Hva Betyr EIERSTRUKTUR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ejerstruktur

Eksempler på bruk av Eierstruktur på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Eierstrukturen er også interessant.
Og ejerstrukturen er også bemærkelsesværdig.

Ingen informasjon om eierstruktur eller ledere.
Ingen oplysninger om ejerstrukturen eller ledere.

Eierstrukturen gjør oss beslutningsdyktige.
Ejerstrukturen gør os beslutningsdygtige.

Bakgrunnen for denne endringen er et skifte i vår eierstruktur.
Baggrunden for denne ændring er et skift i vores ejerstruktur.

Ha tilgang til bedriftens eierstruktur i et filformat som kan lastes opp.
Have adgang til virksomhedens ejerstruktur i et filformat, som kan vedhæftes.

Når det drifter seg selv, kan vi vurdere å endre eierstrukturen.
Når det løber rundt, kan vi overveje at ændre ejerstrukturen.

Statoil åpner for ny eierstruktur for energi- og detaljhandelsvirksomheten.
Statoil åbner for ny ejerstruktur for energi- og detailhandelsvirksomheden.

Hvilken virksomhet som bedrives, samt omsetning og eierstruktur(kun foretakskunder).
Hvad din virksomhed laver, samt dens omsætning og ejerforhold(kun erhvervskunder).

Bosch-konsernets eierstruktur sikrer finansiell uavhengighet og selvstendighet.
Bosch-koncernens ejerstruktur sikrer økonomisk uafhængighed og forretningsmæssig frihed.

Du kan lese mer om SKAGENs overgang til fremtidig eierstruktur i styrets beretning.
Du kan læse mere om SKAGENs overgang til fremtidig ejerstruktur i bestyrelsens beretning.

Hvilke juridiske forpliktelser har bedriften overfor leverandører, kunder og eventuelle partnere, og hvordan er bedriftens eierstruktur?
Hvilke juridiske forpligtelser har virksomheden i forhold til leverandører, kunder og eventuelle partnere- og hvordan er virksomhedens ejerskab struktureret?

Alt dette handler om noen dokumenter som viser eierstrukturen bak St. Petersburg GSM.
Alt det her handler om en række dokumenter, der forklarer ejerskabsforholdene bag Sankt Petersborg GSM.

Mulighetene for å oppbygge relasjonene med aksjonærene er meget avhengige av eierstrukturen.
Mulighederne for at opbygge relationerne med aktionærerne er meget afhængige af ejerstrukturen.

For å komme videre måtte vi endre vår eierstruktur, og deretter hele vår organisatoriske set-up.
For at komme videre var vi nødt til at ændre vores ejerstruktur og derefter hele vores organisations opbygning.

Den danske virksomheten Geia Food som utvikler og leverer matkonsepter til hele Skandinavia, får ny eierstruktur.
Den danske virksomhed Geia Food, der udvikler og leverer fødevare-koncepter til hele Skandinavien, får ny ejerstruktur.

Vi ser også konsolidering og endringer i både eierstrukturer og selskapsstrukturer, sier Henriksen.
Vi ser også konsolidering og ændringer i både ejer strukturer og selskabs strukturer, siger Sturla Henriksen.

General Insurance General Insurance vil fortsette som eget forretningsområde inntil samtalene med Tryg i Danmark smba om eierstrukturen er ferdig.
General Insurance General Insurance vil fortsat udgøre et selvstændigt forretningsområde, indtil dialogen om ejerstrukturen med Tryg i Danmark smba er tilendebragt.

Vi anbefaler derfor at du har opplysninger om eierstruktur og reell eier tilgjengelig for å fullføre søknaden.
Vi anbefaler derfor, at du har oplysninger om ejendomsstruktur og reelle ejer til rådighed for at fuldføre ansøgningen.

Banen ser på et bredt spekter av emner knyttet til produksjon og mottak av nyheter og reklame, herunder massekommunikasjon historie og teori, medieeffekter, media eierstruktur…[-].
Banen ser på en bred vifte af emner i forbindelse med produktion og modtagelse af nyheder og reklamer, herunder massekommunikation historie og teori, medier effekter, medier ejerstruktur…[-].

Målet er å slutte en avtale om ny eierstruktur og et strategisk samarbeide før utgangen av 1. kvartaI 2002.
Målsætningen er at kunne indgå en aftale vedrørende en ny ejerstruktur og strategisk partnerskab inden udgangen af 1. kvartal 2002.

Hold deg kontinuerlig oppdatert med oversiktlig informasjon om konserntre, eierstrukturer og personene bak foretaket.
Sørg for hele tiden at være ajour med overskuelige informationer om koncernstrukturer, ejerforhold og personerne bag virksomheden.

Tidlig 2006 Z1 Televizija, endret eierstruktur og introduserte en ny programvare ordning, der spesiell oppmerksomhet er betalt til informasjons- og underholdningsprogrammer.
Tidligt 2006 Z1 Televizija, den ændrede ejerstruktur og indførte en ny software ordning, hvor er særligt opmærksom på information og underholdningsprogrammer.

Via vår strategiske partner Dun & Bradstreet får du tilgang til data og analyse på globalt nivå, slik at du kan sikre compliance og samtidig si ja til riktige kunder ved å ha full kontroll på foretakets virksomhet, nøkkeltall og eierstrukturer.
Gennem vores strategiske partner Dun& Bradstreet får du adgang til data og analyser på internationalt niveau, så du kan sikre compliance og samtidig sige ja til de rette kunder ved at have et komplet overblik over virksomhedens forretninger, nøgletal og ejerforhold.

Mercuri Urvals globale rekkevidde bygger på flere tiårs erfaring og en eierstruktur og organisering beregnet for internasjonalt samarbeid, harmoniserte prosesser og kvalitetsstandarder.
Mercuri Urvals globale tilstedeværelse bygger på årtiers erfaring, en ejerstruktur og en organisation tilpasset internationalt samarbejde samt ensartede processer og kvalitetsstandarder.

Eierstruktur Forutsatt at Tilbudene aksepteres i sin helhet og gjennomføres, kommer den danske, norske og svenske stat til å eie henholdsvis 14,3 prosent, 14,3 prosent og 21,4 prosent av SAS AB.
Ejerstruktur Forudsat at Tilbudene accepteres i deres helhed og gennemføres, vil den danske, den norske og den svenske stat eje henholdsvis 14,3 procent, 14,3 procent og 21,4 procent af SAS AB.

For det første så er den metoden som styret anvender mye mer avhengig av eierstruktur, størrelsen på bedriften og alderen på bedriften enn på det spesifikke landets kultur og lovgivning.
For det første, så er den metode, som bestyrelsen anvender, meget mere afhængig af ejerstruktur, størrelsen på virksomheden og alderen på virksomheden end af det specifikke lands kultur og lovgivning.

Eierstruktur før Tilbudene Den danske stat Private interesser SAS Danmark Den norske stat SAS Gruppen Den svenske stat 50% 50% 50% 50% 50% 50% SAS Norge Private interesser 2/7 2/7 3/7 Private interesser SAS Sverige De respektive statene har en eierandel på 50 prosent i Morselskapene.
Ejerstruktur før Tilbudene Den danske stat Private interesser SAS Danmark Den norske stat SAS Gruppen Den svenske stat 50% 50% 50% 50% 50% 50% SAS Norge Private interesser 2/7 2/7 3/7 Private interesser SAS Sverige Moderselskaberne ejes med 50 procent af de respektive stater.

Samtidig melder selskapet at gründerne i Skagenfondene jobber sammen med styret for å finne en overgang til fremtidig eierstruktur, der målet er å sikre eierskap innen selskapet, effektive beslutningsprosesser og en garanti for at selskapet forblir uavhengig.
Skagens grundlæggere arbejder for tiden sammen med bestyrelsen om at finde overgangen til en fremtidig ejermodel, hvor målsætningen er at sikre ejerskab indenfor selskabet, effektive beslutningsprocesser og garantere, at selskabet forbliver uafhængigt.

Selskapet forsterker nå sin eierstruktur gjennom å ta inn Adelis som ny majoritetseier, med formål å forsterke posisjonen som den ledende leverandøren av forretningssystemer for håndverksbransjen.
Virksomheden styrker nu sin ejeskabsstruktur ved at bringe Adelis ind som ny majoritetsejer for at befæste sin position som den ledende ERP udbyder i Norden indenfor håndværkerbranchen.

I henhold til lov om forebyggende tiltak mot hvitvasking av penger og finansiering av terrorisme(Money Laundering Act) er vi forpliktet til å innhente informasjon om selskapets eierstruktur og selskapets reelle eier, samt informasjon om den reelle eier er en politisk eksponert person(PEP).
Lov om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask og finansiering af terrorisme(hvidvaskloven), betyder at vi er forpligtet til at indhente oplysninger om firmaets ejerstruktur og firmaets reelle ejer samt oplysning om den reelle ejer er en politisk eksponeret person.

Hvordan bruke "eierstruktur" i en Norsk setning

Omstrukturering av fylkesveiene: Spiller eierstruktur noen rolle?

Hantverksdata forsterker sin eierstruktur for raskere vekst.

I juli måned endret Moelvens eierstruktur seg.

Beholder eierstruktur Agder Renovasjon beholder dagens eierstruktur.

Selskapet har samme eierstruktur som i Norge.

Vår eierstruktur gir godt rom for langsiktighet.

Foto: Friis arkitekter Hvilken eierstruktur har dere?

Wilhelmsen, femte generasjon vil fornye eierstruktur og styringsmodell».

Hvilken eierstruktur har dere: Aksjeselskap med sju partnere.

Hvordan bruke "ejerstruktur" i en Dansk setning

Ved etableringen af den nye ejerstruktur for H1 har A bidraget med sit kendskab til godset.

Registreringen af reelle ejere skal sikre, at Danmark lever op til sine internationale forpligtelser og skaber øget gennemsigtighed i danske virksomheders ejerstruktur.

Disse er alle kendetegnet ved, at de har en kompleks ejerstruktur med mange selskaber.

Herefter er det typisk meget vanskeligt at fremskaffe kapital – især hvis man ønsker at fastholde den eksisterende ejerstruktur.

afsnittet Bestyrelse og Koncernledelse Incitamentsprogrammer og Ejerstruktur og sælgende aktionær.

Han har ikke været i kontakt med G6 Trust siden etableringen af den nye ejerstruktur for H1.

Direktion, bestyrelser og ejerstruktur for virksomheden VALLØ STIFT i Stevns Kommune.

Den nuværende ejerstruktur med et K/S virkede unødigt indviklet og satte hindringer for en effektiv handel med aktieselskabets aktier.

Danish Yachts A/S navn og brand vil bestå uændret under den nye ejerstruktur, skriver selskaberne i en pressemeddelelse.

Bestyrelsen ønsker at fastholde denne ejerstruktur, som bl.a.