Hva Betyr FLANKERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• flankerer
• flankerende

Eksempler på bruk av Flankerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvem flankerer ham? Kongen?
Kongen? Hvem dækker hans flanke?

Den har et par av volumknappene flankerer en pause/ play-knappen.
Det har et par lydstyrkeknapperne flankerer en pause knap/ play.

De flankerer oss på begge sider!
De flankerer os på begge sider!

I sør og sørøst er det de vulkanske åsene, Port Hills, som flankerer byen.
I syd og sydøst er det de vulkanske åse, Port Hills, som flankerer byen.

Store, gamle furutrær flankerer fairwayene, og golfbanen har noe unikt med det.
Store, gamle pinjetræer flankerer fairways, og golfbanen har noget helt unikt over sig.

De ca 4 km unna, Bossolasco sjarmert av sin duftende rosebusker som flankerer de smale gatene.
Den cirka 4 km væk, Bossolasco charmeret af dens duftende rosenbuske, der flankerer de smalle gader.

Borgen Castle of Charles V flankerer gamlebyens kystside og strekker seg tilbake til 1500-tallet.
Castle Castle of Charles V flanke den gamle bys kyst side og går tilbage til 1500-tallet.

De draperer også oppover i hver ende av bygningen for å gi tilgang til to gårdsplasser som flankerer interiøret.
De gardiner også opad i hver ende af bygningen for at give adgang til to gårdspladser, der flankerer indvendigt.

A de to søylene som flankerer midtpartiet og de to figurene, Tro og Håp, på yttersiden av søylene.
A de to søjler, som flankerer midterpartiet og de to figurer, Tro og Håb, på ydersiden af søjlerne.

På mahognibordet er det fint dekket til med sølvtøy og håndmalt porselen, mens de pent trukne spisebordstolene flankerer borddekkingen.
På mahognibordet er der fint dækket op med sølvtøj og håndmalet porcelæn mens de sirligt betrukkede spisestole flankerer borddækningen.

COS nettsider flankerer Laci vektor gir enkel gjenoppretting av lambda proteiner og påfølgende infeksjon av E. coli.
Cos flankerer LacI vektor tillader nem inddrivelse ved lambdafag proteiner og efterfølgende infektion af E. coli.

I spissen seiler kommandoskipet«Esbern Snare», mens KNM«Helge Ingstad» og HMS«Montrose» flankerer de to sivile skipene, MS«Ark Futura» og MS«Taiko».
I spidsen sejler kommandoskibet Esbern Snare, mens fregatterne Helge Ingstad og Montrose flankerer de to civile skibe, Ark Futura og Taiko.

Dessverre kan de to punktene som flankerer hjemmeknappen ikke programmeres for noe annet enn å fungere som baksiden og nyere apps funksjoner.
Desværre kan de to prikker, der flankerer hjemmeknappen, ikke programmeres til noget andet udover at fungere som bagsiden og nyere apps funktioner.

Etter den franske revolusjon ble de to marmor-hestestatuene(les Chevaux de Marly) flyttet til Place de la Concorde hvor de i dag flankerer Champs-Élysées.
Efter den franske revolution blev de to marmor-hestestatuer(les Chevaux de Marly) flyttet til Place de la Concorde hvor de i dag flankerer Champs-Élysées.

Å oppdage landet som Ross antok flankerer barrieren på østsiden, eller for å konstatere at det ikke eksisterer[…].
At opdage landet som Ross antog flankerer barrieren på østsiden, eller for at konstatere at det ikke eksisterer[…].

Siden da har hundrevis av kunstnere fulgt med, sammen med seriøse kunstforhandlere, der butikker og gallerier flankerer de smale, ofte sprudlende, brosteinsgatene.
Siden da har hundredvis af kunstnere fulgt med, sammen med seriøse kunstforhandlere, hvis butikker og gallerier flankerer de smalle, ofte spændende brostensgader.

Som et resultat, regiment faller inn under flankerer rifle brann fra den belgiske grøfter og frontal maskingevær ild.
Som et resultat, det regiment, der falder ind under flankerende riffel ild fra den belgiske skyttegrave og frontal maskingeværild.

Venetianerne ga han en fyrstelig begravelse, og han er gravlagt i kirken Santa Maria Gloriosa dei Frari hvor det finnes en minneplakett i et av kapellene som flankerer hovedkoret.
Venetianerne gav han en fyrstelig begravelse, og han er gravlagt i kirken Santa Maria Gloriosa dei Frari hvor der findes en mindeplakette i et af kapellerne, som flankerer hovedkoret.

Forresten, og åpen konfrontasjon, og flankerer angrep og lumske bakholdsangrep under spilling bør gå gjennom hver bruker.
Af den måde, og åben konfrontation, og flankerende angreb og forræderiske baghold under gameplay skal gå igennem hver enkelt bruger.

(A) φC31 integrase forenkler rekombinasjon mellom de to attP nettstedene i fly(øverst) og to ATTB nettsteder flankerer en T2A-GAL4 kassett vist som en sirkulær vektor(nederst).
(A) φc31 integrasehæmmer letter rekombinationen mellem de to attp sites i flue(top) og to attb sites ledsage en T2A-GAL4 kassette vist som en cirkulær vektor(bund).

Rolig stående skikkelser flankerer de kubeformede bronselyktene mens løpende eller på annen måte dynamisk bevegende grupper utfolder seg i friere rom.
Rolig stående skikkelser flankerer de kubeformede bronzelygterne med løbende eller på anden måde dynamisk bevægede grupper udfolder sig i et friere rum.

Forskning viser at når penis er slapp tilstand i lange perioder, det lave oksygennivået fører til tap av fleksibilitet i noen muskelceller av svamplegemene, de to kolonner av erektilt vev flankerer sidene av penis.
Forskning tyder på, at når penis er slap i lange perioder, det lave iltindhold medfører et tab af fleksibilitet i nogle muskelceller i corpora cavernosa, de to søjler af erektil væv flankerende siderne af penis.

Sandstrendene Las Canteras og Las Alcaravaneras, som flankerer byen Las Palmas, sørger for en stabil inntekt fra turisme i dette nordøstlige området.
Sandstrandene Las Canteras og Las Alcaravaneras, flankerer byen Las Palmas, og giver stabile turistindtægter i det nordøstlige område.

Nærmere bestemt, re-undersøkelse av klassiske konsepter, slik som DNA-anerkjennelse nettsteder av T7 DNA primase(som ble bestemt nesten fire ti år siden 6) ved hjelp av PROTEIN-DNA bindende MICROARRAY(PBM) har ført til enestående innsikt i funksjoner knyttet til flankerer sekvensen av disse anerkjennelse nettsteder3.
Specifikt, re-undersøgelse af klassiske begreber, såsom DNA-anerkendelse sites af T7 DNA primase(som blev fastsat næsten fire årtier siden 6) ved hjælp af protein-DNA binding microarray(PBM) har ført til hidtil uset indsigt i funktioner relateret til den ledsage sekvens af disse anerkendelse sites3.

Rekker av høye eukalyptustrær flankerer ruten frem til Monte do Gozo(Gledens fjell), og det er herfra at dere får deres første glimt av katedralen i Santiago.
Rækker af høje eukalyptustræer flankerer ruten frem til Monte do Gozo(Glædens bjerg), og det er herfra at I får jeres første glimt af katedralen i Santiago.

Med en pneumatisk drill, mark med tre linjer hvorav to lateralt flankerer nasal og regionen en tredjedel i tråd med de øynene som forbinder de to linjer vinkelrett.
Med en pneumatisk boremaskine, mærket med tre linjer, hvoraf to sideværts flankerer den nasale region og en tredje i overensstemmelse med de øjne, der forbinder de to linjer vinkelret.

I stedet fant vi at TG-rike flankerer sekvenser øker sjansene for T7 DNA-primase til å syntetisere lengre RNA-primere som indikerer en økning i processivity.
I stedet, vi fandt, at TG-rige flankerende sekvenser øge chancerne for T7 DNA primase at syntetisere længere RNA primere indikerer en stigning i processivitet.

Lubyanka-bygningen som flankerer torget, gir nøyaktig det som det indikerer som nesesenteret til KGB og dets antecedenter som navet til de repressive regimene etter 1924.
Lubyanka-bygningen, som flankerer pladsen, leverer præcis det, som det indikerer som KGB's nervecenter og dets antecedenter som navet i de repressive regimer efter 1924.

To flankerende løver i porten i den massive steinmuren som omgir Mykene.
To flankerende løver i porten i den massive stenmur, som omgiver Mykene.

Vi burde dele oss og innta flankerende posisjoner.
Vi skulle dele os, og indtage flankerende positioner.

Hvordan bruke "flankerer" i en Norsk setning

Ulla Gundersen og Marit Stene flankerer keeperen.

Biler, båter og øvrig søppel flankerer veien.

Her flankerer de Naturvernforbundets generalsekretær Maren Esmark.

Enkle pilastre flankerer vinduene i tredje etasje.

Det vestlige tårnet flankerer vestfronten på sydsiden.

Enkle fyllingsdører inn til trappehusene flankerer hovedinngangen.

To senromanske tårn flankerer det østlige koret.

Også trappetårnene som flankerer hovedtårnet, har innganger.

Skipets langvegger har innvendig upplengjer som flankerer vindusåpningene.

To mindre vindauge flankerer inngangen vest i tårnet.

Hvordan bruke "flankerer, flankerende" i en Dansk setning

Register domains at Loopia dec Dette forklarer, at to af de kendteste frokostrestauranter i København, Gitte Kik og Kanal Caféen, flankerer centraladministrationen på. 5.

En bugtet drage pryder facaden og "himmelhunde" importeret fra Kina flankerer hovedindgangen.

Nu ses de fire evangelister flankerende Kristus (efter Thorvaldsen).

Hertil kommer de antikiserende elementer som hovedgesimsens inddeling i arkitrav, frise og karnis samt ildfadene, der flankerer det centrale dørparti.

Det første PCR-amplifikation skridt forstærker DNA flankerer hver SNP så nok template DNA vil være tilgængelig på SNP udvidelse trin.

Her er de overdimensionerede lamper, der flankerer vasken, et allerede dejligt værelse endnu mere interessant ved at tilføje et strejf af det uventede. 2.

Den arkitektoniske udsmykning til gadesiden består i pilastre, dels ved hjørnerne, dels flankerende midterpartiet, og alle fire pilastre bærer kapitæler af usædvanlig udfomning.

Bemærk: De flankerende sekvens er nødvendig for korrekt pri-mir udtryk og modne mikroRNA behandling.

Sheridan ramte tidligt i en flankerende angreb den 22.

lægge en flankerende ild mellem Fortet og Vestvolden og mellem Fortet og Bagsværdfortet.