Eksempler på bruk av Flamsk på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flamsk, kanskje 17.
Hun snakker flamsk.
Hun taler flamsk.Du snakker flamsk, akkurat som oss.
Du taler flamsk, ligesom os.Flamsk og nederlandsk litteratur.
Hollandsk og flamsk litteratur.Så mye for flamsk håndverk!
Så meget til flamsk håndværk!Vi utfører oversettelser fra norsk til flamsk.
Vi laver oversættelser fra dansk til flamsk.Århundre flamsk hus i det historiske sentrum av Brugge.
Dialogen i filmen er på både fransk og flamsk.
Filmtitel og tekst står på både fransk og flamsk.An8}valloner eller flamsk, en arbeidsløs er en arbeidsløs.
An8}vallonsk eller flamsk en arbejdsløs er en arbejdsløs.Se på alle overnattingsmuligheter i Flamsk Brabant.
Se på alle overnattingsmulighetene i Flamsk Brabant.Flamsk og nederlansk malerkunst fra det 15. og 16. århundre;
Flamsk og hollandsk malerkunst fra det 15. og 16 århundrede;Emilio fra egendefinerte,Melilla. Flamsk, Spansk gitar.
Emilio fra brugerdefinerede,Melilla. Flamsk, Spansk guitar.En offisiell flamsk utgave av den belgiske konstitusjonen ble vedtatt i 1967.
Vi tilbyr kvalifiserte oversettelser fra norsk til flamsk.
Vi tilbyder kvalificeret oversættelse fra dansk til flamsk.X-ensemblet snakke flamsk med hverandre, hvilket jo ligner dansk på noen områder.
X-ensemblet tale flamsk med hinanden, hvilket jo ligner dansk på nogle områder.Morsmål- oversetterne har alltid flamsk som morsmål.
Modersmål- vores oversættere har altid flamsk som modersmålssprog.Flamsk kjemiker og lege Jan Baptist van Helmont var født 12. januar 1577.( døde 1644).
Flamske kemiker og læge Jan Baptist van Helmont var født 12. januar 1577.( døde 1644).Figuren-Eight Knot er også kjent som en Savoy eller flamsk Knot.
Den Ottetalsknob er også kendt som en Savoy eller flamsk knude.Flamsk informasjon og kunnskap, jeg liker alt om kunst og dele min kunnskap med stor glede.
Flamske information og viden, jeg kan lide alt om kunst og dele min viden med stor fornøjelse.Og om du kommer til meg, skal jeg vise deg et utrolig flamsk triptyk.
Viser jeg Dem et unik, flamsk triptykon. Hvis De kommer og besøger mig.I det ytre defineres flamsk kultur gjennom nederlandsk språk, som igjen er et vestgermansk språk.
I det ydre defineres flamsk kultur gennem nederlandsk sprog, som igen er et vestgermansk sprog.Århundre, med en forkjærlighet for italiensk, flamsk og hollandsk kunst.
Århundrede, med en forkærlighed for italiensk, flamsk og hollandsk kunst.Fra gotisk til klassisk, flamsk renessanse og jugendstil, er den untypiske arkitekturen en glede for øynene!
Fra den gotiske til den klassiske, flamske renæssance og jugendstil er dens untypiske arkitektur en fornøjelse for øjnene!I tillegg finnes den i oversettelse på middelengelsk, fransk,tysk, flamsk, italiensk, provençalsk og norsk.
I tillæg findes den i oversættelse til middelengelsk,fransk tysk, flamsk, italiensk, provençalsk og norsk.Galleriet har kunstverk av nederlandske, flamsk og italienske kunstnere og ligger i Sempet Museet.
Galleriet har kunstværker fra blandt andet hollandske, flamske og italienske kunstnere og ligger i Semper Museet.Ikke gå glipp av sjansen til å se severdigheter i området, som MOU- Museet i Oudenaarde og flamsk Ardennes og Meat Hall.
Gå ikke glip af muligheden for at opleve seværdigheder som MOU- Museum for Oudenaarde og de flamske ardenner og Kødmarkedet i nærområdet.De to Gilsonlovene fra 1962 og1963 delte Belgia inn i fire språkområder: et flamsk, et fransk, et tysk, og et tospråklig(flamsk og fransk) i Brussel.
De to Gilsonholdsmedlemmer fra 1962 og1963 opdelte Belgien i fire sprogområder- et nederlandsk, et fransk, et tysk og et tosproget område(fransk og nederlandsk) i Bruxelles.Med dette formål har kommunister av forskjellige nasjonaliteter samlet seg i London og satt opp følgende manifest, som blir offentliggjort på engelsk, fransk, tysk,italiensk, flamsk og dansk.
Med dette formål mødtes kommunister af de forskelligste nationaliteter i London og gjorde udkast til følgende manifest, som vil blive udsendt på engelsk, fransk, tysk,italiensk, nederlandsk og dansk.Med to språkgrupper, er befolkningen i Belgia fordelt mellom hollandsk snakkende flamsk i nord og franske snakkede i sør.
Med to sproggrupper, er befolkningen i Belgien fordelt mellem hollandsk talende flamsk i nord og fransk talende i syd.Med dette mål for øye har kommunister av de forskjelligste nasjonaliteter samlet seg i London og skissert det følgende manifest, som vil foreligge i engelsk, fransk, tysk,italiensk, flamsk og dansk utgave.
Med dette formål mødtes kommunister af de forskelligste nationaliteter i London og gjorde udkast til følgende manifest, som vil blive udsendt på engelsk, fransk, tysk,italiensk, nederlandsk og dansk.
