Hva Betyr IMPROVISERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• improviserede

Eksempler på bruk av Improviserte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg improviserte litt.
Jeg improviserede lidt.

Du kan gjøre det med improviserte midler.
Du kan gøre det med improviserede midler.

Jeg improviserte, som deg.
Jeg improviserede ligesom dig.

Store deler av dialogene er improviserte.
Størstedelen af dialogen i Danmark er improviseret.

Jeg improviserte, men jeg er utslitt.
Jeg improviserede, men jeg er udmattet.

Hjemmelaget projektor fra improviserte midler.
Hjemmelavet projektor fra improviserede midler.

Jeg improviserte mye som jazzmusiker.
Jeg improviserede meget som jazzmusiker.

For å forstå, må du bruke improviserte enheter.
For at forstå, skal du bruge improviserede enheder.

Så jeg improviserte en plan for å skape mer.
Så jeg improviserede en plan for at lave mere.

Lytt med egne hender fra improviserte materialer.
Lyt med dine egne hænder fra improviserede materialer.

Så vi improviserte mot de offisielle reglene.
Mod den officielle protokol. Så vi improviserede.

Hvordan lage rosenkranser fra improviserte materialer.
Sådan laver du rosaries fra improviserede materialer.

Jeg improviserte det kjærtegnet i siste øyeblikk.
Jeg improviserede det kærtegn i sidste øjeblik.

Faktisk tror jeg det var din improviserte pressekonferanse.
Jeg tror nu, det var dit improviserede pressemøde.

Merk: Improviserte webinarer kan ha opptil 200 deltakere.
Bemærk: Improviserede webinars kan have op til 200 deltagere.

Problemet kan imidlertid behandles med improviserte midler.
Problemet kan dog behandles med improviserede midler.

Den“Misirlou” med improviserte musikkinstrumenter.
Den“Misirlou” med improviserede musikinstrumenter.

Gå til en lege eller bli styrt av improviserte midler?
Gå til en læge eller blive styret af improviserede midler?

De blir ført til improviserte konsentrasjonsleirer.
De blev bragt til improviserede koncentrationslejre.

Du virket ville ikke forlate dine nye venner, jeg improviserte.
Du ville ikke forlade dine nye venner, så jeg måtte improvisere.

Den frie marine elsker improviserte bomber og nærhetsutløsere.
Den Frie Flåde elsker improviserede bomber.

Alt er basert på de primitive instinkter og improviserte midler.
Alt er baseret på de primitive instinkter og improviserede midler.

De er i besittelse av improviserte våpen fra Nord-Korea.
De er i besiddelse af improviserede våben fra Nordkorea.

Slik vasker du en mikrobølgeovn ved hjelp av improviserte verktøy.
Sådan vasker du en mikrobølgeovn ved hjælp af improviserede værktøjer.

Fantastiske redninger i improviserte fotballmål på stranden?
Spektakulære redninger i et improviseret fodboldmål på stranden?

Blomstersenger med egne hender fra improviserte midler.
Blomsterseng med mine egne hænder fra improviserede midler.

Fra sagflis, improviserte hjemmelagde leker, suvenirer og så videre.
Fra savsmuld, improviserede hjemmelavede legetøj, souvenirs og så videre.

Hageinnredning med egne hender fra improviserte materialer.
Drivhuse med egne hænder fra improviserede materialer.

Vel, jeg… håper dette improviserte situasjonsrommet hjalp.
Altså, jeg… jeg håber, at dette improviserede situationsrum var brugbart.

Enkle måter å lage et loddejern ut av improviserte materialer.
Enkle måder at lave et loddejern på af improviserede materialer.

Hvordan bruke "improviserte" i en Norsk setning

Hvordan fjerne rødhet raskt med improviserte midler?

Hvordan lage hus saltsyre fra improviserte midler.

Andersen, Aftenposten, som ledet den improviserte staben.

Fritt fram for jam og improviserte innslag!

Disse kan minne litt om improviserte hørespill.

Collins improviserte teksten under låtskrivinga i studio.

Det improviserte spørreshowet trekker alltid masse folk.

De oppdaget fordelene med fremført improviserte sketsjer.

Konkurrer på scenen med korte improviserte nummer.

Improviserte keyboardtoner smyger seg ut gjennom låvedøra.

Hvordan bruke "improviserede" i en Dansk setning

Med spændende arrangementer, improviserede forløb og en vedkommende nerve.

Hvis der er betjente på vagt, gemmer de sig inde i de små improviserede forter, smækket sammen af hescoballer og lerklinede mure.

Vi bidrog til festivalen ved at stille den lille improviserede udstilling op.

Også Henrik Holmen fortjener ros, idet han formår at inddrage publikum i sin improviserede bobbleplast-beatbox.

Du kan overvære skabelsen af værket ’Eyescape’, når Christian Lemmerz maler til lyden af improviserede guitarflader fra Top-Galia.

Her i min egen improviserede opskrift - og resultatet blev lækkert!

Og da jeg går ind for "Stop spild af mad", så lavede jeg denne lidt improviserede Thai Curry.

Trioen præsenterer jazzede arrangerede og improviserede fortolkninger af danske og nordiske folkesange samt sange og salmer fra Højskolesangbogen.

Men Batmans improviserede Suicide Squad er præcis ligeså ustabil som den originale.

Canisse naturlig pergola til moderne indretning Økonomisk er pilefletning dog ikke begrænset til beskedne ydre og pergolaer og haven lysthuse improviserede.