Hva Betyr DOSSIER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dossier
• sagsmappe

Eksempler på bruk av Dossier på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ja, jeg sa dossier.
Ja, jeg sagde dossier.

Dossier" for hvert skadedyr- lagre dette valget!
Dossier" for hvert skadedyr- gem dette valg!

Jeg har et dossier til deg.
Jeg har et dossier til dig.

Teknisk dokumentasjon(Technical dossier).
Udarbejd dokumentation(teknisk dossier).

Vi trenger dossierer om de tre nye ministrene.
Vi skal bruge dossierer om de tre nye ministre.

For dere som lurer, er Castromappen en dossier.
Jeg kan oplyse, at Castromappen er en sagsmappe.

Vi forfalsker en dossier med en kobling til sølvtyveriene.
Vi forfalsker en sagsmappe med sølvtyverierne.

Steiner som veier under 1 carat leveres med en Diamond Dossier(r).
Sten der vejer mindre end 1 carat bliver udstyret med et Diamond Dossier®.

DIR av Dossier er tildelt av GSD til ledende autoriteter innen studie bekymret.
DIR af Dossier uddeles af GSD til førende autoriteter inden for pågældende undersøgelse.

Hvis De kan gi meg svarene, kan min avdeling lukke Deres families dossier.
Hvis De vil være mig behjælpelig, kan min afdeling afslutte Deres families sagsmappe.

Vi kan hjelpe deg med å sende inn dossierer til Giftinformasjonen for alle land som er med i denne ordningen.
Vi kan være behælpelig med at anmelde dossier til Giftlinjen for alle lande der med i denne ordning.

Som det viste seg, for en viss økonomisk kompensasjon selskapet var et dossier på enkeltpersoner.
Da det viste sig, en vis økonomisk kompensation virksomheden var et dossier på enhver person.

Vi vil gjerne sende deg en dossier med informasjon om finans ressurser, banker og samarbeidende enheter.
Vi vil være glade for at sende dig et dossier med oplysninger på finansielle ressourcer, banker og samarbejdende enheder.

Studentene skal være innmeldt i programmet etter å ha sendt inn sine dossierer(sett med dokumenter).
Eleverne skal være indskrevet i programmet efter at have indsendt deres dossierer(sæt af dokumenter).

Amerikanske embetsmenn utsteder dossier på Huawei til Downing Street og fremhever bekymring for 5G-nettverksengasjement.
Amerikanske embedsmænd udsender dossier på Huawei til Downing Street, der fremhæver bekymring over 5G-netværksinddragelse”.

Og med hvor begeistret Unai Emery var å jobbe med Maitland-Niles, etter at den rapporterte"dossier" han tok inn om den ung….
Og med hvor spændt Unai Emery var at arbejde med Maitland-Niles, efter at den rapporterede"dossier" han bragte om d….

Gjennom livsstilsmagasinet Dossier har Oris gått sammen med Rasmus Bjerngaard, som er en gründer og medgründer av selskapet Nextfood.
Gennem livsstilsmagasinet Dossier er Oris gået sammen med Rasmus Bjerngaard, der er iværksætter og medstifter af virksomheden Nextfood.

Etter denne fristen, CAPD publisere, beordret foreløpig liste over innrømmet studenter i henhold til faglige kriterier Dossier BAREMADO som nevnt ovenfor.
Efter denne frist, CAPD offentliggøre, beordrede foreløbig liste over optagne i henhold til akademiske kriterier dossier BAREMADO som nævnt ovenfor.

Han holdt konferanser og ga ut viktige bøker som Chili, le dossier noir, hvor han snakket veldig åpent om Pinochets brutale regime i Chile.
Han afholdt konferencer, og udgav vigtige bøger, såsom Chili, le dossier noir, hvor han meget åbent beskrev Pinochets brutale regime i Chile.

Kostnadene varierer fra område til område og fra ekspert til ekspert, men regner med å betale mellom 400-900 euro for en Dossier Diagnostique Technique, eller DDT.
Omkostninger varierer fra område til område og fra ekspert til ekspert, men forventer at betale mellem 400-900 euro for et dossier Diagnostique Technique eller DDT.

Ifølge en kilde nær dossieret har Berlin bedt om endringer i den foreslåtte teksten i forbindelse med restriksjoner på privat bruk av glyfosat og respekt for biologisk mangfold.
Ifølge en kilde tæt på dossieret har Berlin anmodet om ændringer af den foreslåede tekst i forbindelse med begrænsninger af privat brug af glyphosat og respekt for biodiversitet.

Og med hvor begeistret Unai Emery var å jobbe med Maitland-Niles, etter at den rapporterte"dossier" han tok inn om den unge englænderen, vokste denne forventningen bare ut.
Og med hvor spændt Unai Emery var at arbejde med Maitland-Niles, efter at den rapporterede"dossier" han bragte om den unge englænder, voksede denne forventning kun til.

Kandidaten sender til GSD en dossier presentere et minimum av åtte vitenskapelige artikler publisert av de mest representative internasjonale tidsskrifter eller en bok utgitt av en topp forlag.
Kandidaten forelægger GSD et dossier præsentere mindst 8 videnskabelige papirer offentliggjort af de mest repræsentative internationale tidsskrifter eller en bog udgivet af en top forlag.

Hva ville skje hvis vi i full offentlighet sto fram og sa at den nye sjefen for FSB var den som utarbeidet dossieret om den mannen som jobbet så hardt for at han skulle få stillingen?
Hvad ville der ske, hvis vi i fuld offentlighed stod frem og sagde, at den nye chef for FSB var den, som udarbejdede dossieret om den mand, som arbejdede hårdt for, at han skulle have posten?

I tjue år forsøker vi å introdusere i systemet vårt bygge dossier, et dokument som vil bekrefte historien til en bygning, slik at du kan vite hvilke forbedringer som har blitt gjort over tid, tilstanden til bevaring, vedlikehold, nedbrytning, virkningen av renoveringsarbeid på immobiliteten til et condominium.
I tyve år forsøger vi at introducere i vores system bygge dossier, et dokument, der bekræfter bygningens historie, så du kan vide, hvilke forbedringer der er sket over tid, tilstanden for bevarelse, vedligeholdelse, nedbrydning, virkningen af renoveringsarbejde på immobiliteten af et ejerlejlighed.

Hvordan bruke "dossier" i en Norsk setning

Ask for Evidence | Detox Dossier . (2018).

Juni Inkluderar Cybutryne EQS Dossier 2011 Cybutryne (Irgarol).

W&V Wer Wo Was W&V Kampagnenfinder Dossier Services.

Dossier complet sur la horaifes pour votre piscine.

Fra selskapene Globus AI, Dossier Solutions og Adusso.

Intro til prosessene stoffevaluering og dossier evaluering 2.

Les mer om «The Dossier from Bergen» her!

Hvilke restauranter finnes i nærheten av Dossier Hotel?

Hvilke språk snakker de ansatte ved Dossier Hotel?

Does the dossier mention the fact that Mr.

Hvordan bruke "dossier, sagsmappe" i en Dansk setning

Det er naturligt og nødvendigt, at dele af selskabets dossier vises i afsnit af udkastet til vurderingsrapport udarbejdet af den ordførerende medlemsstat.” Mistænkt som kræftfremkaldende EFSA-direktør Bernhard Url.

Yderligere oplysninger findes i det dossier, der stilles til rådighed for interesserede parter.

Han vendte tilbage til kontoret og fandt Christine Falls sagsmappe frem af arkivskabet og satte sig med den ved sit skrivebord.

Mon ikke det er muligt at gemme papirerne i en sagsmappe?

Og når man har data i isen, chokolade pulver, stykkerhonning, andet frugt eller 702, og alt det billig cipro japan on the dossier of peel.

Jeg sad ved mit skrivebord med et billede af Gustavo fra en gammel sagsmappe foran mig.

Orientering til Beredskabskommissionen I00 sagsnr Der henvises til sagsmappe i sagskuffert: Der skal bl.a.

Uanset ovenstående frist bør der afsættes en længere periode til indgivelse og vurdering af det fuldstændige dossier, jf.

Det tekniske dossier skal opbevares i mindst 10 år, og kan være fordelt på forskellige medier såsom papir og computerfiler.

Nyt aktivstof - ECHA Virksomheder skal ansøge om godkendelse af et aktivstof ved at indgive et dossier til ECHA.