Hva Betyr FIRE GRUPPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fire grupper
• 4 grupper
• fire hold

Eksempler på bruk av Fire grupper på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Deler inn i fire grupper.
Bliver inddelt i fire grupper.

Dermed kan alle årsakene til sykdommen deles inn i fire grupper.
Således kan alle årsager til sygdommen opdeles i fire grupper.

Du kan også finne fire grupper med tre i stedet.
Du kan også finde 4 grupper af 3 i stedet.

I studien ble 107 personer på 65 år eller mer ble delt i fire grupper.
I et forsøg med 107 personer på 65 år eller mere, blev de delt i 4 grupper;

Jentene ble delt i fire grupper etter alder.
Børnene blev delt op i fire grupper efter alder.

Det er fire grupper av produkter som du kan lage et balansert kosthold for kjæledyret ditt.
Der er 4 grupper af produkter, hvorfra du kan lave en afbalanceret diæt til dit kæledyr.

Gruppediskusjon i fire grupper.
Drøftelse i fire grupper.

Øyene deles i fire grupper som er delstater i Mikronesiaføderasjonen.
Øerne deles i fire grupper, som er delstater i Mikronesienføderationen.

Del klassen inn i fire grupper.
Inddel klassen i 4 grupper.

Den består av fire grupper av tall fra 0 til 255, atskilt med punktum.
Den består af fire grupper af tal mellem 0 og 255, der adskilles af punktummer.

De ble også delt inn i fire grupper.
De er delt op i fire grupper.

De kan deles inn i fire grupper, som har følgende navn.
De kan opdeles i fire grupper, der har følgende navne.

Raid Mode- modus hvor spillerne er delt inn i fire grupper på fire..
Raid Mode- den tilstand, hvor spillerne er opdelt i fire hold af fire..

Arkeologene har funnet fire grupper av ofre i“Menanders hus”.
Arkæologerne har fundet fire grupper af ofre i Menanders hus.

Fox, Andreanof, Rat og Near Islands, og konstituerer deler av territoriet til Alaska, USA. Aleutene består av fire grupper.
Der udgør en del af Alaska, USA's territorium. Ræve, Andrejanovsk, Rotte- og nærøerne, Aleuterne består af fire grupper.

Plano er en av kanskje fire grupper på kloden som kan kjøpe Mikes selskap.
Plano er et ud af måske fire hold på jorden, der kan købe Mikes firma.

Elevene ble delt inn i fire grupper.
Og opdele eleverne i de fire grupper.

Hvis det for eksempel er fire grupper med seks elever i hver, oppretter du fire grupper..
Hvis der f. eks. er 4 grupper med 6 elever i hver, skal du oprette 4 faner.

Alle aktuelle operasjoner kan deles inn i fire grupper av tiltak.
Alle nuværende drift kan opdeles i fire grupper af indgreb.

De to flåtene, som begge var delt i fire grupper, tørnet sammen utenfor Kapp Ecnomus på sørkysten av Sicilia.
De to flåder, der begge var opdelt i fire grupper, tørnede sammen ud for Kap Ecnomus på Siciliens sydkyst.

I et forsøk ved universitetet i Trondheim med 40 mannlige studenter i middels god form, ble deltakerne delt inn i fire grupper.
I et forsøg fra universitetet i Trondheim i Norge med 40 moderat trænede mandlige studerende blev deltagerne inddelt i 4 grupper.

Den thailandske språket kan grovt delt inn i fire grupper basert på regionen opprinnelse.
Thailandske sprog kan groft inddeles i fire grupper, baseret på hjemregionen.

Et fellestrekk for alle fire grupper av kreative mennesker er at de utviser en stor grad av åpenhet for erfaringer.
Et fællestræk for alle fire grupper af kreative mennesker er, at de udviser en stor grad af åbenhed for erfaringer.

Basic, slåssing, passiv og spesiell- det er fire grupper av ferdigheter.
Basic, kampe, passive og specielle- det er fire grupper af færdigheder.

Disse fire grupper i grop nr. 2 synes å kunne agere individuelt og i samlet gruppe, noe som peker på den unike militære strategi som Qin-hæren anvendte.
De fire grupper i hul nummer to kunne agere individuelt og også i en samlet gruppe, hvilket viser den unikke militære strategi, som Qinhæren anvendte.

Spiselige sopper er delt inn i fire grupper etter ernæringsmessige og smak kvaliteter.
Spiselige svampe er opdelt i 4 grupper efter ernæringsmæssige og smag kvaliteter.

S3- bryter type P2K eller galette til to stillinger med fire grupper av kontakter for bytte.
S3- switch type P2K eller galette til to positioner med fire grupper af kontakter til at skifte.

Etter denne presentasjonen vil opp til fire grupper få utvikle sine forsøk videre og utføre dem under forskningskampanjen ESA Microgravity Research Campaign i Bordeaux i Frankrike våren 2012.
Efter denne indledende workshop vil der blive udvalgt op til fire hold, som skal videreudvikle og udføre deres eksperiment under ESA's Microgravity Research Campaign, der finder sted i Bordeaux i Frankrig i efteråret 2010.

Nils Beckman og kollegaene fra Universitetet i Göteborg har undersøkt fire grupper av 70-åringer, fra 1971 til 2001.
Nils Beckman og kollegaer fra Universitetet i Göteborg har undersøgt fire grupper af 70-årige, fra 1971 til 2001.

Etter dette innledende seminaret vil tre eller fire grupper bli valgt ut for å videreutvikle og utføre eksperimentene sine på en ESA-kampanje for forskning på mikrogravitasjon i Bordeaux i Frankrike, høsten 2009.
Efter denne indledende workshop vil der blive udvalgt op til fire hold, som skal videreudvikle og udføre deres eksperiment under ESA's Microgravity Research Campaign, der finder sted i Bordeaux i Frankrig i efteråret 2010.

Hvordan bruke "fire grupper" i en Norsk setning

Baren hadde fire grupper pluss vårt bord.

Fire grupper til samme tid som tidligere.

Teorien viser til fire grupper av konkurransemidler.

Fire grupper rådgivning Tine har 4300 ansatte.

Fire grupper skal diskutere "Digitalisering i næringslivet" og fire grupper skal diskutere "Avansert produksjon".

Fire grupper mennesker står ofte bak slike ugjerninger.

Skrives som fire grupper tall separert med punktum.

Fire grupper med gjennomsnittsalder 70 år fikk hhv.

I depressiv episode oppstår fire grupper av symptomer.

Faglitteraturen nevner fire grupper spor etter tidlig jordbruk:

Hvordan bruke "fire hold" i en Dansk setning

De positive og negative udsagn om mentorordningen går igen for alle fire hold og udpeger igen behovet for strammere stilladsering og mere tid med mentorerne.

Resultaterne har nemlig banet vejen for, at samtlige fire hold i toppen af gruppen fortsat kan snuppe førstepladsen.

Post-udkast Talrige transaktioner, nogle temmelig tvivlsomme, blev foretaget af de fire hold til deres tidligere spillere er tilbage med holdet for deres debut i ligaen.

Skal matche modstanderen Der er stor niveauforskel på de fire hold til dagens stævne.

De sidste fire hold spillede videre i "Den fortsatte Eliteserie" sammen med de fire bedste hold fra 1.

Det er nemlig en uhørt tæt gruppe E hvor de fire hold, alle spiller for en af de to direkte pladser til EM-slutrunden.

De seks overlevende hold fra den første fase deltage 26 hold i den anden fase, hvor der er otte grupper bestående af fire hold i hver.

Hvert kvalstævne får deltagelse af fire hold, der alle mødes indbyrdes i kampe á 2 x 15 minutter.

Midten vil sandsynligvis bestå af de samme fire hold, når vi når frem til sæsonafslutningen, men ikke nødvendigvis i samme rækkefølge.

Alle blev delt op i fire hold, de skulle spille 3 x 10 minutter.