Eksempler på bruk av Hvorfor bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor bare to?
Why only two?Så tenkte jeg: Hvorfor bare én og ikke tre?
Then I figured, why just get one?Hvorfor bare deg?
Why only you?Da tenkte jeg: Hvorfor bare Salt Lake City?
And then I think, Why just Salt Lake?Hvorfor bare ham?
Why just him?
Folk oversetter også
Men hvorfor? Hvorfor bare Seo-woo?
Hvorfor bare henne?
Why only her?Så tenkte jeg: Hvorfor bare én og ikke tre?
And then I thought, Why just one and not three?Hvorfor bare John?
Why just John?Hva? Jeg lurer på hvorfor bare Mirei er så langt unna.
What? I wonder why only Mirei is so far away.Hvorfor bare tre?
Why only three?Inkluder i interessen har flere mennesker for deres foretrukne sport, ogdet er veldig enkelt å se hvorfor bare amerikanere….
Include in the interest several people have for their preferred sports andit's very easy to see why simply Americans….Hvorfor bare på deg?
Why just you?Hvorfor…? Hvorfor bare kaste det bort?
Why--? Why just throw it away?Hvorfor bare søndag?
Why just Sunday?Wings Awaken- Hvorfor bare Awaken utstyret ditt?
Wings Awaken- Why only Awaken your Equipment?Hvorfor bare Michael?
Why just Michael?Du kan lære hvorfor bare ved å lese slutten av rapporten.
You can learn why simply by reading the very end of the report.Hvorfor bare til 2016?
Why only until 2016?Jeg lurte på hvorfor bare dere overlevde Struckers eksperimenter.
I wondered why only you two survived Strucker's experiments.Hvorfor bare mine klær?
Why just my clothes?Hvorfor bare gi den bort?
Why just give it away?Hvorfor bare studere spansk?
Why just study Spanish?Hvorfor bare på en måte?
Why just something like it?Hvorfor bare 5 dollar du spør?
Why only 5 bucks you ask?Hvorfor bare gi meg pistolen?
Why just give me the pistol?Hvorfor bare tre ganger i året?
Why only three times a year?Hvorfor bare du og noen andre?
Why just you and a few others?Hvorfor bare yoghurt og kaker?
Why only yogurts and pastries?Hvorfor bare fokusere på fargene?
Why only focus on the colors?
