Eksempler på bruk av Hvorfor bare på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor bare en?
Jeg er ikke så god til… Hvorfor bare meg?
Hvorfor kun mig? -Jeg er ikke så god til?Hvorfor bare du?
Hvorfor kun dig?Da tenkte jeg: Hvorfor bare Salt Lake City?
Og så tænkte jeg: Hvorfor kun Salt Lake City?Hvorfor bare dem?
Hvorfor kun dem?
Folk oversetter også
Dette høres vel og bra, men hvorfor bare ta vårt ord for det?
Dette lyder alt sammen meget godt, men hvorfor bare tage vores ord for det?Hvorfor bare ham?
Hvorfor kun ham?Inkluder i interessen har flere mennesker for deres foretrukne sport, ogdet er veldig enkelt å se hvorfor bare amerikanere….
Medtag i interesse flere mennesker har for deres foretrukne sport ogdet er meget nemt at se, hvorfor simpelthen amerikanerne….Hvorfor bare meg?
Hvorfor kun mig?Nå kan vi bare beskrive og forsøke å forklare,hvordan og hvorfor bare én generasjon av europeere bar seg ad med at ødelegge 1 års kultur.«.
Nu kan vi blot beskrive ogforsøge at forklare, hvordan og hvorfor bare én generation af europæere bar sig ad med at formøble.Hvorfor bare deg?
Dette er ikke en dominant ellerterritorial hund, hvorfor bare fungerer på denne måten vet ikke hva jeg skal gjøre eller hva som forventes av ham.
Dette er ikke en dominerende ellerterritorial hund, hvorfor simpelthen fungerer på denne måde ikke ved, hvad de skal gøre eller hvad der forventes af ham.Hvorfor bare på deg?
Hvorfor kun dig?At problemet gambling er en avhengighet oghar noen av de samme funksjonene når det gjelder hjernevirksomhet, fordi stoffavhengighet forklarer hvorfor bare å prøve å stoppe noen ganger ikke er nok til å få det til å skje.
Det problem gambling er en afhængighed oghar nogle af de samme funktioner i form af hjerneaktivitet som stofafhængighed forklarer hvorfor bare forsøger at stoppe nogle gange ikke er nok til at få det til at ske.Hvorfor bare henne?
Hvorfor kun hende?For hvorfor bare stjele ett smykke.
For hvorfor kun stjæle en halskæde,-.Hvorfor bare et sjal?
Hvorfor kun et sjal?Hvorfor bare én kake?
Hvorfor kun én kage?Hvorfor bare til 2016?
Hvorfor kun til 2016?Hvorfor bare ett skudd?
Hvorfor kun et skud?Hvorfor bare til deg?
Og hvorfor kun til dig?Hvorfor bare arabisk?»?
Hvorfor lige arabisk?Hvorfor bare baksnakke?
Hvorfor kun bagtale hende?Hvorfor bare vår bransje?
Hvorfor lige vores virksomhed?Hvorfor bare de pene jentenes?
Hvorfor kun de kønne piger?Hvorfor bare gi meg pistolen?
Hvorfor bare give mig pistolen?Hvorfor bare halve ansiktet?
Hvorfor kun halvdelen af ansigtet?Hvorfor bare for den gamle gjengen?
Hvorfor kun for det gamle hold?Hvorfor bare spesielle anledninger?
Hvorfor kun særlige lejligheder?Hvorfor bare det Fish Chips-stedet?
Der er du. Hvorfor lige den slags chips?
