Hva Betyr INFEKSJONSSTEDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• infektionsstedet
• infektionens placering

Eksempler på bruk av Infeksjonsstedet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Også representerer infeksjonsstedet.
Også repræsenterer infektionsstedet.

Avhengig av infeksjonsstedet er keratitt overfladisk og intern.
Afhængig af infektionens placering er keratitis overfladisk og intern.

Desinfeksjon utføres på infeksjonsstedet.
Desinfektion udføres på infektionsstedet.

Infeksjonsstedet er hovent(hevelse forårsaket av betennelse), rødmer.
Infektionsstedet er hævet(hævelse forårsaget af betændelse), rødme.

En tykk gul/grønn væske, som dannes på infeksjonsstedet.
En tyk gul/grøn væske, der dannes på infektionsstedet.

Han kommer direkte til infeksjonsstedet, hvor den slippes ut.
Han kommer direkte til infektionsstedet, hvor den frigives.

Antiinflammatorisk- smerte, hevelse og rødhet på infeksjonsstedet;
Antiinflammatorisk- smerte, hævelse og rødme på infektionsstedet;

Temperaturøkning, lokal(på infeksjonsstedet) eller generell varme.
Temperaturstigning, lokal(på infektionsstedet) eller generel varme.

Antiinflammatorisk- reduserer smerte, hevelse og rødhet på infeksjonsstedet;
Antiinflammatorisk- reducerer smerte, hævelse og rødme på infektionsstedet.

Det virker direkte på infeksjonsstedet og skader ikke sunne organer.
Det virker direkte på infektionsstedet, påvirker ikke sunde organer.

På grunn av dette er penetrasjon av den aktive bestanddelen av legemidlet til infeksjonsstedet mulig.
På grund af dette er penetration af den aktive bestanddel af lægemidlet til infektionsstedet mulig.

Ved akutt blærebetennelse på infeksjonsstedet er det mer enn 300 bakteriestammer.
Ved akut cystitis på infektionsstedet er der mere end 300 bakteriestammer.

Varm damp varmes opp i halsen, narkotika penetrerer dypt inn i svelget, påvirker infeksjonsstedet.
Varm damp opvarmer helt op i halsen, narkotika trænger dybt ind i strubehovedet, påvirker infektionsfokus.

Ubehagelige opplevelser på infeksjonsstedet(brennende følelse, kløe, smerte i nesen).
Ubehagelige fornemmelser i infektionsstedet(brændende fornemmelse, kløe, smerte i næsen).

På grunn av jevn vanning med orofaryngeal medisin oppnås den høye konsentrasjonen på infeksjonsstedet.
På grund af ensartet vanding med orofaryngeal medicin opnås dets høje koncentration på infektionsstedet.

Påfør varme komprimerer til infeksjonsstedet på kjevelinjen, noe som også kan være nyttig.
Anvend varm komprimerer til infektionen site på kæben linje, som også kan være nyttige.

Den terapeutiske effekten oppstår svært raskt på grunn av direkte hit av medisinen til infeksjonsstedet.
Den terapeutiske virkning forekommer meget hurtigt på grund af lægemidlets direkte hit til infektionsstedet.

Hvorvidt en sykdom er herdet, avhenger ikke bare av infeksjonsstedet, men også på sykdomsstadiet.
Hvorvidt en sygdom er helbredt afhænger ikke kun af infektionsstedet, men også på sygdomsstadiet.

Komme direkte til infeksjonsstedet bidrar de aktive substansene til rask lindring av symptomer på sykdommen.
At komme direkte til infektionsstedet bidrager de aktive stoffer til hurtig lindring af symptomer på sygdommen.

Det har vist seg at fagocytter leverer azitromycin til infeksjonsstedet, hvor det frigjøres under fagocytose.
Det er bevist, at fagocytter leverer azithromycin til infektionsstedet, hvor det frigives under fagocytose.

Hvis pasientens tilstand forbedres etter noen dager, injiseres stoffet intravenøst eller inn i infeksjonsstedet.
Hvis patienten efter nogle få dage forbedrer patientens tilstand, injiceres stoffet intravenøst eller ind i infektionsstedet.

Fokal tuberkulose kan overføres ved første kontakt med infeksjonsstedet, også fra en annen, allerede syk person.
Fokal tuberkulose kan overføres ved første kontakt med infektionsstedet, også fra en anden, allerede syg person.

Ta Fluconazol er nødvendig 30 minutter før måltider, slik at det aktive stoffet kan trenge så dypt som mulig inn i infeksjonsstedet.
Fluconazol skal tages 30 minutter før måltider for at lade det aktive stof penetrere så dybt som muligt på infektionsstedet.

Fordelen med denne introduksjonen er at midlene går direkte til infeksjonsstedet, omgå gastrointestinalt og blodbanen.
Fordelen med denne introduktion er, at midlerne går direkte til infektionsstedet, omgå mavetarmkanalen og blodbanen.

Etter en detaljert studie av infeksjonsstedet for soppinfeksjonen og diagnosen, kan pasienten fortsette behandlingen.
Efter en detaljeret undersøgelse af infektionsstedet for svampeinfektionen og diagnosen kan patienten fortsætte med behandlingen.

Ved innånding sender du det aktive stoffet i medisinen Ambrobene direkte til hvor infeksjonsstedet er plassert.
Ved indånding sender du det aktive stof i medicinen Ambrobene direkte til hvor infektionsstedet er placeret.

Ved blærebetennelse virker furadonin direkte på infeksjonsstedet og på årsakssaken til denne sykdommen, lindrer betennelse i blæren.
I tilfælde af cystitis virker furadonin direkte på infektionsstedet og på årsagssygdommen for denne sygdom lindrer inflammation i blæren.

Hvite blodceller har en høy gjennomtrengende evne, passerer gjennom cellemembranen og sendes direkte til cellene hvor infeksjonsstedet.
Hvide blodlegemer har en høj indtrængende evne, passerer gennem cellemembranen og sendes direkte til cellerne hvor infektionsstedet.

Spray halsen jevnt med sprøyten, det gir en høy konsentrasjon på infeksjonsstedet, det vil øke hastigheten på helbredelsesprosessen.
Spray halsen jævnt med sprayen, den giver en høj koncentration på infektionsstedet, det vil fremskynde helingsprocessen.

I tilfelle cystitis virker furadonin direkte på infeksjonsstedet og på årsakssystemet til denne sykdommen, reduserer betennelse i blæren.
I tilfælde af cystitis virker furadonin direkte på infektionsstedet og på årsagssygdommen for denne sygdom lindrer inflammation i blæren.

Hvordan bruke "infeksjonsstedet" i en Norsk setning

På infeksjonsstedet vises et segl, deretter hodet med pus.

De hvite blodlegemer blir båret til infeksjonsstedet ved sirkulasjonssystemet.

Deretter bruker den resulterende blandingen til infeksjonsstedet i ca.

Leukocytter sendes til infeksjonsstedet for å ødelegge eller avgrense betennelser.

Når øret svulmer, blir huden rød, temperaturen på infeksjonsstedet øker.

Legemidlet er levert til infeksjonsstedet på bare noen få minutter.

Fra infeksjonsstedet oppdages HBsAg i blodet i opptil 180 dager.

Er infeksjonens puss diffust spredd i vevet, kalles infeksjonsstedet flegmone.

Svelg spray er førstehjelpsfunksjoner som virker på infeksjonsstedet i mandlene.

I henhold til infeksjonsstedet identifiseres ulike tinea typer og heter.

Hvordan bruke "infektionsstedet" i en Dansk setning

Bakterierne kan transpoteres rundt i træet med saftstrømmen så både plantevæv under og over infektionsstedet kan angribes.

Når herpesmedicin anvendes til infektionsstedet 6 gange om dagen.

I modsætning til piller og injektioner virker det forsigtigt direkte på infektionsstedet, uden at irritere mavesårets slimvæv.

Hvis din hund har feber, en kultur af infektionsstedet eller en blodkultur kan udføres for at bestemme, hvad det inficerende middel er.

I tilfælde af kronisk tonsillitis er infektionsstedet og sygdomsfokuset mandler, og de omgivende væv lider af betændelse og ødemer, der ledsager infektionen.

At komme direkte til infektionsstedet bidrager de aktive stoffer til hurtig lindring af symptomer på sygdommen.

For at nå infektionsstedet med antibiotika i form af tabletter eller sirup, tager det ca. 40 minutter.

Symptomer på klebsiella bakterier Klebsiella bakterieinfektioner forårsager symptomer, der varierer afhængigt af infektionsstedet.

Gærinfektioner er almindelige svampeinfektioner, som kan forekomme på huden, Selv om det er tilfældet, hjælper infektionsstedet med at bestemme, hvordan det behandles.

I disse tilfælde vil kroppen normalt forsøge at fremskynde væsker til infektionsstedet eller skadet i et forsøg på at skylle det skadelige materiale ud.