Hva Betyr DIFFERANSEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• forskellen
• differencen
• differensen
• forskel
• prisdifferencen

Eksempler på bruk av Differansen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Beregnes som differansen mellom.
Måles så som differencen.

Differansen mellom kjøpsprisen og en ev.
Differencen mellem salgsprisen og en evt.

Nå er bare differansen på 15 poeng.
Nu er der kun en forskel på 50 points.

Differansen er på hele 4,7 prosentpoeng.
Forskellen er således på 4,7 procentpoint.

De vil deretter tilbakebetale differansen.
Butikken vil derefter udbetale differencen.

For å velge differansen i eksponering mellom.
For at vælge forskellen i eksponering.

Er den billigere, får du ikke refundert differansen.
Er billetten billigere, refunderes differencen ikke.

Differansen mellom første og tredje kvartil.
Forskellen på første og tredje kvartil.

Forskerne vet ikke sikkert hva denne differansen skyldes.
Forskerne ved ikke præcist, hvad forskellen skyldes.

Differansen kan være verdt millioner av kroner.
Forskellen kan være millioner af kroner.

De som derimot ligger over, får utbetalt differansen.
De som allerede har modtaget udbetaling, får udbetalt differencen.

Differansen mellom disse kursene kalles«spread».
Forskellen mellem de to kurser er det såkaldte"spread".

Fødselsoverskudd er differansen mellom fødte og døde.
Hertil er fødselsoverskud, som er forskellen mellem fødte og døde.

Differansen av disse to størrelsene gir handelsbalansen.
Forskellen på disse to størrelser afsløres ved handel.

Høyde bestemmes ved å finne differansen mellom de to diametre.
Højde bestemmes ved at finde forskellen mellem de to diametre.

Denne differansen behøver imidlertid ikke være mindre enn den minste pengeenheten.
Denne forskel behøver dog ikke være mindre end den mindste pengeenhed.

Er betingelsene oppfylt får du naturligvis differansen refundert.
Er betingelserne opfyldt, får du naturligvis differencen refunderet.

Pulsreserven er differansen mellom maks HF og hvilepuls.
Pulsreserven er forskellen mellem max-puls og hvilepuls.

Hvis du kjøper for mindre enn det angitte minimumsbeløpet, vil ikke differansen bli refundert.
Hvis du køber for mindre end det angivne minimumsbeløb, vil differencen ikke blive refunderet.

I motsetning vil differansen ikke bli oppfattet av et menneske.
I modsætning hertil ville forskellen ikke opfattes af et menneske.

I hver vannrett rekke viser det tredje kort differansen mellom de to første.
I hver vandret række viser det tredje kort differencen mellem de to første.

Variasjonsbredden er differansen mellom maksimum og minimum dividert med gjennomsnittet.
Variationsbredden er forskellen mellem størsteværdien og mindsteværdien.

Så lenge det ikke er valgt riktige avstemminger, vil differansen bli forklart med advarselen.
Så længe der ikke er valgt rigtige afstemninger vil differencen blive forklaret med advarsler.

Beregn subtrahere(differansen) av to tall, ved hjelp av kolonne subtraksjon metode.
Beregn subtrahere(forskel) på to telefonnumre, idet kolonne subtraktion metode.

Dersom tilsvarende ytelser er større i barnets bostedsland, skal bostedslandet betale differansen.
Hvis den tilsvarende ydelse er større i barnets bopælsland, skal bopælslandet betale differencen.

Saddam får en del av differansen mellom rabatten og markedsprisen.
Saddam får en del af differencen mellem hans rabat og markedsprisen.

Differansen mellom inntekter og utgifter angir enten årets overskudd eller underskudd.
Forskellen mellem indtægter og omkostninger er årets overskud eller underskud.

Produksjonsgapet er differansen mellom faktisk og potensielt BNP.
Outputgab" er forskellen mellem økonomiens faktiske og potentielle BNP.

Differansen på disse to enhetene(når utgifter trekkes fra de samlede inntektene) skaper resultatet.
Differencen på disse to enheder(når udgifter trækkes fra de samlede indtægter) skaber resultatet.

Dette fører til tidsjevningen, differansen mellom sann soltid og middelsoltid.
Tidsjævningen angiver forskellen mellem sand soltid og middelsoltid.

Hvordan bruke "differansen" i en Norsk setning

Denne differansen skal aldri være negativ.

Differansen skyldes feil ufullstendig statistisk materiale.

Differansen går som inntekt til fylkeskommunen.

For Vesterålen utgjør differansen 2-4 årsverk.

Differansen kan kalles arbeidsplassoverskudd eller nettoinnpendling.

Samsendinger med NRK3 øker differansen ytterligere.

Denne differansen kan muligens reduseres noe.

Differansen kan koste norske arbeidstakere dyrt.

Differansen her skal utgiftsføres som gebyr.

Hvor stor ble differansen til sammen?

Hvordan bruke "differensen, differencen, forskellen" i en Dansk setning

Hvis vi således har givet en kode H n,j, kan det tilsvarende symbol findes ved at bruge differensen H n,j H n,0 som indeks i S n.

Det er korrosions- Side 3.4-19 inhibitorer, som diffunderer ned i betonmaterialet som følge af koncentrations differencen mellem beton overflade og indre.

For når alt kommer til alt, er det blikket for detaljerne, der gør hele forskellen.

For en nærmere beskrivelse af forskellen henvises til Energitilsynets rammenotat, afsnit 2.2 og 4.2.

Differensen på 9.998 kr kan kun betragtes som et tab.

Forskellen på SMS lån og den sammenligning erhverv lån har lavet.

Forskellen på Danske Spil og Betfairs odds er eksempelvis ubeskrivelig stor.

Vedrørende sagsgenstanden har A fremlagt en beregning, hvoraf fremgår, at differencen mellem en beskatning efter statsskatteloven og ejendomsavancebeskatningsloven samlet for de 8 ejendomme udgør 5.125.542 kr.

Differencen mellem starttid og sluttid er den indkodede tilberedningstid plus den tid, ovnen beregner til opvarmning.

brev med quickporto og vi fratrækker porto differencen på ordren inden den trækkes.