Jødene var forhatt i det meste av Europa, spesielt i det nylig forente Spania.
Jøderne var forhadte i det meste af Europa, og i særdeleshed i det nyligt forenede Spanien.
Jeg har aldri forhatt noen før.
Jeg har aldrig hadet nogen før.
Men det er bedre enn å bli forhatt.
Men det er bedre end at være hadet.
Denne politikk gjorde ham forhatt både i Ungarn og i nasjonalistiske serbiske kretser.
Denne politik gjorde ham forhadt både i Ungarn og i nationalistiske serbiske kredse.
Da han gikk løs på Clinton ble han forhatt.
Da han gik løs på Clinton blev han forhadt.
Borgerne stormet forhatt fengsel.
Borgerne stormede forhadt fængsel.
Heldigvis, blir rødt hår i dag mer beundret enn fryktet eller forhatt.
Heldigvis er rødt hår i dag mere beundret end frygtet eller forhadt.
Han var en helt på Jorda og forhatt overalt ellers.
Han var en helt på Jorden og foragtet alle andre steder.
Nero var så forhatt at motstanderne hans forsøkte å slette alle spor etter ham da han døde.
Nero var så forhadt, at hans modstandere efter hans død forsøgte at slette ethvert spor efter ham.
På den måten hadde de gjort seg forhatt hos sine herskere.
På denne måde havde de gjort sig forhadt af deres overherre.
Ved sin død var Paul så forhatt at folkemengden gikk til angrep på hans statue på Kapitol.
Ved sin død var Paul så forhadt, at mængden gik til angreb på hans statue på Kapitol.
Albumet School's Out skulle bli husket av generasjoner og forhatt av datidens foreldre.
Et album der skulle blive husket i generationer, og forhadt af datidens forældre.
Nero var så forhatt at det ble avgjørende for etterfølgerne å slette alle minner om ham.
Nero var så forhadt, at det blev altafgørende for de efterfølgende kejsere at slette alle minder om ham.
Skal vi forbli et utstøtt og forhatt folk for alltid?
Skal vi for evigt stå som et forhadt og udstødt folk i verdens øjne?
Et ondt vesen, forhatt av menneskene, med et fjes så skremmende som hans ofres lemlestede lik.
Et ondt væsen, foragtet af menneskene, med et ansigt så grufuldt som hans ofres mishandlede kroppe.
Malikis regjering holder nå til i Bagdads Grønne Sone, forhatt av store deler av befolkningen.
Malikis regering residerer nu i Bagdads Grønne zone, forhadt af store dele af befolkningen.
Veteranene, dvs pensjonerte romerske soldater som fikk tildelt jord hos undertvungne folk,var særlig forhatt.
Veteranerne, de pensionerede romerske soldater, der blev tildelt jord hos undertvungne folk,var særlig hadet.
Det er vanskelig å finne en kvinne somvar mer forhatt eller viktig i Hong Kongs filmhistorie.
Det var svært at finde en kvinde,der var mere hadet eller vigtig for Hong Kongs filmhistorie.
HONGKONG: Tusenvis av demonstranter blokkerte parlamentet onsdag- regjeringen har utsatt forhatt lovforslag.
Drama i Hongkong: Tusinder af demonstranter blokerer parlamentet- regeringen udskyder forhadt lovforslag.
I Vest-Europa og Amerika er parlamentet blitt særlig forhatt for de fremskredne revolusjonære elementer innenfor arbeiderklassen.
I Vesteuropa og Amerika har parlamentet gjort sig særlig forhadt blandt revolutionære og progressive fra arbejderklassen.
Det klarte hun, men en av konstnadene var athun selv ble en nokså forhatt skikkelse i USA.
Det klarede hun, men en af omkostningerne var, athun selv blev en nok så forhadt skikkelse i USA.
Og Akis trodde David og tenkte:Han har gjort sig forhatt blandt Israel, sitt folk, og nu kommer han til å være min tjener for all tid.
Derfor fik Akisj Tillid til David, idethan tænkte:"Han har gjort sig grundig forhadt hos sit Folk Israel; han vil tjene mig for stedse!".
Nyheten om blodbadet gikk som ild i tørt gress gjennom Tenochtitlan, og der spanjolene før var tolerert,var de nå forhatt.
Nyheden om blodbadet bredte sig som en løbeild gennem Tenochtitlan, og hvor spanierne før var tolereret,var de nu forhadt.
Ved sin prakttrang, griskhet oggrusomhet gjorde han seg hurtig forhatt i Kurland så vel som i Russland.
Ved sin griskhed oggrusomhed gjorde han sig hurtig forhadt i Kurland så vel som i Rusland.
For å roe stemningen blant innbyggerne øker Heydrich samtidig matrasjonene, etablerer suppekjøkkener for de fattige, letter tilgangen på tobakk og innleder en intens jakt på svartebørshandlere,som er forhatt i befolkningen.
For at mildne folkestemningen øger Heydrich samtidig madrationerne, etablerer suppekøkkener for de fattige, letter adgangen til tobak og indleder en intensiv jagt på sortbørshandlere,som er forhadte i befolkningen.
Folk hatet slike jøder ikke bare fordi de samarbeidet med en forhatt fremmed makt, men også fordi de krevde inn mer enn den fastsatte skatten.
Folk hadede sådanne jøder, for ikke nok med at de samarbejdede med en forhadt fremmed magt, så opkrævede de også mere skat end de burde.
For også vi var engang uforstandige, ulydige, villfarende, træler av mangehånde begjæringer og lyster, vi levde i ondskap og avind,vi var forhatt og hatet hverandre;
Thi også vi vare fordum uforstandige, ulydige, vildfarende, Slaver af Begæringer og, mange Hånde Lyster, vi levede i Ondskab og Avind,vare forhadte og hadede hverandre.
Resultater: 36,
Tid: 0.0405
Hvordan bruke "forhatt" i en Norsk setning
FOTO: REUTERS
Forhatt barn har mange navn.
Sjahens regime var forhatt blant iranere flest.
Sanksjonene har vært like forhatt som Saddam.
Her gjorde han seg imidlertid forhatt pga.
Eksempelvis ble disco forhatt på begynnelsen av åttitallet.
Dette har gjort RIAA svært forhatt av mange.
Hvorfor er hun så forhatt blant yngre feminister?
Så forhatt virker den i visse litterære kretser.
Vi var forhatt og hatet hverandre.» Titus 3,3.
LES OGSÅ: Forhatt kopisperre på Driver: San Francisco!
Hvordan bruke "foragtet, forhadt, hadet" i en Dansk setning
Gå på opdagelse i en verden af betonløsninger
Elsket, foragtet og glemt i århundreder.
I New York er cyklister et forhadt folkefærd, både fodgængere og bilisterne hader dem, fortæller cykelentusiasten Christopher.
Massage, men gratis tysk porno film hardcore sex Holbæk Massage Hirtshals rigtig vidste ingen forståelse af de finde dit liv og hadet.
Hadet til politikerne og den dømmende og udøvende magt bliver større og større.
Men jeg HADER det, har aldrig hadet noget så meget!
Og på den måde valgte I også at sejre over hadet.
Der er nok ikke noget mere forhadt blandt vognmændene end rabatter, men jeg må bare sige, at uden rabatter, så er der ingen kørsel.
Fordi vreden og hadet aldrig har vist mig vejen frem«, forklarer Kirsten.
Med en termisk kikkert i hånden spejder han efter et forhadt kræ: Mårhunden.
Blive en dåre, se sig foragtet og forkastet af sine nærmeste og venner, ja af hele samfundet.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文