Hva Betyr DETTE SKUESPILLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dette skuespil
• dette stykke
• denne forestilling

Eksempler på bruk av Dette skuespillet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Se på dette skuespillet.
Tjek dette skuespil ud.

Dette skuespillet gir ingen mening.
Den her forestilling giver ingen mening.

Hvorfor dette skuespillet?
Men hvorfor dette skuespil?

Jeg kan ikke fortsette å opprettholde dette skuespillet.
Jeg kan ikke fortsætte med det her.

Hva er dette skuespillet?
Hvad er det her for en forestilling?

Legg merke til barn som ser dette skuespillet….
Tilføj etiket til børn, der ser denne forestilling….

Dette skuespillet var basert på Vicki Baums roman Menschen im Hotel fra 1929.
Dette skuespil var baseret på Vicki Baums roman Menschen im Hotel fra 1929.

Oi… jeg må se dette skuespillet.
Wow… jeg må se dette stykke.

Dette skuespillet ble inspirert av et ekte eksperiment utført i Stanford i 1971.
Dette stykke blev inspireret af et ægte eksperiment udført i Stanford i 1971.

Må vi spille dette skuespillet?
Behøver vi gennem den her forestilling?

En del av de franske legitimister og det unge England framførte dette skuespillet.
En del af den franske legitimister og“Young England” udstillet denne forestilling.

Den tredje rollefiguren i dette skuespillet med tre personer.
Den tredje figur i dette stykke med tre figurer.

Når solens stråler kommer inn i hulen og trer inn i vannet, kan vi se dette skuespillet.
Når solens stråler går ind i hulen og trænger ind i vandet, kan vi se dette skuespil.

Hvorfor driver de dette skuespillet for min skyld?
Hvad er det for et spil, de spiller for min skyld? Hvorfor?

Dette er din siste sjanse i 2016 å oppleve dette skuespillet.
Dette er din sidste chance i 2016 for at opleve denne forestilling.

Hvis man skal gjennomskue dette skuespillet må man gå til USA.
Hvis man skal gennemskue dette skuespil må man vende sig mod USA.

Dette skuespillet har gitt bane til flere tolkninger og en uendelig tilførsel av tilpasninger.
Dette stykke har givet anledning til flere fortolkninger og en endeløs række af tilpasninger.

De har ingen rolle i dette skuespillet.
De har ingen rolle i det her stykke.

Jeg vet jeg har et fryktelig rykte nå til dags, og jeg lover at jeg skal jobbe hardt for deg i dette skuespillet.
Jeg ved godt at mit navn er ødelagt, og jeg lover at jeg vil knokle for dig i det her stykke.

Dette skuespillet har blitt oppført mange ganger, men du er uten tvil den beste besetningsavgjørelsen min.
Dette skuespil har haft mange opførelser, men I er langt de bedste skuespillere jeg har udvalgt til det.

Når du har sett en svakt vekk foss av lyse blomsterblad, er det umulig å glemme dette skuespillet.
Når man først ser et blidt vinkende vandfald af lyse blomsterfarver, er det umuligt at glemme dette skuespil.

Dette skuespillet er veldig attraktivt, så mye at det induserer mange gartnere til å dyrke barber i sine tomter.
Dette skuespil er virkelig attraktivt, så meget, at det inducerer mange gartnere til at dyrke barber i deres plot.

Når du har sett en svakt vekk foss av lyse blomsterblad, er det umulig å glemme dette skuespillet.
Når man først ser det glat vandrende vandfald af lyse blomsterfarver, er det umuligt at glemme dette skuespil.

Dette skuespillet setter hele Elche på kartet hvert år i begynnelsen av august og er vel verd et besøk.
Dette skuespil sætter Elche på verdenskortet hvert år i begyndelsen af august og det er værd at besøge byen for at opleve det.

I sommermånedene er det de berømte ostemarkedene, hvor den besøkende kan nyte dette skuespillet og smake på mange osttyper.
I sommermånederne er der de berømte ostemarkeder, hvor den besøgende kan nyde dette skuespil og smag de mange slags ost.

Det hører også med til dette skuespillet at en vil avlegge mange synder,- men har visse unntak,- holder tilbake den egentlige skjødesynden.
Til dette hykleri hører også at man vil løses fra mange synder, men gør undtagelser for en særlig- den egentlige skødesynd.

Dette skuespillet er etterhvert så gjennomskuelig og frynsete at mange har avslørt det for hva det er, til tross for at de da risikerer å bli stemplet som høyreekstreme.
Dette skuespil er efterhånden så gennemskueligt og flosset i kanten, at mange har afsløret det for, hvad det er- til trods for, at de dermed risikerer at blive stemplet som højreekstreme.

De innsatte ser på dette skuespillet begynte buing og piping fra innsiden sine celler som Tarnaski angrepet Frosty med en utrolig raseri.
De indsatte ser denne forestilling begyndte pebet og hvæsende fra inde i deres celler som Tarnaski angreb Frosty med en utrolig raseri.

Dette skuespillet satte mønsteret som gikk igjen i de fleste av hans verker, blant annet at han bearbeidet kjente typer og situasjoner fra den tradisjonelle italienske sjangeren Commedia dell'arte.
Dette skuespil lagde et mønster som blev gentaget i de fleste af hans følgende værker- at han blandt andet koncentrerede sig om kendte typer og situationer fra den traditionelle italienske genre Commedia dell'arte.

Hvordan bruke "dette skuespillet" i en Norsk setning

Ibsen, Hedda Gableresalen Ibsen skrev dette skuespillet i 1890.

Følelsene våre kommer gjennom dette skuespillet der alt kan skje.

I dag er dette skuespillet internasjonalt kjent som musikalen Hair.

Dette skuespillet er en gigantisk ørefik til den patriarkalske kulturen.

Temaet i dette skuespillet kan være sentraliseringen, og dens følger.

At nyhetsbyråene lar seg imponere av dette skuespillet er skremmende.

Med dette skuespillet spurte Ibsen folket om det var bedre.

Ikke begeistret av dette skuespillet er rett og slett umulig!

Hvor lenge skal egentlig dette skuespillet få lov til å foregå?

February 2014 at 11:02 # Jeg husker dette skuespillet fra videregående.

Hvordan bruke "denne forestilling, dette stykke, dette skuespil" i en Dansk setning

Looking for Europe - Kulturtid.dk (På baggrund af et bevidst valg fra redaktør og anmelders side, gives der ikke stjerner for denne forestilling.

Sommer og Langsted viser, at denne forestilling bl.

Børnegynge testvinder eller andet, som har en relation til dette stykke legetøj, og vi vil også gerne forsøge at hjælpe dig.

Et gulv og en spiller udfordrer gennem denne forestilling rummet, tyngdeloven, balancen og vores evne til at bygge op og bryde ned, udforske, drømme og lege.

I denne forestilling smelter musikken sammen med andre kunstformer, hvor de forskellige kunstneriske udtryk understøtter hinanden.

Men vigtigst af alt: det virker vigtigt for ham at spille netop denne forestilling, netop nu.

Men – vi maatte skrive en heel Afhandling om vi vilde udvikle dette Stykke i sin fulde Karakteer. – Oversættelsen er i Almindelighed hældig, og har meget af Originalens Genie.

Dette stykke er børstet så ringen får en mere ru og mørk overflade, og gør hele ringen lidt mere maskulin.

Jeg stiller mig op ved en side for at se på dette skuespil, der minder mig om en pongjis begravelse.

Det system eller denne forestilling var imidlertid allerede dengang under nedbrydning.