Eksempler på bruk av Hærskarenes på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hærskarenes Herre er Hans navn.
Hvorfor? sier hærskarenes Herre.
Hvorfor? siger Hærskarers Herre.Hærskarenes Herre, min konge og min Gud.
Hærskarers Herre, min konge og min Gud.Hvorfor? sier Herren, hærskarenes Gud.
Så siger Herren, hærskarernes Gud.Hærskarenes Herre nidkjærhet skal gjøre dette!
Hærskarers Herres nidkærhed gør dette!Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Israels Gud er Hærskarenes Herre, 1 Ne 20:2.
Israels Gud er Hærskarers Herre, 1 Ne 20:2.Hærskarenes Herre nidkjærhet skal gjøre dette.
Hærskarers HERREs Nidkærhed virker dette.Jeg skal sende den ut, sier hærskarenes Herre.
Jeg sender den ud, siger Hærskarers Herre.Hærskarenes Herre mønstrer sin krigshær.
Hærskarers HERRE er ved at mønstre sin Krigshær.Derfor kom det stor vrede fra hærskarenes Herre.
Derfor kom der en stor vrede fra Hærskarers.Herren, hærskarenes Gud, mønstrer sin krigshær.
Herren, Hærskarernes Gud, mønstrer Krigshær.Derfor kom det stor vrede fra hærskarenes Herre.
Derfor kom der stor Vrede fra Hærskarers HERRE.Hærskarenes Herre nidkjærhet skal gjøre dette.
Hærskarers Herres nidkærhed skal udvirke dette.Mine øyne har sett kongen, Hærskarenes Herre!
Og nu har mine øjne set Kongen, Hærskarernes Herre!Herren, hærskarenes Gud, mønstrer sin krigshær.
Herren, hærskarernes Gud, mønstrer sin krigshær.Hvor elskelige er dine boliger, hærskarenes Herre.
Hvor elskelige er dine boliger, Hærskarers Herre.Og Herren, hærskarenes Gud- Herren er det navn han skal kalles med.
HERREN, Hærskarers Gud, HERREN er hans Navn.Mitt hus skal bygges i henne, sier hærskarenes Herre.
Mit hus skal bygges dér, siger Hærskarers Herre.".Da skal du kjenne at hærskarenes Herre har sendt Meg til dere.
Da skal du kende at hærskarernes Herre har sendt mig til dig”.Vil han da ta imot deg med velvilje?sier hærskarenes Herre.
Mon han vil tage vel imod eder,siger Hærskarers HERRE.Kanskje Herren, hærskarenes Gud, da vil være nådig mot Josefs rest.
Måske vil da Herren, hærskarers Gud, være nådig mod Josefs rest".David blev større og større,og Herren, hærskarenes Gud, var med ham.
Og David blev mægtigere og mægtigere;HERREN, Hærskarers Gud, var med ham.Jeg så hærskarenes Herre kjempe deres kamper og vant seier for dem.
Jeg så hærskarernes Herre kæmpe deres kampe og vinde sejr for dem.Og du skal kjenne at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg til deg".
Og du skal kende at Herren, hærskarernes Gud, har sendt mig til dig.”.For mitt navn skal bli stort blant folkeslagene,sier Herren, hærskarenes Gud.
Thi mit navn skal blive stort blandt folkeslagene,siger HERREN(YHWH), Hærskarernes Gud.”.Jerusalem skal kalles Sannhetens by, hærskarenes Herres berg, Det hellige berget.
Jerusalem skal kaldes sandhedens by, og Hærskarernes Herres bjerg det hellige bjerg.Hærskarenes Guds kirke kan være et passende navn på en militær kirke, men den menige mann forsto ikke noe særlig av det.
Hærskarernes Guds Kirke kan synes at være et passende navn på en militær kirke, men menigmand forstod ikke meget af det.Min Ånd skal ikke alltid streve med mennesket,sier Hærskarenes Herre, L&p 1:33.
Min ånd skal ikke stedse kæmpe med mennesket,siger Hærskarers Herre, L&P 1:33.De skal være Mine, sier hærskarenes Herre, på den dagen Jeg gjør dem til Min skatt!
De skal være mine, siger hærskarernes Herre, på den dag, jeg gør dem til min skat!Men se, hvis jordens innbyggere omvender seg fra sin ugudelighet og sine avskyeligheter, skal de ikke bli ødelagt,sier Hærskarenes Herre.
Men se, hvis jordens indbyggere omvender sig fra deres ugudelighed og vederstyggeligheder, skal de ikke blive udryddet,siger Hærskarers Herre.
