Eksempler på bruk av Gitt samtykke på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har gitt samtykke.
Nærmere herom under punkt 3.5, medmindre du har gitt samtykke hertil.
Nærmere herom under punkt 3.5, medmindre du har givet samtykke hertil.Du har gitt samtykke eller;
Du har givet samtykke, eller.Den registrerte har gitt samtykke.
Den registrerede har givet samtykke.Det er gitt samtykke til behandlingen.
Der er givet samtykke til behandlingen.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
gir studentene
gir deg mulighet
gir mulighet
programmet girgir mening
gir tilgang
gi råd
kurset girgi slipp
gir deg tilgang
Mer
Bruk med adverb
Mer
Direktoratet for naturforvaltning har gitt samtykke til tiltaket.
Har du gitt samtykke til en lengre lagringsperiode?
Har du givet samtykke til en længere opbevaringsperiode?Hvor du har gitt samtykke.
Hvor du har givet samtykke.At det er gitt samtykke fra den personen personopplysningene gjelder for.
At der er givet samtykke fra den person, personoplysningerne omhandler.Dette skjer derimot kun dersom du har gitt samtykke til dette.
Har den ansatte gitt samtykke til at du behandler data?
Har medarbejderen givet samtykke til, at du behandler data?Vi kan fortsette å behandle dine data i andre sammenhenger hvis du har gitt samtykke til dette.
Vi kan dog fortsat behandle dine data i andre sammenhænge, hvis du har afgivet samtykke hertil.Pasienten har gitt samtykke til publisering.
Patienten har givet samtykke til videregivelse.Ledd sier at traktater om særlig viktige saker først blir bindende nårStortinget har gitt samtykke til det.
Siger, at traktater om særligt vigtige sager først bliver bindende nårStortinget har givet samtykke til det.Pasienten har gitt samtykke til at bildet blir publisert.
Patienten har givet tilladelse til at billedet bliver publiceret.Vi behandler personopplysningene dine med omhu ogbruker dem kun til de formålene du har gitt samtykke til.
Vi behandler altid dine oplysninger med stor omhu ogbruger dem kun til de formål du har givet tilladelse til.Du har rett, gitt samtykke perle. å tilbakekalle Art. 7 para.
Du har ret, givet samtykke perle. at tilbagekalde art. 7 stk.Produkt- eller kundemeningsmålinger per e-post eller og/eller telefon dersomdu uttrykkelig har gitt samtykke til det.
Produkt-/kundeinterviews pr. e-mail og/eller telefon, såfremtdu udtrykkeligt har givet samtykke hertil.Han benekter. Det ble gitt samtykke til samleie og filmens publisering.
Han benægter det. Der blev givet samtykke til både sex og filmen.Dessuten fikk Christopher Mirasolo også utlevert offerets adresse av retten, uten atkvinnen hadde gitt samtykke til det.
Desuden fik Christopher Mirasolo også udleveret sit offers adresse af retten, uden atkvinden havde givet samtykke til det.En tilbakekalling av ditt allerede gitt samtykke er mulig når som helst.
Tilbagekaldelse af dit allerede givne samtykke er muligt til enhver tid.Der du har gitt samtykke, retten til å trekke tilbake slikt samtykke når som helst.
Hvor du har givet samtykke, retten til at anmode om at tilbagekalde et sådant En tilbakekalling av ditt allerede gitt samtykke er mulig når som helst.
En tilbagekaldelse af dit allerede givne samtykke er til enhver tid muligt.Hvis du opprettet Blockbuster-profilen din via Facebook, behandles også kundespesifikke Facebook-data,hvis du har gitt samtykke til dette.
Hvis kunden opretter sin BLOCKBUSTERprofil via Facebook behandles endvidere kundespecifikke facebook-data, hviskunden har givet samtykke hertil.Avhengig av hva du har gitt samtykke til, skjer behandlingen av personopplysninger til følgende formål.
Afhængig af hvad du har givet samtykke til, sker behandlingen af personoplysninger til følgende formål.For eksempel når du bruker en geografisk lokaliseringstjeneste eller applikasjon, og du har gitt samtykke til at oppholdsstedet ditt blir delt.
Hvis du f. eks. bruger geo-positionstjenester eller -programmer, og du har givet tilladelse til, at din placering bliver delt.Tilbakekalle samtykke: Om du har gitt samtykke til en viss behandling, har du alltid rett til å tilbakekalle ditt samtykke. .
Tilbagekalde På nettstedet brukes skripting aldri til å installere programmer på datamaskinen din ellertil å samle inn opplysninger uten at du har gitt samtykke til det.
Siden bruger aldrig scripting til at installere software på din computer ellertil at indsamle oplysninger du ikke har givet tilladelse til.Du har rett til helt ellerdelvis å trekke tilbake et gitt samtykke til behandling av dine personopplysninger.
Du har ret til helt ellerdelvist at tilbagekalde et afgivet samtykke til behandling af dine personoplysninger.Profilering er basert på data du har gitt oss gjennom kontaktskjemaet, og også på din atferd nårdu surfer på nettet(kun hvis du har gitt samtykke).
Profilering er baseret på data, du har 
