Hva Betyr GIS I på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• gives i
• indgives i
• ydes i
• leveres i
• tilvejebringes i
• afgives i
• administreres i
• overgives i
• angives i
• tildeles i

Eksempler på bruk av Gis i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ja, sprøyta skal gis i hjertet.
Ja, sprøjten skal gives i hjertet.

Com gis i denne artikkelen.
Com vil blive leveret i denne artikel.

Hvetebrød kan gis i små mengder.
Hvedebrød kan gives i små mængder.

Det kan gis i venstre skulder, arm eller skulderblad.
Det kan gives i venstre skulder, arm eller skulderblad.

Poteter kan kun gis i kokt form.
Kartofler kan kun gives i kogt form.

Støtten gis i hele anleggets levetid, fastsatt til 20 år.
Støtten gives i hele anlæggets levetid(fastsat til 20 år).

De opplysningene som gis i henhold til nr.
De oplysninger, der tilvejebringes i overensstemmelse med stk.

Flyet gis i gave til Norsk luftfartsmuseum i Bodø.
Flyet gives i gave til Norsk luftfartsmuseum i Bodø.

Første vaksinasjon gis i 10 til 12 ukers alder.
Første vaccination gives i 10-12 ugers alderen.

Noen som gjør det, vil stor oppføring gis i himmelen!
Enhver, der gør det, vil store indgang tildeles i himlen!

Støtten gis i form av et stipend.
Støtten ydes i form af stipendium.

Hos eldre barn, skal vaksinen gis i deltamuskelen.
Hos ældre børn, skal vaccinen administreres i deltoideus.

Væsken gis i små og hyppige porsjoner.
Væsken gives i små og hyppige portioner.

Forsiktig UV-lysbehandling kan gis i alvorligere tilfeller.
Forsigtig UV-lysbehandling kan gives ved svære tilfælde.

ViATIM skal gis i henhold til offisielle anbefalinger.
ViATIM bør gives i overensstemmelse med officielle rekommandationer.

Com infeksjon raskt og effektivt gis i artikkelen.
Com infektion, hurtigt og effektivt vil blive leveret i artiklen.

Gardasil 9 bør gis i henhold til en 3-doseplan.
Gardasil 9 skal gives i henhold til en 3dosistidsplan.

Når barnet blir eldre, kan vaksinasjonen gis i overarmen.
Når barnet bliver ældre, kan vaccinationerne gives i overarmen.

Milnocor kan gis i opptil 35 timer.
Milnocor kan gives i op til 35 timer.

Det kan gis i sykehus innstillinger, rehabiliteringsklinikker, og hjemme, avhengig av behovene til den enkelte pasient.
Det kan tilvejebringes i hospitaler, rehabilitering klinikker, og i hjemmet, afhængigt af behovene for den enkelte patient.

Infusjonen kan gis i en perifer vene.
Infusionen kan gives i en perifer vene.

ORENCIA gis i en av blodårene(venene) dine, vanligvis i armen, i løpet av en 30 minutters periode.
ORENCIA indgives i en vene, sædvanligvis i armen, over en periode på 30 minutter.

Kontaktdetaljer gis i seksjon(R) nedenfor.
Kontaktoplysninger tilvejebringes i afsnit(R) nedenfor.

Skal kun gis i omgivelser hvor luftveiene kan kontrolleres og av personell som kan kontrollere luftveiene.
Fentanyl må kun administreres i rammer, hvor luftvejene kan monitoreres, og af personale, som kan monitorere luftvejene.

Banking detaljer må gis i begynnelsen av Gaming.
Banking detaljer skal gives ved starten af Gaming.

Dersom det gis i den ideelle mengde, vil det sikkert være knapt noen problemer.
Hvis den administreres i den ideelle mængde, vil der sikkert være næppe nogen problemer.

Ubehag kan også gis i siden og i magen.
Ubehag kan også gives i siden og i maven.

Vaksinasjon gis i kombinasjon med lokal behandling av såret og rabiesimmunglobulin.
Vaccination gives i kombination med lokalbehandling af såret og rabiesimmunoglobulin.

Subkutane injeksjoner skal gis i abdomen, armen eller låret.
Subkutane injektioner bør gives i abdomen, armen eller låret.

Vaksinen gis i én enkelt dose og gir livsvarig immunitet.
Vaccinationen gives i en enkelt dosis og giver livslang immunitet.

Hvordan bruke "gis i" i en Norsk setning

Avkall kan bare gis i særlege høve.

Støtte til skolepenger gis i normert studietid.

Methotrexate kan også gis i sprøyteform (Metex®).

Støtten kan gis i maksimalt tre år.

Utfylled~kômmentarer gis i styremøtet. ØW~t4~4~(/44h Gunn-Elin Aa.

Råd gis i tråd med lovverk (førerkortforskriften).

Skal gis i vener med god blodgjennomstrømning.

Informasjon til medlemmene gis i flere kanaler.

Metotrexat kan også gis i modafinil norge.

Avføringsmiddelet skal gis i forbindelse med mat.

Hvordan bruke "ydes i, gives i, indgives i" i en Dansk setning

LAB § 31b, stk. 2 kan støtten ydes i maksimalt 6 måneder, dog med mulighed for forlængelse.

Af denne grund, kan din læge anbefale en blodprøve for at se efter gener, der angiver visse lægemidler bør undgås eller gives i ændrede doser.

Braun er en opløsning, injektionsvæske (en opløsning, der indgives i en sprøjte).

Injektion af insulin i låret: Må indgives i området på låret, som går fra pressefolden til sidesøm samt en håndsbredde over knæet og op til lysken.

Blandingsinsulin (og hurtigtvirkende insulin) gives i maveskindet.

Lidokain bør anvendes med forsigtighed ved leverinsufficiens. Ældre patienter lægemidlet indgives i mindre doser svarende til deres alder og fysiske tilstand.

Funktionsløn, der ydes i form af tillæg aftalt den 1.

Ofte behandling af fibromer Indinol indgives i kombination med andre BAS - epigallatom, som har anti-cancer og antioxidant egenskaber.

Homøopatiske midler ordineres ofte som sukker piller, men kan også gives i flydende form.

Funktionsløn, som ydes i form af tillæg aftalt den 1.