Hva Betyr FRAVÆR på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• poissaolo
• puutetta
• puuttumista
• poissaoloja
• poissaolonsa
• poissaolon

Eksempler på bruk av Fravær på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Uforklarlig fravær?
Selittämättömiä poissaoloja?

Kongens fravær blir oppdaget.
Kuninkaan poissaolo huomataan.

Dette er ikke"ugyldig fravær"!
Tämä ei ole"luvaton poissaolo"!

Ingen fravær, aldri kom for sent.
Ei poissaoloja, ei myöhästelyä.

Det var som et midlertidig fravær.
Se oli väliaikainen poissaolo.

Hans fravær blir en skandale.
Hänen poissaolonsa olisi skandaali.

Hvordan vil du forklare Rodolfos fravær?
Miten selität Rodolfon poissaolon?

Hun har mye fravær i ukene dine.
Sinun viikkoinasi on paljon poissaoloja.

Lorden har merket ladyens fravær.
Aviomies on huomannut Aethelflaedin poissaolon.

Jeg føler hans fravær hvert eneste minutt.
Tunnen hänen poissaolonsa joka hetki.

Jeg håper at De tilgir hans fravær.
Toivon, että annatte anteeksi hänen poissaolonsa.

Års fravær beskytter deg ikke.
Älä luule, että 40 vuoden poissaolo suojelee sinua.

Jeg sa at jeg ikke ville tolerere mer fravær.
Sanoinhan, etten hyväksy enää poissaoloja.

Hans fravær skaper en ubehagelig stemning.
Hänen poissaolonsa luo karmivan tunteen.

Nå vet du hvorfor jeg har hatt så høyt fravær.
Nyt tiedät, miksi minulla on paljon poissaoloja.

Hennes fravær skaper enda større ubalanse.
Hänen poissaolonsa luo lisää epätasapainoa.

Vi kan vel si at vi merker hans fars fravær.
Sanotaan vain, että tunnemme hänen isänsä poissaolon.

Og Blighs fravær var en daglig styrkemedisin.
Ja Blighin poissaolo oli päivittäinen ilonaihe.

Den offisielle grunnen for oppsigelsen var for mye fravær.
Potkujen virallinen syy oli"liikaa poissaoloja.

Fravær er ingen rettslig grunn til skilsmisse.
Poissaolo ei ole avioeron oikeudellinen peruste.

Pappa fikk lånt en hytte, og du har ikke noe fravær.
Isä lainaa mökkiä, ja sinulla ei ollut poissaoloja.-Ei.

Fravær av lidelse, ikke noen som følger… Som følger blindt?
Kärsimyksen puuttumista, ei jonkun jahtaamista?

Spindelveverens fravær har skapt et tomrom i byen.
Seittisingon poissaolo on jättänyt reiän kaupungin sydämeen.

Fravær får hjertet og andre organer til å lengte sterkere.
Poissaolo saa sydämen ja muut elimet halukkaammiksi.

Det sies at mødre kan føle et fravær etter å ha født en baby.
Äidit kuulemma tuntevat poissaolon synnytyksen jälkeen.

Dets fravær tar fra oss all glede for vår kapasitet for lykke.
Sen poissaolo vie meiltä mielihyvän. Se vie kyvyn iloon.

Torben Friis, er Nyborgs fravær et problem for regjeringen?
Torben Friis, onko Nyborgin poissaolo ongelma hallitukselle?

Jeg elsker jobben. Jeg sa at jeg ikke ville tolerere mer fravær.
Sanoinhan, etten hyväksy enää poissaoloja. Rakastan työtäni.

Dr. Kelsos fravær var ikke dårlige nyheter for alle på sykehuset.
Tri Kelson poissaolo ei ollut kaikille huono uutinen.

Selv Epikur sier at lykke bare er fravær av lidelse.
Jopa Epikuroksen mukaan onnellisuus on vain kärsimyksen puuttumista.

Hvordan bruke "fravær" i en Norsk setning

Fører dere fravær også fra fjerde.

Ledende øksebærer fører fravær for øksebærerne.

fravær karakterer ledelse skole videregående opplæring

Hans fravær vil svekke Athletic defensivt.

Det mest gyldige fravær noen sinne!

Stilte med mange fravær mot St.

Tillegget bortfaller ved fravær eller ferie.

Dere fører ikke fravær for voksne.

Rutiner ved bekymringsfullt fravær ble kommentert.

Hvordan søke ansatt fravær uten avskedigelse?

Hvordan bruke "puuttumista, poissaolo, puutetta" i en Finsk setning

Käytännössä vältämme puuttumista kovin pieniin asioihin.

Autojen poissaolo tekee paikasta myös kummallisen.

Eipä ole johtajista puutetta uudessa Jyväskylässä!

Vastaukseni oli ainoataan puuttumista niihin ongelmiin.

Että toisen poissaolo oli melkein helpotus?

Ilman minkään laillisen instanssin puuttumista asiaan.

Roopen poissaolo oli tarinan juonelle hyväksi.

Kuinka naisen orgasmin puuttumista voidaan hoitaa?

Pintakuivuus iholla tarkoittaa kosteuden puutetta iholla.

Onko sitten harjoituksen puutetta vai mitä.