Hva Betyr EIERSKAP på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ejerskab
• ejendomsret
• ejerforhold
• adkomst
• flertalsejerskab
• ejerskabet
• ejendomsretten
• ejerskaber

Eksempler på bruk av Eierskap på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kjærlighet og eierskap.
Kærlighed og ejerskab.

Eierskap: Hvem eier hva?
Ejerforhold: Hvem ejer hvad?

Overføring av eierskap.
Overførsel af ejerskab.

Fullt eierskap, total kontroll.
Fuldt ejerskab, total kontrol.

Er du imot statlig eierskap nå?
Er du imod statsligt ejerskab nu?

Eierskap er ikke ni tideler av loven.
Ejerskab er ikke 90 procent af loven.

Vi tror på eierskap og ansvarlighet.
Vi tror på ejerskab og ansvarlighed.

Sentraliser kontrollen, fordel eierskap.
Centraliser styringen, og fordel ejerskabet.

Og så ta eierskap i etterlatenhetene.
Og tage ejerskab over deres jordiske rester.

Til advokat seif al-zaheri endring i firmaets eierskap.
Jurist seif al-zaheri ændring i ejerskab.

Det er et tegn på eierskap, hjelmparadisfuglens måte å si.
Det er et tegn på ejerskab.

Du må arkivere og katalogisere og etablere eierskap.
Du skal arkivere, katalogisere og fastslå ejerskab.

Jeg prøvde å ta eierskap til noe som ikke bare er mitt.
Som ikke kun er mit. Jeg tog ejerskab over noget.

Denne regelen gjelder både direkte og indirekte eierskap.
Denne regel gælder både direkte og indirekte ejerskab.

Vi endret eierskap, og jeg forfalsket regnskapet.
Vi ændrede ejerskabet, og jeg forfalskede regnskaberne.

Disse er synlige symboler for eierskap og underkastelse;
Disse er synlige symboler for ejerskab og indsendelse;

Vil ta eierskap til svært mange kunder, og kan selge.
Vil tage ejerskabet til utrolig mange kunder, og kan sælge.

Komplekse og ikke gjennomsiktig eierskap og faste strukturer.
Kompleks og ikke gennemsigtig ejerskab og faste strukturer.

Eierskap av nettstedet; Avtale til Betingelser for bruk.
Ejendomsret til webstedet; accept af betingelser for brug.

Andre deler har andre eierskap, og disse er også beskyttet.
Andre dele har andre ejerskaber, og disse er også beskyttet.

TLG: Hva var din vanskeligste overføring av eierskap til dato?
TLG: Hvad var din sværeste overførsel af ejerskab til dato?

Når du har eierskap, kan du angi egne tillatelser.
Når du har ejerskab, kan du indstille dine egne tilladelser.

Den økonomiske udeleligheten bør vurderes uavhengig av eierskap.
Den økonomiske udelelighed vurderes uafhængigt af ejerforhold.

Du beholder eierskap til eventuelle åndsrettigheter i innholdet.
Du beholder ejerskabet over eventuelle åndsprodukter.

Mange sosiale reformer ble også gjennomført under Julins eierskap.
Mange sociale reformer blev også gennemført under Julins ejerskab.

En privat overføring av eierskap kan være en vanskelig prosess.
En privat overdragelse af ejerskab kan være en vanskelig proces.

Vi bor der Jeg ber innstevnede bekrefte at eierskap er registrert slik.
Og bed den sagsøgte bekraefte, at ejerskabet fordeltes således.

Du beholder eierskap av alle immaterielle rettigheter i innholdet ditt.
Du bevarer ejerskab af din intellektuelle ejendomsret i dit indhold.

Selv da de reiste urettmessig sak mot henne for eierskap av selskapet.
Selv da de fejlagtigt sagsøgte hende angående ejerskabet af hendes firma.

I 1977 ble eierskap og ledelse av skolen vendt om å legge administratorer.
I 1977 blev ejerskabet og ledelsen af skolen vendt om til at lægge administratorer.

Hvordan bruke "eierskap" i en Norsk setning

Folk skal føle eierskap til den.

Eierskap til markedsbudsjettet for Kverneland Bil.

Ikke lenger eierskap knyttet til helseforetakene.

Offentlig eierskap til ferjene mer konkurranse?

Eierskap til bolig som sosialpolitisk løft!

Statens eierskap skal begrunnes, sier han.

Hvordan etablerer man eierskap til gevinstene?

Plutselig tok han eierskap til prosjektet.

Mulighet for eierskap etter endt prøveperiode.

alternativ som fotballklubbene føler eierskap til.

Hvordan bruke "ejerskab, ejendomsret, ejerforhold" i en Dansk setning

Et ejerskab som ALLE gerne vil have, da det er her, pengene er i filmens virkelighed – reklameindtægter og den slags.

Vi dyrker og værdsætter den gode stemning med medindflydelse og ejerskab, da vi tror på, at glade medarbejdere er gode medarbejdere.

Ron Paul er den politiker, som hylder- og altid har hyldet den personlige frihed og den private ejendomsret.

Ejerforhold og økonomi Ejendommen, hvor terrassen etableres ejes af Jens Hedegaard, der også afholder alle udgifterne til etableringen af terrassen.

Vi har et velfungerende retssystem, en god beskyttelse af den private ejendomsret, aftalefrihed osv.

En tinglyst servitut kan engelsk opgaver alvorlige indskrænkninger i din private ejendomsret.

Det sikre er efter vores opfattelse, at Selvstyret allerede nu frasiger sig muligheden for ejerskab.

Beskrivelsen vil indeholde historisk baggrund, hvem der udgør direktionen samt markedsmæssige forhold i form af filialer, medarbejdere, kundesammensætning og ejerforhold.

Uddannelse til alle unge Adresser, ansættelsesforhold, cpr-nummer, ejerforhold, etnicitet, familieforhold, helbred, indkomstforhold, kontooplysninger, religiøs overbevisning, seksuel orientering, sociale forhold, straffeattester, uddannelse og CV.

Kravet om røgfrit miljø i ridehaller gælder alle ridehaller rytterstuer uanset ejerforhold, hvortil enten medlemmer eller pensionærer har adgang.