Hva Betyr FRAVÆR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fravær
• mangel
• fraværende
• udeblivelse
• manglende
• fraværet
• manglen

Eksempler på bruk av Fravær på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fravær av lys.
Fravær af lys.

Av med hattene! Fravær.
Af med hattene. Fravær.

Fravær uten grunn.
Fraværende uden grund.

Tilstedeværelsen av fravær.
Tilstedeværelsen af fravær.

Ikke fravær av frykt.
Ikke mangel på ængstelse.

Resusciteringsanlegg i fravær av røtter.
Genoplivningsanlæg i mangel af rødder.

Fravær, dårlig minne;
Fraværende, dårlig hukommelse.

Og Dianas fravær hjelper ikke.
Og Dianas fravær hjælper ikke.

Fravær i inntil 3 måneder på grunn.
Fraværende i indtil 3 måneder.

Hun har mye fravær i ukene dine.
Hun har meget fravær i dine uger.

Fravær av karakteristiske roller.
Manglende karakteristiske roller.

Men i hans fravær er mitt ord lov.
Men i hans fravær er mit ord lov.

Fravær av betennelse og inngrodd hår;
Manglende betændelse og indgroede hår.

Årsakene til fravær av blomstring.
Årsagerne til manglende blomstring.

Fravær av kontraindikasjoner til bruken.
Manglende kontraindikationer til brugen.

Og i vårt fravær har vi sviktet dere.
Og i vores fravær har vi svigtet jer.

Fravær av klebrighet. Utrolig formminne.
Manglende klæbrighed. Utrolig formhukommelse.

Vannrensingsavgift i fravær av service.
Vandrensningsgebyr i mangel af service.

I hans fravær adlyder flåten meg.
I hans fravær adlyder flåden mig.

Fravær av arr og inngrodde hår etter epilering.
Manglende ar og indgroede hår efter epilering.

Forandring eller fravær av menstruasjonen.
Ændring eller udeblivelse af menstruationer.

Fravær av effekten av medisinbehandling.
Manglende virkning fra brugen af lægemiddelbehandling.

Tilstedeværelse eller fravær av kirurgiske inngrep;
Tilstedeværelsen eller fraværet af kirurgiske indgreb.

Fravær av komplikasjoner fra blod og immunsystem;
Mangel på komplikationer fra blod og immunsystem.

Redusere eller fravær av libido og potens- 50% -90%;
Nedsættelse eller manglende libido og styrke- 50% -90%;

Fravær av menstruasjon i seks måneder eller mer- er amenoré.
Fraværet af menstruation i seks måneder eller mere- er amenorré.

Månedlig forsinket eller fravær som følge av sykdommer.
Månedligt forsinket eller fraværende som følge af sygdomme.

I mors fravær er hun mitt ansvar, ikke ditt.
I mors fravær er hun under mit værgemål, ikke dit.

Hovedbetingelsen bør være fravær av smerte under prosedyren.
Et vigtigt punkt er manglen på smerte under proceduren.

I fravær av symptomer, kan kirurgi også anbefales for.
I mangel af symptomer kan kirurgi også anbefales.

Hvordan bruke "fravær" i en Norsk setning

Ingen elever gis fravær fredag 13.

Arbeidstaker har først hatt fravær pga.

Ved annet fravær følger inspeksjonen vikarlærer.

Mitt fravær skyldes mitt travle liv.

fravær trer andre fra fylkeskontoret inn.

Høyt fravær defineres som 15% pr.mnd.

Regjeringen gjeninnfører legemelding ved lengre fravær

Grant Brewens fravær før etter 22.

Beklager mitt lange fravær fra tråden.

Etter noen års fravær kom Aspirin.

Hvordan bruke "udeblivelse, fraværende, mangel" i en Dansk setning

Ved afbestilling senere, eller ved udeblivelse, vil der blive debiteret for den første nat.

Fraværende: Peter Nisbeth (bestyrelsesmedlem udpeget af Hillerød kommune) og Bengt Jönsson (Bestyrelsesmedlem og chef for Økonomi og Business Support E.ON Danmark).

Hun var fraværende for sine omgivelser og gik bare ad gaden, uden formål.

Udeblivelse af afdrag på et ansvarligt lån kan således ikke udløse hævebeføjelser for långiver.

Hvis problemet er mangel på jod -debilita roden af ​​hendes hår, det øger forbruget af fisk, skaldyr og skaldyr.

OBS: Du gøres opmærksom på at udeblivelse fra jobsamtaler kan få konsekvenser for evt.

Efter at have undersøgt drevene opdagede vi, at det igen var bundkortet og dets mangel på ahci-understøttelse.

I mange år har mangelfuld viden om cocktaileffekters natur og mangel på pålidelige værktøjer til at risikovurdere kemikalieblandinger været en kilde til bekymring i forhold til regulering på kemikalieområdet.

Med udseende af uønskede virkninger på mave-tarmkanalen bør dosis af lægemidlet reduceres med 2 gange, og i mangel af forbedring bør lægemidlet afbrydes.

Der er mange kvinder, der lider i mangel på kvindelige libido.