Hva Betyr ENGASJERE SEG I SELVBEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• engagere sig i selvbehandling
• engagere sig i selvmedicinering

Eksempler på bruk av Engasjere seg i selvbehandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er strengt forbudt å engasjere seg i selvbehandling.
Det er strengt forbudt at engagere sig i selvbehandling.

Du bør ikke engasjere seg i selvbehandling og diagnose, da dette kun kan forverre trivsel.
Du bør ikke engagere sig i selvbehandling og diagnose, da dette kun kan forværre trivsel.

Derfor er det ikke nødvendig å engasjere seg i selvbehandling.
Derfor er det ikke nødvendigt at engagere sig i selvbehandling.

Men du bør ikke engasjere seg i selvbehandling, basert på standardanbefalinger fra instruksjonene.
Men man bør ikke engagere sig i selvbehandling, baseret på standardanbefalinger fra vejledningen.

En kvinne under svangerskapet bør ikke engasjere seg i selvbehandling.
Kvinder under fødslen anbefales ikke at engagere sig i selvbehandling.

Jeg ønsket ikke å engasjere seg i selvbehandling, jeg snudde meg til en tricholog.
Jeg ønskede ikke at være engageret i selvmedicinering, jeg vendte mig til trichologen.

Hvis vi snakker om barnets helse, bør du ikke engasjere seg i selvbehandling.
For ikke at skade barnets helbred behøver du ikke engagere sig i selvbehandling.

Det er strengt forbudt å engasjere seg i selvbehandling for ikke å forverre situasjonen.
Det er forbudt at engagere sig i selvbehandling uden høring for ikke at forværre tilstanden.

Hvis vi snakker om barnets helse, bør du ikke engasjere seg i selvbehandling.
Hvis vi taler om barnets sundhed, bør du ikke engagere dig i selvbehandling.

Du kan ikke engasjere seg i selvbehandling av spedbarn og prøve å gjøre en diagnose ved hjelp av Internett.
Du kan ikke engagere sig i selvbehandling af spædbørn og forsøge at diagnosticere via internettet.

Når patologiske endringer i urinsammensetningen er kontraindisert for å engasjere seg i selvbehandling.
Når patologiske ændringer i urinsammensætningen er kontraindiceret til at engagere sig i selvbehandling.

Når forverringen av helsen til å engasjere seg i selvbehandling, å besøke legen er farlig.
Når forværringen af sundhed til at engagere sig i selvbehandling, at besøge lægen er farlig.

For å engasjere seg i selvbehandling, er misbruk av folkemidlene i dette tilfellet ikke verdt det.
For at engagere sig i selvbehandling er misbrug af folkemæssige retsmidler i dette tilfælde ikke værd.

Selv om du har bestemt sykdommens art, bør du i alle fall ikke engasjere seg i selvbehandling.
Selvom du har fastslået sygdommens art, skal du under alle omstændigheder ikke engagere dig i selvbehandling.

Det anbefales ikke å engasjere seg i selvbehandling, fordi det er full av forskjellige komplikasjoner.
Det anbefales ikke at engagere sig i selvbehandling, fordi det er fyldt med forskellige komplikationer.

Behandling av hver av disse skjemaene innebærer bruk av forskjellige medisiner, så du bør ikke engasjere seg i selvbehandling på råd fra venner.
Behandling af hver af disse former indebærer brug af forskellige medikamenter, så du bør ikke engagere sig i selvbehandling efter råd fra venner.

Det er bedre å ikke engasjere seg i selvbehandling, fordi noen urter er kontraindisert under graviditet.
Det er bedre ikke at engagere sig i selvbehandling, fordi nogle urter er kontraindiceret under graviditeten.

Prognosen for utvinning i tidlig stadium av utvikling av otitis media er gunstig, men det er viktig å ikke engasjere seg i selvbehandling.
Prognosen for genopretning i den tidlige fase af udviklingen af otitis medier er gunstig, men det er vigtigt ikke at engagere sig i selvbehandling.

Det er bedre å ikke engasjere seg i selvbehandling, men å følge anbefalingene fra behandlingslegen.
Det er bedre ikke at engagere sig i selvbehandling, men at overholde anbefalingerne fra behandlingslægen.

Hvis du har tilknyttede symptomer, som indikerer et brudd i kroppen, kan du ikke engasjere seg i selvbehandling, du kan kjøre sykdommen.
Hvis du har tilknyttede symptomer, der angiver en krænkelse i kroppen, kan du ikke engagere dig i selvbehandling, du kan køre sygdommen.

Det er bedre å ikke engasjere seg i selvbehandling, selv ved å bruke en slik trygg og naturlig medisin.
Det er bedre ikke at engagere sig i selvbehandling, selv ved at bruge en sådan sikker og naturlig medicin.

Det er nødvendig å ta hensyn til at kun en lege kan profesjonelt korrelere pasientens problem og begrensningen for å motta Afobazol, derfor bør man ikke engasjere seg i selvbehandling.
Det er nødvendigt at tage højde for, at kun en læge kan professionelt korrelere patientens problem og begrænsningen til at modtage afobazol, derfor bør man ikke engagere sig i selvbehandling.

Det er ikke nødvendig å engasjere seg i selvbehandling, noe som ofte resulterer i uønskede komplikasjoner.
Det er ikke nødvendigt at engagere sig i selvbehandling, hvilket ofte resulterer i uønskede komplikationer.

Gitt diametralt motsatte meninger fra spesialister om muligheten for å bruke innåndinger med en forstøver i rhinittbehandling, bør man ikke engasjere seg i selvbehandling og utvelgelse, selvbehandling av terapeutiske løsninger.
I betragtning af de diametralt modsatte udtalelser fra specialister om muligheden for at anvende indåndinger med en forstøver til behandling af rhinitis, bør man ikke engagere sig i selvbehandling og udvælgelse, selvbehandling af terapeutiske løsninger.

I dette tilfellet bør du ikke engasjere seg i selvbehandling, fordi bare en lege har rett til å foreskrive narkotika.
I dette tilfælde bør man ikke engagere sig i selvmedicinering, da kun en læge har ret til at ordinere lægemidler.

Mange sykdommer kan ha lignende symptomer, så det er bedre å ikke engasjere seg i selvbehandling, men å bli godt undersøkt og behandlet.
Mange sygdomme kan have lignende symptomer, så selvmedicinering er bedst ikke at håndtere, men godt overvåget og behandlet.

Men likevel bør du aldri engasjere seg i selvbehandling, da øreproblemer kan føre til purulent otitis, og dette er allerede ganske alvorlig sykdom.
Men alligevel bør du aldrig engagere dig i selvbehandling, da ørebelastningen kan føre til purulent otitis, og det er allerede en ganske alvorlig sygdom.

Du bør ikke tolerere og håpe at alt vil bli dannet av seg selv, så vel som engasjere seg i selvbehandling uten forhåndsundersøkelse av en medisinsk arbeidstaker.
Du bør ikke tolerere og håbe, at alt vil blive dannet af sig selv, samt engagere sig i selvbehandling uden forudgående undersøgelse af en læge.

I intet tilfelle kan man engasjere seg i selvbehandling av kongestiv prostatitt, når de første tegnene manifesterer de skal henvises til en spesialisert medisinsk institusjon.
I intet tilfælde kan man engagere sig i selvbehandling af kongestiv prostatitis, når de første tegn manifesterer, skal de henvises til en specialiseret medicinsk institution.

For å unngå mulige komplikasjoner og utvikling av lungebetennelse, bør man derfor ikke engasjere seg i selvbehandling av forkjølelse, men søk lege om noen av deres manifestasjoner.
For at undgå mulige komplikationer og udvikling af lungebetændelse bør man derfor ikke engagere sig i selvbehandling af forkølelse, men søge lægehjælp for nogen af deres manifestationer.