Hva Betyr EN UNDERLEVERANDØR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• underleverandør
• en kontrahent
• en underdatabehandler
• en leverandør

Eksempler på bruk av En underleverandør på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har allerede en underleverandør.
I har allerede en underleverandør.

Vi er en underleverandør av tjenester for impregnering av trevirke mot brann, for innendørs og utendørs bruk.
Vi er underleverandør af tjenester til at imprægnere træ mod brand til indendørs og udendørs brug.

Ikke av Volvo men av en underleverandør i Norge.
Ikke af Opel, men af en underleverandør.

Dette gjelder selv om firmaet ikke selv leverer varen eller tjenesten, men bruker en underleverandør.
Dette gælder selv om virksomheden ikke selv leverer varerne eller tjenesteydelserne, men benytter en underleverandør.

Vi bruker en underleverandør til vår drift av IT.
Vi bruger en underleverandør til vores drift af IT.

Regler for refunderte utgifter for en underleverandør.
Regler for refunderede udgifter til en underleverandør.

Welmet OÜ er en underleverandør for maskinprodusenter etablert i 1992.
Welmet OÜ er underleverandør inden for maskinbygning, som er grundlagt i 1992.

Tykkelse 50 mm(opptil 120 mm kan tilbys fra en underleverandør).
Tykkelse 50 mm(fra underleverandør kan vi tilbyde op til 120 mm).

Hvis de finner en underleverandør til en underleverandør, er det nok.
Hvis de kan finde en underleverandør til en underleverandør, er det nok.

Som utførte noe av produksjonen. Problemet var en underleverandør.
Der fremstillede nogle af produkterne. Problemet var en underleverandør.

Vi vil heller ikke gjøre forretninger med en underleverandør, som overtrer de fundamentale menneskerettighetene.
Vi vil heller ikke gøre forretninger med en underleverandør, som overtræder fundamentale menneskerettigheder.

De vil være en samarbeidspartner istedenfor en underleverandør.
Vi vil være en samarbejdspartner frem for en leverandør.

Vi samarbeider også med en underleverandør som trenger visse opplysninger om deg for å kunne tilby tjenesten.
Vi samarbejder også med en række underleverandører, som kan have brug for en bestemt information om dig, for at udføre serviceydelsen.

Processing har gjennom tidligere godt samarbeid, igjen fungert som en underleverandør til Peab.
Processing har gennem tidligere gode samarbejde igen fungeret som underleverandør til PEAB.

UNIPERSONALE, er en Underleverandør, grunnlagt i 1996, som opererer i Stål og metaller- sveising og lodding bransjen.
UNIPERSONALE, er en Underleverandør, grundlagt i 1996, der opererer inden for Stål og metaller- svejsning og lodning branchen.

Supply Chain services- Vi er mye mer enn en underleverandør i metallbearbeiding.
Supply Chain services- Vi er meget mere end en underleverandør i stålbearbejdning.

Som eksempel på en vertikal fusjon kan nevnes en produsents oppkjøp av en underleverandør.
Som eksempel på en vertikal fusion kan nævnes en producents opkøb af en underleverandør.

Samhall utfører disse oppdragene som en underleverandør enten ved utleie av arbeidskraft, eller med egne produksjonsbedrifter.
Samhall driver disse forretningsområder som underleverandør, gennem bemandede løsninger eller via egne produktionsfaciliteter.

Det besluttet å lansere vår satellitter Falcon rakett 9 SpaceX, som er en underleverandør av Airbus”,- Han sa.
Det besluttede at lancere vores satellitter Falcon raket 9 SpaceX, der er underleverandør af Airbus”,- Han sagde.

Palletransportteknologien fra en underleverandør skulle også integreres på en intelligent måte i dypfrostlageret reolkonstruksjoner.
Conveyorteknologien fra en underleverandør skulle desuden integreres intelligent i dybfrostlagerets reolkonstruktion.

Overlate behandling av personopplysninger til en underleverandør i et tredjeland.
Overlade behandlingen af personoplysninger til en underdatabehandler i et tredjeland.

En underleverandør har vanligvis ingen prislister for sine varer, men beregner i stedet salgsprisene basert på rutingsinformasjonen og BOM-listen.
En underleverandør har oftest ingen prislister for sine artikler, men beregner sin salgspris udfra operationslister og styklister.

Overlate behandling av personopplysninger til en underleverandør i et tredjeland.
Overlade behandlingen af personoplysninger til en underdatabehandler i et tredje- land.

Såfremt en underleverandør behandler Kundens personopplysninger, er dette forholdet regulert i databehandleravtalen om bruk av underdatabehandlere.
Såfremt en underleverandør behandler Kundens personoplysninger, er dette forhold reguleret i databehandleraftalen om brug af underdatabehandlere.

I følge FAA har de hittil funnet 148 deler som er produsert av en underleverandør og som er feilproduserte.
Ifølge FAA er der fundet op mod 148 flaps fabrikeret af en underleverandør til Boeing.

En underleverandør som behandler Kortdata og Kortbetalinger på vegne av Forretningen, f. eks. i forbindelse med Kortbetalinger via Internett.
En underleverandør til forretninger, som behandler kortdata og kortbetalinger på vegne af forretningen, fx i forbindelse med kortbetalinger via internet.

I følge FAA har de hittil funnet 148 deler som er produsert av en underleverandør og som er feilproduserte.
FAA, så har de hidtil fundet 148 dele, som er produceret af en underleverandør og som er fejlproducerede.

Det kan være at en underleverandør har deler av sine produkter eller tjenester i et land utenfor EU(et tredjeland), og at personopplysningene dine derfor sendes ut av EU.
Det kan være, at en leverandør har dele af deres tjenester, der drives eller opbevares i et land uden for EU(i et såkaldt tredjeland), og at dine data således overføres uden for EU.

I noen tilfeller kan eieren være noen andre- for eksempel en bedrift- dersom verket ble skapt av en ansatt eller en underleverandør.
I nogle tilfælde kan ejeren være en anden, hvis værket blev skabt af en medarbejder eller en kontrahent.

Vi vil dog ikke forsette et samarbeid med en underleverandør, hvis overholdelse av retningslinjenene ikke viser seg å være mulig.
Vi vil dog ikke forsætte et samarbejde med en underleverandør, hvis overholdelse af regelsættet ikke forekommer at være muligt.

Hvordan bruke "en underleverandør" i en Norsk setning

Svikt hos en underleverandør er årsaken til feilen.

En beskjeden regning fra en underleverandør veltet lasset.

En underleverandør kan utføre mindre reparasjoner på stedet.

RU vil bli en underleverandør til Mineralklynge Nord.

Dette er systemer som en underleverandør sørger for.

En underleverandør produserte bokser til å oppbevare bøkene i.

For Multimaskin ble også en underleverandør i Russland viktig.

Men det er en underleverandør som må løse problemene.

Enova kan benytte en underleverandør til oppfølging av prosjektet.

Har forbrukeren selv eller en underleverandør utført mangelfullt arbeid?

Hvordan bruke "en kontrahent, underleverandør" i en Dansk setning

Trods deres billigere materialer koste halm balle hjem 20 procent mere end konventionelle strukturer når bygget af en kontrahent, ifølge StrawBale.com.

Vi er 100 procent underleverandør, og det, vi leverer, skal være helt i orden, ellers går det ud over vores kunder.

Det bliver de to it-koncerner, KMD med IBM som underleverandør, der skal stå for driften af Energinets it-infrastruktur i de kommende år.

Jeg har stor erfaring med at fungere som underleverandør til grafiske bureauer, hvor jeg har udviklet både store om mindre webløsninger.

Og mens en kontrahent i Alabama kan opkræve 25 dollar i timen, en entreprenør i New York kunne oplade $75 per time.

Et ben er udstyr, som kan sælges som underleverandør til bilbranchen.

En kontrahent skal indhente tilladelse fra GSR som kontraherende myndighed, inden en del af en klassificeret kontrakt udbydes i underentreprise.

En kontrahent er ansvarlig selvom medarbejder udfører skaden ved at udøve virksomhed der ikke er forbundet med arbejdsopgaven.

En kontrahent på 15 procent for arbejde er rimelig, hvis lønomkostningerne er netto.

Siden kan vandrerhjemmet, man kan finde en underleverandør fortæller Niels Bo i Holbæk Sohl Christensen.