Hva Betyr FUNNET SEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Eksempler på bruk av Funnet seg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han har funnet seg en jobb.
Han har fundet arbejde.
Larrabeene ville ikke ha funnet seg i det.
Det ville Larrabees ikke have fundet sig i.
Han hadde funnet seg en annen dame.
Han havde fundet en anden kvinde.
Det virker som han har funnet seg sjøl.
Som om han har fundet sig selv.
Tinka har funnet seg en plass i solen.
Bimmer har fundet en plads i solen….
Din siste klient har funnet seg død.
Din seneste klient har fundet sig død.
Han har funnet seg annen kveldsmat.
Han har fundet sig noget andet aftensmad.
Vennen deres synes å ha funnet seg til rette.
Jeres ven har vist fundet sig til rette.
Ungene har funnet seg ordentlig til rette her.
Børnene har fundet sig bedre til rette her.
Tidligere Oilers-profil har funnet seg ny klubb.
Tidligere AGF-profil har fundet ny klub.
Peter har funnet seg en liten hore på kontoret.
Peter har fundet en lille luder på kontoret.
En stokkand har allerede funnet seg til rette.
Leoparden har allerede fundet sig til rette.
Ingen hadde funnet seg til rette i sitt nye liv.
Ingen havde fundet sig til rette i deres nye liv.
Folk sier ofte de ikke har funnet seg selv enda.
Nogle siger, at de endnu ikke har fundet sig selv.
Han har funnet seg selv i en middelmådig champagne.
Han har fundet sig selv i en andenklasses champagne.
Han har liksom funnet seg selv.
Som om han har fundet sig selv.
Folk sier ofte at den ellerden personen ikke ennå har funnet seg selv.
Man siger, aten person ikke har fundet sig selv.
Barfi har funnet seg en god venn.
Alfred har fundet en god ven.
Det er den situasjonen en bestemor har funnet seg inn i.
Det er den situation, en mormor har fundet sig i.
Nå har han funnet seg ny klubb.
Nu har han fundet en anden klub.
Uansett grunn- form, kondisjon ellerkonkurranse om plassene- mange store navn har funnet seg selv på benken så langt.
Uanset årsagen- formularen, fitness ellerkonkurrence om steder- masser af store navne har befundet sig på bænken indtil videre.
Hun har jo funnet seg til rette.
Hun har da fundet sig til rette.
Deres historie har inspirert mange andre foreldre som har funnet seg i lignende situasjoner.
Deres historie har også inspireret mange andre forældre, som har befundet sig i lignende situationer.
Maniac har funnet seg et hjem igjen.
Maniac har fundet sig et hjem igen.
Begge fosterforeldre har funnet seg nye partnere.
Én eller begge forældre har fundet ny partner.
Victoria har funnet seg en mann med alle de kvalitetene, og mer.
Victoria har fået en mand med alle disse egenskaber… og flere til.
Tjorven har allerede funnet seg fint til rette.
Leoparden har allerede fundet sig til rette.
Nå har han funnet seg ny arbeidsgiver.
Nu har han dog fundet en ny arbejdsgiver.
Cristiano Ronaldo har funnet seg en ny elskling.
Cristiano Ronaldo har fundet sig en ny hjertenskær.
Gutter, Arthur har funnet seg noen fine bygdejenter.
Drenge, Arthur har fundet nogle søde bondepiger.
Resultater: 155, Tid: 0.0389

Hvordan bruke "funnet seg" i en Norsk setning

Han har funnet seg godt tilrette.
Cersei har virkelig funnet seg selv.modne.
Psykiatrien har aldri funnet seg selv.
Samfunnet har funnet seg mange feller.
Noen som har funnet seg mat?
Har ungene funnet seg til rette?
Andre har funnet seg andre klubber.
Mange utdanningsinstitusjoner har funnet seg samarbeidspartnere.
Trump har ikke funnet seg i det.

Hvordan bruke "befandt sig, befundet sig, fundet sig" i en Dansk setning

De befandt sig for det meste ude i skovene.
Det befandt sig nord for Øresundsbroen, helt tæt på øen Saltholm, da en person, der arbejdede på dækket, så ubåden Nautilus passere på meget kort afstand.
Det påhviler A at godtgøre, at hun ikke befandt sig i Danmark de pågældende dage, jf.
En vagt befandt sig tæt på gerningsstedet, da han fik øje på tre tyve.
Sylv blik vandrede roligt blandt, dem som befandt sig på natklubben der var faktisk en del måtte hun indrømme også alligevel ikke.
Men det kan også være, at du bliver tilbudt opgraderinger til programmer, der aldrig har befundet sig i din pc.
Han har fundet sig forskellige steder hvor han ligger i læ uanset været og tygger på sine ben eller andet godt han har fået.
Hun befandt sig hos politiet med en medarbejder, men forlod stationen cirka klokken 10.
Putin har oprindeligt selv befundet sig i den liberale lejr.
Thandie Newton der stadig er inde i Grace, ser ud til at have fundet sig selv i rollen som den dybt forvirrede politi detektiv.

Funnet seg på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk