Hva Betyr GLOBAL BEVISSTHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• global bevidsthed
• global opmærksomhed

Eksempler på bruk av Global bevissthet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Global Bevissthet.
Global Bevidsthed.

Fakultetet fokuserer på global bevissthet og multikulturalisme.
Fakultetets fokus på global opmærksomhed og multikulturalisme.

Global bevissthet må gjenspeiles i alle aktiviteter.
Den globale bevidsthed skal afspejles i alle aktiviteter.

Videre ønsker vi å øke global bevissthet om fordelene med coaching.
Desuden ønsker vi at øge global bevidsthed om fordelene ved coaching.

Utvidede internasjonale programmer, muligheter for internasjonale studenter og fremme av global bevissthet;
Udvidede internationale programmer, muligheder for internationale studerende og fremme af global opmærksomhed;

Opprettholder global bevissthet om menneskerettigheter.
Vi støtter global bevidsthed om menneskerettigheder.

Kulturelt mangfold, kjønnsbalanse, etisk praksis og global bevissthet er verdsatt.
Kulturel mangfoldighed, ligestilling mellem kønnene, etiske praksis og globale bevidsthed er værdsat.

Du kan utvide ditt global bevissthet og forbedre din profesjonelle legitimasjon når du melde deg på MSEd.
Du kan også udvide din globale bevidsthed og forbedre dine faglige legitimationsoplysninger, når du tilmelder dig i MSEd.

Utdannelsen vår i europeisk stil forbereder studenter med en global bevissthet forankret i kosmopolitisme.
Vores europæisk stiluddannelse forbereder de studerende med en global bevidsthed, der er baseret på kosmopolitismen.

Det legges vekt på global bevissthet innenfor rammen av lokalsamfunn og samtidig modifikasjon av ulike aspekter av bærekraft.
Der lægges vægt på global bevidsthed inden for rammerne af lokalsamfund og samtidig ændring af forskellige aspekter af bæredygtighed.

Vi tilbyr en anvendt, comrehensive, profesjonell planlegging utdanning med, samfunnet, regional og global bevissthet.
Vi leverer en anvendt, comrehensive, professionel planlægning uddannelse med, fællesskab, regional og global bevidsthed.

Richfield University er forpliktet til å fremme mangfold og global bevissthet for forsvar av fred og verdens velferd.
Richfield Universitet er forpligtet til at fremme mangfoldighed og global bevidsthed for fortalervirksomhed for fred og verdens velfærd.

Fokus er på å styrke denne utforskningsånden gjennom unik kompetanse og en polymatisk debatt med moderne global bevissthet.
Fokus er på at styrke denne udforskningsånd ved hjælp af unik ekspertise og en polymatisk debat med moderne global bevidsthed.

De er umiddelbart gjenkjennelig på arbeidsplassen for deres tillit, modenhet, global bevissthet, kommunikasjonsevner og lederegenskaper.
De er umiddelbart adskiller på arbejdspladsen for deres tillid, modenhed, global bevidsthed, kommunikationsevner og lederevner.

Nyutdannede vil være kunnskapsrike og effektive fagfolk innen kommunikasjon, kunnskap, lederskap og teamarbeid, kritisk tenkning og global bevissthet.
Kandidater vil være kyndige og effektive fagfolk inden for kommunikation, viden, lederskab og teamwork, kritisk tænkning og global bevidsthed.

Dens valgfag gir studentene mulighet til å utvikle en global bevissthet om film og tilhørende medier innenfor rammen av liberal arts tradisjon.
Dens valgfrie kurser giver eleverne mulighed for at udvikle en global bevidsthed om film og relaterede medier inden for rammerne af liberal arts tradition.

Finn ut mer om United for Human Rights(UHR) og hva Scientology Kirken gjør for å støtte global bevissthet om menneskerettigheter.
Find ud af mere om United for Menneskerettigheder(UHR), og hvad Scientology Kirken gør for at støtte global bevidsthed om menneskerettigheder.

Du utvikler en umiddelbar global bevissthet, et fokus på mennesker, en intens misnøye med verdenstilstanden, og en trang til å gjøre noe med det.
Du udvikler en øjeblikkelig global bevidsthed, en menneske-orientering, en intens utilfredshed med verdens tilstand og en trang til at gøre noget ved det.

Denne bloggen fokuserer på Jamies egne erfaringer med foreldringsproblemer som adopsjon, reise, vedlegg foreldre, global bevissthet, oppmuntrende og hjelpe andre kvinner.
Denne blog fokuserer på Jamies egne erfaringer med forældreproblemer som adoption, rejse, vedhæftede parenting, global bevidsthed, opmuntrende og hjælpe andre kvinder.

Parkland forsøker å styrke global bevissthet og multikulturalisme gjennom utdanning og fakultet velkommen perspektivet brakt av internasjonale studenter i sine klasser.
Parkland bestræber sig på at øge global opmærksomhed og multikulturalisme gennem uddannelse og fakultet velkommen perspektivet bragt af internationale studerende i deres klasser.

Vår forpliktelse til oppsøkende, studere i utlandet og adressere sosial rettferdighet problemer i vår tid har bidratt til å skape et læringsmiljø som legger vekt på global bevissthet og engasjement.
Vores forpligtelse til opsøgende, udlandsophold og løse de sociale retfærdighed spørgsmål i vor dag har bidraget til at skabe et læringsmiljø, der lægger vægt på global bevidsthed og engagement.

Og er at ifølge ekspertene har en internasjonal dag for vold, hjelper det å skape en global bevissthet om overdreven bruk av vold i løsningen av konflikter mellom land og innenfor dem.
Og er det ifølge eksperterne en international dag med vold, hjælper med at skabe en global bevidsthed om den overdrevne brug af vold i løsningen af konflikter mellem lande og inden for dem.

Du vil engasjere deg i de kritiske kompetansene til universitetets oppdrag, inkludert effektiv kommunikasjon, kritisk tenkning, kristen verdenssyn, lederskap og global bevissthet, perspektiver og etikk.
Du vil engagere dig i de kritiske kompetencer i universitetets mission, herunder effektiv kommunikation, kritisk tænkning, kristen verdenssyn, lederskab og global bevidsthed, perspektiver og etik.

I denne forfølgelsen fører entreprenørskapet og global bevissthet om våre mange talentfulle forskere, lærere og studenter oss til å bevege seg utover forskjeller, disipliner, grenser.
I denne forfølgelse fører den iværksætteriske tankegang og den globale bevidsthed om vores mange talentfulde forskere, pædagoger og elever os om at gå ud over forskelle, discipliner, grænser.

Du vil bli ledet gjennom en unik serie av online kurs som integrerer personlig mindfulness, faglig bevissthet, og global bevissthet for dyktig lederskap i enhver organisatorisk sammenheng.
Du vil blive ført gennem en unik serie af online-kurser, der integrerer personlig mindfulness, faglig bevidsthed og global bevidsthed for dygtige lederskab i enhver organisatorisk kontekst.

Den MA i International Relations er utformet for å utvikle global bevissthet, en forståelse av kompleksiteten i moderne internasjonale arenaer, og en følelse av hvordan politikk kan løse rask, sofistikert endring.
Den MA i International Relations er designet til at udvikle den globale bevidsthed, en forståelse af kompleksiteten af moderne internationale arenaer, og en fornemmelse af, hvordan politik kan løse hurtige, sofistikeret forandring.

The College of Coastal Georgia vil være et kollegium av valget for studenter innenfor Georgia og utover, noe som gir en fremragende utdanning for morgendagens ledere og borgere gjennom tjeneste læring, global bevissthet og engasjert entreprenørskap.
Den College of Georgias kyst vil være et kollegium af valg for studerende inden Georgien og uden, giver en fremragende uddannelse for morgendagens ledere og borgere gennem tjeneste læring, global bevidsthed og engageret iværksætteri.

Gjennom mer enn et tiår av utrettelig arbeid har kampanjen hjulpet med å drive global bevissthet om menneskerettigheter fra en avgrunnsdyp 4 prosent til mer enn 50 prosent av verdens befolkning.
Gennem mere end et årti med utrætteligt arbejde har kampagnen hjulpet med at drive den globale bevidsthed om menneskerettigheder fra elendige 4 procent til mere end 50 procent af verdens befolkning.

Utstyrt med viktige kompetencer som kritisk tenkning, lederskap og global bevissthet, kan du tjene som en innflytelsesrik minister eller oppdragsleder i kirker og oppdragsagenter i nordamerikanske og internasjonale omgivelser…[-].
Udrustet med væsentlige kompetencer som kritisk tænkning, lederskab og global opmærksomhed, kan du tjene som en indflydelsesrig minister eller missionsleder i kirker og missioner i nordamerikanske og internationale omgivelser…[-].

Det er en periode på ca. 2500 år hvor utviklingen av det humanitære sinnelag og global bevissthet vil være særlig fremtredende som følge av de evolusjonære fremskritt som menneskeheten hele tiden foretar.
Det er en periode på ca. 2.500 år, og i Vandbærerens tidsalder vil udviklingen af det humanistiske og holistiske sindelag og den globale bevidsthed blive særligt fremtrædende pga. menneskehedens evolutionære fremskridt.

Hvordan bruke "global bevissthet" i en Norsk setning

Direkte hos deg lokalt Last ned Service-mappen TYROLIT står for global bevissthet og handling.

Etablert på 1990-tallet, brøt K-pop inn i global bevissthet i begynnelsen av det 21. århundre.

Kanskje er den raskeste veien til global bevissthet derfor gjennom det virkelig nære og personlige?

Det kommer en form for global bevissthet om produktet, og den kan måles av forskerne.

Dagens marked krever nye fagfolk å ha en global bevissthet om teknologi, industri og kultur.

En revolusjon har startet, med økende global bevissthet om klimaendringer og det akutte behovet for handling.

Kristne kirker må være et talerør for større barmhjertighet og mer global bevissthet på dette feltet.

Vi ønsker en global bevissthet om vern av mennesker og skaperverk i Bymisjonen, sier miljøansvarlig Stavnsborg.

Hvordan bruke "global opmærksomhed, global bevidsthed" i en Dansk setning

Et koncept til et havbrugsvisningscenter i verdensklasse til Eide Fjordbruk, Norge. 650 m2 interaktivt udstillingsareal, hvis vision er at skabe global opmærksomhed om akvakultur.

Især de sidste 2 år har fremvist stigende global bevidsthed og i takt dermed er kritikere, skeptikere og specialister gledet meget ud af mediebilledet.

Den blev primært solgt i USA, men det var tesla, som var med til at skabe global opmærksomhed omkring Tesla.

Det er en sag der virkelig fortjener global opmærksomhed,” siger Alexander Lacik, administrerende direktør hos Pandora.

Global opmærksomhed på UNICEFs arbejde Igennem de seneste fem år har FC Barcelona støttet UNICEFs arbejde ved konkret at forbedre livet for hundredtusindvis af børn.

Det gjorde vi, fordi billedet var taget af en dansker og i ugens løb havde været genstand for massiv global opmærksomhed.

Fashion: Christian Stadil Iværksætter, ejer og CEO Dine virksomheder indeholder mange brands – kan du fortælle os om din forretningsstrategi og din marketingindsats for at få global opmærksomhed på dine brands?

Tag nu for eksempel laget »Global bevidsthed« (som man måske godt kunne ønske, nogle flere ville tage i anvendelse).

At ligestilling er intelligent økonomi er en erkendelse der er begyndt at opnå global opmærksomhed.

Energipolitikken i dag har skabt et utroligt ukendt niveau af global opmærksomhed, med overskrifter, der vises dagligt.