Eksempler på bruk av Informasjonens på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi lever i informasjonens gullalder.
Vi lever i informationernes guldalder.Informasjonens nøyaktighet og forbehold om feil.
Advarsel om informasjonens nøyaktighet.
Informasjonens nøyaktighet, fullstendighet og betimelighet.
Oplysningers rigtighed, fuldstændighed og rettidighed.Det tillater oss å avgjøre informasjonens validitet og relevans.
Det gør det muligt for os af afgøre informations gyldighed og relevans.Informasjonens alvorlighetsgrad og utfordringer med lav alvorlighetsgrad.
I slike tilfeller skal selskapet uttrykkelig informere tredjeparten angående informasjonens konfidensielle karakter.
Under sådanne omstændigheder skal Safecap udtrykkeligt informere tredjeparten om oplysningernes fortrolige karakter.Men informasjonens natur vil fortsatt være statisk eller semi-statisk.
Det gis ingen direkte ellerindirekte garanti for informasjonens riktighet og vi påtar oss ikke ansvar for feil eller mangler.
Men der gives ingen direkte ellerindirekte garanti for informationernes korrekthed og vi påtager os intet ansvar for fejl eller mangler.Informasjonens innhold kan ikke endres, og informasjonen skal brukes på en måte som ikke skader Thule Groups rykte.
Oplysningernes indhold må ikke ændres, og Den amerikanske ambassaden vil ikke gjøre denne informasjonen tilgjengelig for noen, ogvil respektere informasjonens fortrolighet.
Den amerikanske ambassade eller konsulatet vil ikke gøre disse Beskyttelse av informasjonens konfidensialitet, integritet og tilgjengelighet.
Beskytte informationernes fortrolighed, integritet eller tilgængelighed.En informasjonskapsel inneholder vanligvis navnet på domenet sominformasjonskapselene ble sendt fra, informasjon om informasjonens alder og en alfanumerisk identifikasjonskode.
En cookie indeholder normalt navnet på det domæne,som cookie-dataene blev sendt fra, oplysninger om cookieens alder og en alfanumerisk identifikationskode.Dette garanterer informasjonens respekt, informasjonskonsistens og informasjonssikkerhet.
Dette garanterer informationens respektabilitet, informationskonsistens og informationssikkerhed.En informasjonskapsel inneholder vanligvis navnet på domenet sominformasjonskapselene ble sendt fra, informasjon om informasjonens alder og en alfanumerisk identifikasjonskode.
En cookie indeholder som regel navnet på det domæne,hvor fra cookie-filen blev sendt samt oplysninger om cookiens alder og et alfanumerisk identifikationstegn.Informasjonens generert som er relatert til De'Longhi's nettside brukes til å lage rapporter om bruk av nettsiden.
Den genererede information relateret til De'Longhis hjemmeside anvendes til at fremstille rapporter om anvendelsen af hjemmesiden.KYOCERA Document Solutions Europe B.V. skal ikke ha ansvar for informasjonens nøyaktighet og kan ikke gjøres ansvarlig for noen krav fra tredjepart eller tap av skade.
KYOCERA Document Solutions kan ikke gøres ansvarlig for informationens nøjagtighed og kan ikke holdes ansvarlig for nogen form for krav fra eller skade hos tredjepart.Informasjonens innhold kan ikke endres, og informasjonen skal brukes på en måte som ikke skader Thule Groups rykte.
Indholdet af oplysningerne må ikke ændres, og En informasjonskapsel inneholder vanligvis navnet på domenet sominformasjonskapselene ble sendt fra, informasjon om informasjonens alder og en alfanumerisk identifikasjonskode.
En cookie indeholder som regel navnet på det domæne,som cookie-filen blev sendt fra, samt informationer om cookiens alder og et alfanumerisk identifikationstegn.Informasjonens nøyaktighet, fullstendighet og betimelighet Informasjon som presenteres på nettstedet er kun ment for informasjon.
Oplysningers rigtighed, fuldstændighed og rettidighed Dette avgjøres sak-for-sak oger avhengig av ting som informasjonens natur, hvorfor den samles inn og bearbeides, samt relevante juridiske og operasjonelle behov for oppbevaring.
Dette er en konkret sag,der afhænger af ting såsom dataenes art, hvorfor den indsamles og behandles, og relevante retslige eller operationelle opbevaringsbehov.Informasjonens nøyaktighet, fullstendighet og aktualitet All informasjon som legges ut på dette nettstedet, er kun til informasjonsformål.
Oplysningers rigtighed, fuldstændighed og rettidighed Avslaget skal gis hurtigst mulig og senest innen én måned,med mindre informasjonens komplekse karakter berettiger en forlengelse av denne fristen til to måneder etter begjæringen.
Et afslag skal meddeles så hurtigt som muligt ogsenest inden en måned, medmindre oplysningernes komplekse karakter kan begrunde en forlængelse på op til to måneder fra anmodningen.Informasjonens kvalitet: Du kan ikke legge ut innhold eller bruke nettstedet til å skape et inntrykk som du vet er falsk, villedende eller unøyaktig.
Informationens kvalitet: Du må ikke uploade indhold eller anvende Websitet til at skabe et indtryk, som du ved er fejlagtigt, vildledende eller misvisende.Informasjonen som gis gjennom denne applikasjonen antas å være korrekt, men Egencias selskaper,Egencias partnere og/eller våre respektive leverandører kan ikke garantere informasjonens nøyaktighet.
Oplysninger i denne app opfattes som præcise, men Egencia-selskaberne,Egencias samarbejdspartnere og/eller vores respektive leverandører giver dog ikke nogen garanti herfor.Ikke bare for informasjonens del; det er nemlig også en mulighet for deg til å gjøre de riktige valgene for virksomheten og kundene dine- og på den måten ligge foran konkurrentene dine.
Ikke blot for informationens skyld, men også for at gøre dig i stand til at foretage de rigtige valg for din forretning og dine kunder, så du kan slå dine konkurrenter.Vestas Wind Systems A/S gir ingen garanti eller utvidelse av noen garantier, uttrykt eller innforstått,når det gjelder denne informasjonens egnethet eller nøyaktighet.
Vestas Wind Systems A/S fremsætter ikke nogen form for påstande eller stiller nogen former for garantier, det være sig udtrykkelige eller underforståede,med hensyn til om disse oplysninger er fyldestgørende eller retvisende.Bruken av informasjon, verktøy og tjenester på nettstedet skjer på brukerens eget ansvar, ogKONE gir ingen garantier for informasjonens, verktøyenes eller tjenestenes nøyaktighet eller funksjonalitet.
Brugen af I maksimal grad tillat under loven gir vi ingen garantier(uttrykte eller impliserte)for egnethet for et bestemt formål, informasjonens nøyaktighet, kompatibilitet og tilfredsstillende kvalitet.
I det størst mulige omfang, der er tilladt ved lov, giver vi ingen garantier(udtrykkelige eller underforståede)for egnethed til et bestemt formål, nøjagtigheden af oplysninger, kompatibilitet og tilfredsstillende kvalitet.
