?'.
Så hvordan gør du, hvordan kvinder i militæret gør dette segment tror på dine evner?'.

Det segmentet ble prefabrikert på bakken og trukket opp med kraner- festet til sfærisk plattform som markerer enden av betongakselen.
Det segment blev præfabrikeret på jorden og tog op med kraner- fastgjort til den sfæriske platform, der markerer ende af betonakslen.

Egtved-jenta tilhørte samfunnets privilegerte, og nettopp det segmentet kan tenkes å ha vært de mest mobile.
Egtvedpigen tilhørte samfundets privilegerede, og netop det segment kan tænkes at have været de mest mobile.

Faktisk så kan det segmentet du ser være en kombinasjon av to eller flere mini-segmenter, noen av disse fra morslinjen og andre fra farslinjen.
Faktisk kan det være, at det segment du ser, er en kombination af to eller flere mini-segmenter hvor nogle er fra din mor og nogle fra din far.

Både design og ytelse appellerer til rock, og det er da også det segmentet Marshall Kilburn først og fremst sikter mot.
Både design og ydelse indikerer rockmusik, og det er da også det segment Marshall Kilburn først og fremmest sigter efter.

Billige enheter er ikke det segmentet som vanligvis når overskriftene, men IDC-data viser at det er denne delen av markedet som driver opp volumet.
Billige enheder er ikke det attraktive segment, der normalt tager overskrifter, men IDC-data viser, at dette er den del af markedet, der kører volumen.

Men at Apple valgte å beholde iPad mini 2 på markedet til en lavere pris betyr faktisk at den har kommet ned i det segmentet vi kaller mellomklassen.
Men at Apple har valgt at beholde iPad mini 2 på markedet til en lavere pris, betyder faktisk, at den er kommet ned i det segment, vi kalder mellemklassen.

Gulvet er ekstra bredt og ligger trendmessig i det segmentet bevisste europeiske forbrukere beveger seg, forteller Skjeltorp.
Gulvet er ekstra bredt og ligger trendmæssigt i det segment, hvor bevidste europæiske forbrugere befinder sig, fortæller Skjeltorp.

Når det er sagt, får du det du betaler for i det sub-$ 150 prispoenget, så med mindre du virkelig vil se budsjett, vil jeg anbefale å holde deg borte fra det segmentet av markedet.
Når det er sagt, får du det, du betaler for i det sub-$ 150 prispunkt, så medmindre du virkelig vil se budget, vil jeg anbefale at holde dig væk fra det segment af markedet.

Billige enheter er ikke det segmentet som vanligvis når overskriftene, men IDC-data viser at det er denne delen av markedet som driver opp volumet.
Billige enheder er ikke den attraktive del af markedet, der løber med overskrifterne, men IDC's data viser, at det er den del af markedet, der driver volumen.

Busch har nå blitt tildelt tittelen World Market Leader 2020 av WirtschaftsWoche innen matemballasje- det segmentet der det hele startet for mer enn 50 år siden.
Busch er nu blevet tildelt titlen World Market Leader 2020 af WirtschaftsWoche inden for fødevareemballage- det segment, hvor det hele startede for mere end 50 år siden.

For eksempel, hvis du sammenligner deg selv med to andre personer, la oss kalle disse A og B, så kan det hende at du ser at du deler ett segment med A, og at du deler ett segment på den samme genomiske posisjonen med B, men A og B matcher ikke nødvendigvis hverandre på det segmentet.
Hvis du for eksempel sammenligner dig selv med to personer, kald dem A og B, kan du se, at du deler et segment med A, og du deler et segment i samme genomiske position med B, men A og B er måske overhovedet ikke relateret med hinanden på det segment.

Når denne godartede svulsten begynner å vokse, endres det segmentet av urinrøret som passerer gjennom prostata, det blir en kurve, strekker seg i lengden.
Når denne godartede tumor begynder at vokse, ændres det segment af urinrøret, der passerer gennem prostata, normalt: det bliver en kurve, strækker sig i længden.

Hvis en match viser seg å være såkalt triangulert, betyr det at både du samt A, og B alle matcher hverandre på akkurat det segmentet, og derfor er dere alle sannsynligvis beslektet.
Hvis en match vises som trianguleret, betyder det at du, A og B alle passer præcist til hinanden på det pågældende segment, og derfor er I alle formentlig relateret, og I har formentlig det triangulerede segment fra den samme fælles forfader.

Når vi yter denne klientspesifikke personlige tilretteleggingen er det segmentet som vi bygger opp for en klient, logisk segregert fra segmentene og dataen til andre klienter.
Hvor vi leverer denne kundespecifikke personlige tilpasning, er segmenterne, vi udarbejder for en kunde, logisk aggregeret fra segmenterne og andre kunders data.

Det høres ut som at Pixel 2 vil fortsette tradisjonen til originalen- Semalt sa at den vil forbli"premium" i sin neste iterasjon, og han la til at selskapet ikke er interessert i å tilby en billig versjon, foretrekker i stedet for å la det segmentet løses av sine eksterne maskinvarepartnere.
Det lyder som om Pixel 2 vil fortsætte traditionen med originalen- Semalt sagde, at det vil forblive"premium" i sin næste iteration, og han tilføjede, at virksomheden ikke er interesseret i at tilbyde en billig version, foretrækker i stedet for at lade segmentet afhjælpes af dets eksterne hardwarepartnere.

Du kan ta med filtre for brukere, økter og treff i det samme segmentet.
Du kan medtage filtre for brugere, sessioner og hits i samme segment.

Denne type av materiale som ikke absorberer fuktighet og refererer til det gjennomsnittlige segmentet.
Denne type materiale ikke absorberer fugt og refererer til den gennemsnitlige pris segmentet.

Vevskader strekker seg til det nedre segmentet av livmoren og kan til og med forårsake kreft, spesielt hvis høyrisiko HPV oppdages.
Vævskader strækker sig til livmoderens nedre segment og kan endda forårsage kræft, især hvis der opdages højrisiko HPV.

I løpet av det første hele produksjonsåret ble det solgt mer enn Minarc MMA-enheter, og apparatet tok en betydelig markedsandel i det europeiske segmentet for bærbart, énfaset MMA-utstyr.
I det første produktionsår blev den originale Minarc MMA solgt i mere end eksemplarer og optog en betydelig del af markedet i det europæiske enkeltfaset, bærbare MMA segment.

Selv om Channel 9-showet vanligvis er kjent for å gi store sosiale problemer, politiske skandaler og overskriftshistorier, fikk det siste segmentet en blandet reaksjon, da den fokuserte på en opprørende affære og hevn for pornofelter.
Mens Channel 9-showet normalt er kendt for at give store sociale problemer, politiske skandaler og overskriftshistorier, har dets seneste segment fået en blandet reaktion, da den fokuserede på en.

Tiltakene kan omfatte etablering av en buffersone rundt det segment der et overvåkingsprogram gjennomføres, samt etablering av ekstra beskyttelse mot inntrenging av mulige smittebærere.2.
Disse foranstaltninger kan omfatte oprettelse af en stødpudezone omkring segmentet, i hvilken der gennemføres et overvågningsprogram, og indførelse af supplerende beskyttelse mod indtrængning af eventuelle patogenbærere eller -vektorer.

Det er imidlertid glassull som er det største segmentet.
Det er dog glasuld, som udgør det største segment.

Men i det russisktalende segmentet på Internett er det ingen høyverdig informasjon om dette emnet….
Men i det russisktalende segment af internettet er der ingen højkvalitetsoplysninger om dette emne….

Det er segmentet i.
Den er segmentet af.

Det første segmentet er.
Det første markedssegment er.

Beklager det tredje segmentet.
Jeg er ked af tredje indslag.

Hvordan bruke "det segmentet" i en Norsk setning

Butikkhandelen er det segmentet med størst eksponering mot netthandel.

I det segmentet er det foreløpig veldig dårlig tilbud.

Og at enhver kritikk innenfor det segmentet sanksjoneres hardt?

De opererer innen det segmentet som kalles mikrolån finansiering.

Vi ligger i det segmentet som er «Casual luxury».

Det segmentet som vokser mest for tiden, er stisykling.

Lavprissegmentet er det segmentet som har størst andel EMV.

Men ingen treffer helt det segmentet Paceman befinner seg i.

Det segmentet som har kommet lengst i elektrifiseringen er ferjer.

I det segmentet har også tilveksten av blader vært stor.

Hvordan bruke "det segment" i en Dansk setning

Det segment af boliger jeg frekventere, opvarmes dog primært med træpiller (og naturgas), så det smager sfl.

Vi laver en bog om mindfulness i naturen, som jeg er ret overbevist om bliver et hit i det segment.

Udtrykket for det segment af skuddet mellem kimbladene og det jordoverfladen er " hypokotyle " .

Dette gør seniorerne til det segment, der lægger lavest vægt på socialt samvær.

Seniorerne er det segment, hvor flest har angivet højreorienterede holdninger i forhold til disse områder..

Og i det segment, som er højfrekvente radiolyttere, er der hele 85 %, som er glade for nye Rasmus nye sang.

En mini eller nano synes jeg også giver god mening, til det segment af befolkningen der mener iPhonen er for dyr.

Når du komponerer projektets grundlæggende koncept, er det vigtigt at forstå det segment, du planlægger at dække.

Tallene viser, at e-handel ikke kun er forbeholdt de 25-34-årige, som forsat er det segment, der handler mest online.

Urtebaserede kosttilskud er komplekse at forstå og formidle og det er derfor vigtigt at du er stærk i formidling og har et vindende væsen inden for det segment vi sælger til.