Hva Betyr GLOBAL BEVISSTHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• global awareness
• global consciousness

Eksempler på bruk av Global bevissthet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Global Bevissthet.
Global Consciousness.

Hvordan kan vi fremme en global bevissthet?
How can we promote a global consciousness?

Det er avgjørende at millioner flere mennesker tar ledelsen som talsmenn for forandring- Jordens velbefinnende og fremtidige generasjoner avhenger av dette skiftet i global bevissthet.
It is imperative that millions more people take the lead as proponents of change- the wellbeing of the Earth and future generations depends on this shift in global consciousness.

Engasjement Vi fremmer global bevissthet, service og ledelse.
Engagement We promote global awareness, service, and leadership.

I dagens sammenvevde verden, må ledere operere med en høy grad av global bevissthet.
In today's interconnected world, leaders need to operate with unprecedented global awareness.

En revolusjon har startet, med økende global bevissthet om klimaendringer og det akutte behovet for handling.
A revolution has begun with increasing global awareness of climate change and the urgent call for action.

Utvidede internasjonale programmer, muligheter for internasjonale studenter og fremme av global bevissthet;
Expanded international programs, opportunities for international students, and promotion of global awareness;

Dens valgfag gir studentene mulighet til å utvikle en global bevissthet om film og tilhørende medier innenfor rammen av liberal arts tradisjon.
Its elective courses allow students to develop a global awareness of film and related media within the framework of the liberal arts tradition.

Fokus er på å styrke denne utforskningsånden gjennom unik kompetanse og en polymatisk debatt med moderne global bevissthet.
The focus is towards strengthening this spirit of exploration through unique expertise and a polymathic debate with modern global awareness.

Dette gjenspeiles i universitetets verdier av sosial bevissthet, global bevissthet og miljøvennlighet og bærekraft.
This is reflected in the University's values of social consciousness, global awareness, and mindfulness of the environment and sustainability.

Vår forpliktelse til oppsøkende, studere i utlandet og adressere sosial rettferdighet problemer i vår tid har bidratt til å skape et læringsmiljø som legger vekt på global bevissthet og engasjement.
Our commitment to outreach, study abroad and addressing the social justice issues of our day has helped to create a learning environment that emphasizes global awareness and engagement.

Og er at ifølge ekspertene har en internasjonal dag for vold, hjelper det å skape en global bevissthet om overdreven bruk av vold i løsningen av konflikter mellom land og innenfor dem.
And is that according to the experts have an International Day of Nonviolence, helps create a global awareness about the excessive use of violence in the resolution of conflicts between countries and within them.

Stiftelsen fremmer global bevissthet om Mal de Débarquement Syndrome(MdDS), mens de tar til orde for de som lever med MdDS og søker behandlinger og en kur for mennesker som lider av denne sjeldne nevrologiske lidelsen.
The Foundation promotes global awareness of Mal de Débarquement Syndrome(MdDS) while advocating for those living with MdDS and seeking treatments and a cure for people suffering from this rare neurological disorder.

Kulturelt mangfold, kjønnsbalanse, etisk praksis og global bevissthet er verdsatt.
Cultural diversity, gender balance, ethical practice and global awareness is valued.

Mer bærekraftige tankesett krever mindre egoisme, økt global bevissthet og omsorg for andre man ikke kjenner- for folk som bor andre steder på jorden, fremtidige innbyggere av planeten, planter og dyr man aldri har sett.
More sustainable mindsets requires less egocentrism, increased global awareness and care for others one does not know- people living other places on Earth, future inhabitants of our planet, plants and animals one has never seen.

En vekt på studentens læring er forbedret med en forpliktelse til stipend, mangfold, service, global bevissthet og livslang læring.
An emphasis on student learning is enhanced by a commitment to scholarship, diversity, service, global awareness and life-long learning.

Gjennom en rekke nærtliggende tverrfaglige emner utvikler elevene sine evner i kritisk tenkning, global bevissthet, dataprogrammer, vitenskapelig og kvantitativ resonnement, informasjonsferdighet og språkkunnskaper på engelsk og arabisk.
Through a series of closely related inter-disciplinary courses, students develop their abilities in critical thinking, global awareness, computer applications, scientific and quantitative reasoning, information literacy, and language proficiency in English and Arabic.

Diverse Cultural Awareness Dagens marked krever nye fagfolk å ha en global bevissthet om teknologi, industri og kultur.
Diverse Cultural Awareness Today's marketplace requires new professionals to have a global awareness of technology, industry and culture.

Programmet forbereder våre kandidater til å bidra til sine internasjonale organisasjoner og bedriftsforetak gjennom global bevissthet, medborgerskap og ansvar, anerkjennelse av kulturell mangfoldetsetikk og deres dynamikk, utnyttelse av ny informasjon og kommunikasjonsteknologi og ressurser og utvikling av innovative og humane løsninger. og alternativer.
The program is preparing our graduates to contribute to their international organizations and business enterprises through global awareness, citizenship, and responsibility, recognition of cultural diversity ethics and their dynamics, utilization of new information and communication technologies and resources, and development of innovating and humane solutions and alternatives.

De er umiddelbart gjenkjennelig på arbeidsplassen for deres tillit, modenhet, global bevissthet, kommunikasjonsevner og lederegenskaper.
They are immediately distinguishable in the workplace for their confidence, maturity, global awareness, communication skills and leadership qualities.

Du vil bli ledet gjennom en unik serie av online kurs som integrerer personlig mindfulness, faglig bevissthet, og global bevissthet for dyktig lederskap i enhver organisatorisk sammenheng.
You will be led through a unique series of online courses that integrates personal mindfulness, professional awareness, and global consciousness for skillful leadership in any organizational context.

Antropologi hjelper elevene til å forstå og verdi menneskelig mangfold, for å utvikle en forståelse for deres lokale kontekst, samt en global bevissthet, og å omfavne et tverrfaglig perspektiv ved å trekke på både natur- og samfunnsvitenskap og humaniora.
Anthropology helps students to understand and value human diversity, to develop an appreciation for their local context, as well as a global awareness, and to embrace an interdisciplinary perspective by drawing on both the natural and social sciences and the humanities.

Verdiene til UCO MPA inkluderer samfunnsoppdrag/ samarbeid, fagkunnskap, faglig kompetanse, mangfold og kulturell følsomhet, miljøforvaltning, etisk lederskap, global bevissthet, god regjering, stolthet i offentlig tjeneste, livskvalitet og sosial rettferdighet….
The values of the UCO MPA include civic engagement/collaboration, discipline knowledge/professional competence, diversity and cultural sensitivity, environmental stewardship, ethical leadership, global awareness, good governance, pride in public service, quality of life, and social justice….

Globalt bevissthet og mangfold.
Global awareness and diversity.

Da filmen var ferdig, kunngjorde arrangørene en pris til David Matas, som en anerkjennelse for hans utrettelige innsats i etterforskningen og globale bevissthet av organtyveri i Kina.
When the video finished playing, the organizer announced an award to David Matas, in recognition of his tireless efforts to investigate and raise global awareness about live organ harvesting in China.

Org/millenniumgoals Skolen, som en sosial institusjon, har et betydelig ansvar for å skape grunnlaget for sosial utjevning, og det er nødvendig at lærerne bidrar til å utvikle elevenes globale bevissthet.
School, as a social institution, is always called to contribute significantly to the continual re-foundation of social cohesion and teachers must be prepared to help their students developing the global consciousness.

Å øke den globale bevisstheten om behovet for å bevare.
To raise awareness globally, of the need for conservation;

Den globale bevisstheten rundt miljøkrisen vi står ovenfor kan bare løses om vi samarbeider.
There's growing global awareness that the environmental crises we face can only be solved if we work together.

Studenter oppleve multinasjonalt miljø og anerkjente sveitsiske gjestfrihet, bidra til å øke den globale bevisstheten og kulturell utveksling, alt mens forfølge sin utdanning.
Students experience the multinational environment and the renowned Swiss hospitality, help increase global awareness and cultural exchange, all while pursuing their education.

Som sådan, bringer vi internasjonale perspektiver til SLIIT samfunn med"Internasjonalisering" for å øke den globale bevisstheten og å skape et miljø som er internasjonal i sin karakter i undervisning, forskning og formidling.
As such, we bring international perspectives to the SLIIT community with“Internationalisation” to raise global awareness and to create an environment that is international in character in teaching, research and outreach.

Hvordan bruke "global bevissthet" i en Norsk setning

Global bevissthet og interkulturell kompetanse hos lærerstudenter.

Global bevissthet Hvor blir det av etikk, global bevissthet og idealisme i Newths framtidsvisjon?

Han streber etter å bringe global bevissthet til prostatakreft.

Fremtidens skole må vektlegge bærekraft, global bevissthet og kreativitet.

En global bevissthet betyr ikke at alle må være like.

Videre ønsker vi å øke global bevissthet om fordelene med coaching.

Vi lever allerede i en globalisert verden der global bevissthet står sentralt.

Det er viktig at vi som pediatere har en mer global bevissthet vedr.

Hvordan bruke "global awareness, global consciousness" i en Engelsk setning

Global Awareness Programs in Ecuador and the Galapagos Islands.

Looking forward, Teilhard envisioned a single global consciousness called the Omega Point.

Moral local and global consciousness in teacher education: Designing an artful reparative pedagogy.

A stone for promoting global awareness and earth consciousness.

Fortunately, global consciousness media in its entirety has been spreading rapidly.

It is to this global awareness that Kafranbel appeals.

Centered in God, We elevate global consciousness through the realization of oneness.

Global awareness consists of two components i.e.

This event is co-sponsored with Global Awareness Series.

This struggle is being played out in your global consciousness field.