Hva Betyr KOMPLISERT SYSTEM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kompliceret system
• komplekst system

Eksempler på bruk av Komplisert system på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er ikke et komplisert system.
Dette er ikke et kompliceret system.

Et ufattelig komplisert system som er nødvendig for alle, men begripelig for få.
Et ufattelig kompliceret system nødvendigt for alle, begribeligt for få.

Xen er et stort og komplisert system.
Magento er et stort og komplekst system.

Han laget et så komplisert system, men forsvant etter å ha brukt det én gang.
Han skabte et komplekst system og forsvandt efter at have brugt det én gang.

Dette trenger heller ikke å være et spesielt komplisert system.
Det behøver heller ikke at være et særligt kompliceret system.

I dag er en moderne bil et ganske komplisert system som inneholder mange noder.
I dag er en moderne bil et ret kompliceret system, der indeholder mange noder.

Bosch Tassimo Charmy T55 er enkel å bruke, samtidig som bryggingen gjøres ved hjelp av et ganske komplisert system.
Bosch Tassimo Charmy T55 er nem at anvende, samtidig med at brygningen sker ved hjælp af et ret komplekst system.

Jeg skjønte at dette ikke var et komplisert system for finanssjefer og aksjemeglere.
Jeg så, at dette ikke var et kompliceret system til fondsforvaltere og aktiemæglere.

Et komplisert system for fordeling av delegater betyr for eksempel at bare en liten andel av Pennsylvanias 71 delegater, går til den kandidaten som får flest stemmer.
Et kompliceret system afgør fordelingen af de delegerede, og for eksempel vil kun en lille del af Pennsylvanias 71 delegerede gå til den kandidat, som får flest stemmer.

En boks vifte kan brukes til å sirkulere luft, eller et mer komplisert system av vifter og kanaler kan brukes.
Én boks ventilator kan anvendes til at cirkulere luft, eller et mere kompliceret system af fans og rør kan anvendes.

De utviklet også et komplisert system som tjente som tegnsetting og som ville hjelpe leseren til en mer korrekt uttale.
De udviklede også et kompliceret system, der tjente som tegnsætning og korrekt udtale.

Den mobile terminalen tilbyr topp spesifikasjoner til en rimelig pris og et komplisert system av invitasjoner til de som ønsket å kjøpe den.
Den mobile terminal tilbyder top specifikationer til en overkommelig pris og et kompliceret system af opfordringer til dem, der ønskede at købe det.

Takket være et komplisert system med indre luftsekker strømmer luften gjennom fuglenes lunger i én bestemt retning.
Takket være et kompliceret system af luftsække inde i kroppen strømmer luften gennem fuglenes lunger i én bestemt retning.

Brilleglass er ikke bare en flate av glass eller plast, men et komplisert system med ulike lag for antirefleksjon, farge og andre egenskaper.
Brilleglas er ikke bare en skive glas eller plast, men et komplekst system af lag til antirefleksbehandling, toning og med flere andre funktioner.

Et annerledes og komplisert system, her eksemplifisert med Spania, kan bli en veldig ubehagelig overraskelse for den reisende, når skaden er skjedd.
Et anderledes kompliceret system, her med Spanien som eksempel, kan blive en rigtig ubehagelig overraskelse for den rejsende, når skaden er sket.

Faktum er at bankorganisasjoner har et ganske komplisert system for å sjekke en låner og for høye kundebehov.
Faktum er, at bankorganisationerne har et ret kompliceret system til at kontrollere en låntager og for høje kundebehov.

Her er et ganske komplisert system å fortelle i en setning, men det viktigste at du aske i to retninger, ca$ 30 får du om seks nye medlemmer.
Her er en temmelig kompliceret system til at fortælle i én sætning, men de vigtigste ting, du aske i to retninger, ca$ 30 får du omkring seks nye medlemmer.

Men der den ene skapdøra svinger på to enkle stålplater bøyd rundt en felles aksel, svinger den andre på et komplisert system av formpressede plater, aksler, fjærer og skruer.
Men hvor den ene låge svinger på to enkle stålplader krummet om en fælles aksel, svinger den anden på et kompliceret system af formpressede plader, aksler, fjedre og skruer.

Magen og tarmen er et komplisert system, og det kan ta tid å tilpasse seg nye rutiner.
Da maven og tarmene er et kompliceret system, behøver de tid til at tilpasse sig nye rutiner.

Den opprettholder institusjoner(i regulerte forholds brede betydning, enten på et rudimentært personlig nivå eller som et komplisert system av oppførsel, prosedyrer og opprettholdelse av eierskap).
Den opretholder institutioner(i den brede forstand af regulerede indbyrdes forhold, hvad enten det drejer sig om et grundlæggende personligt plan eller et komplekst system for opførsel, procedurer og opretholdelse af ejendomme).

Datamaskinen er en teknisk komplisert system i hvilket et stort antall komponenter i samspill med hverandre.
Computer er en teknisk kompliceret system, hvor et stort antal komponenter interagerer med hinanden.

For gresk er karakterisert ved en forholdsvis komplisert system av verbtider(stede 1, 4 og 3 tidig siste), som også er de tre typer.
For græsk er kendetegnet ved en relativt komplekst system af verbum tider(nuværende 1, 4 og 3 fremtidig fortid), som også er de tre typer.

Et slikt komplisert system av kontroll, balanse maktarv brøt ofte sammen til tross for æresekteskap(obligatoriske ekteskap mellom en enke og hennes avdøde manns bror).
Et sådant kompliceret system af kontrolleret, balanceret magtarv brød ofte sammen til trods for æresægteskaber(obligatoriske ægteskaber mellem en enke og hendes afdøde mands broder).

Det nære forholdet mellom hodepiner og stress er resultatet av et komplisert system der nevrotransmittere, metabolitter, nerver og hjertet starter en prosess som kan være vanskelig å kontrollere.
Er det intime forhold mellem hovedpine og stress resultatet af et komplekst system, hvor neurotransmittere, metabolitter, nerver og hjertet starter en proces, der kan være svær at kontrollere.

Også kjent som Pin Bar det er et komplisert system som innebærer mer teknisk kunnskap enn andre strategier og tar et nivå av analytiske ferdigheter.
Også kendt som den Pin-kode, Bar det er et kompliceret system, der involverer mere teknisk viden end andre strategier, og tager et niveau af analytiske evner.

Fordi du kan se, MassMiner er et komplisert system trussel som kan bringe om du tonnevis av irritasjonsmomenter, Men det er absolutt ikke den mest alvorlig infeksjon som finnes.
Fordi du kan se, MassMiner er et kompliceret system trussel, der kan bringe dig masser af irritationsmomenter, Men det er absolut ikke de mest alvorlige infektioner, der eksisterer.

Det er mange kompliserte systemer som skal driftes.
Der er mange komplekse systemer, der skal fungere sammen.

Vi gjør kompliserte systemer som styrer hvordan vi gjør kompliserte ting.
Vi endda gøre komplicerede systemer for, hvordan vi gør komplicerede ting.

Store, kompliserte systemer kan kjøre mye mer, koster så mye som$ 20 000.
Store, komplicerede systemer kan køre meget mere og koste så meget som$ 20, 000.

Det er et av de mest kompliserte systemer jeg har jobbet med.
Det er et af de mest komplicerede systemer, jeg har arbejdet på.

Hvordan bruke "komplisert system" i en Norsk setning

Jorden er et komplisert system å forstå, forsiktig uttrykt.

Værtjenesteradaren var funksjonsmessig et langt mer komplisert system enn Vo-radaren.

Kroppen er et meget komplisert system som krever avanserte styringsprogrammer.

Forståelsen av hjernen som et komplisert system over flere målestokker.

Jordens værmønstre er kontrollert av et komplisert system av faktorer.

AP171121 Det er et komplisert system som ligger bak utdelingen.

Det er nokså komplisert system og mange hensyn å ta.

ATBT-system er vurdert som et mer komplisert system enn rent AT-system.

I en digital verden vil ikke et så komplisert system overleve.

Tilfeldige forandringer av et komplisert system vil oftest gjøre systemet dårligere.

Hvordan bruke "komplekst system, kompliceret system" i en Dansk setning

Gammel egyptisk skrift 5 «Det er et komplekst system, en skrift som på én gang er figurativ, symbolsk og fonetisk, i én og samme tekst, i én og samme setning, Author: Bidragsytarar Til Wikimedia-Prosjekta.

Sandt nok havde et sådant komplekst system naturligvis en række ulemper.

Kapitel 5: Et kompliceret system - lovgivningen og forvaltningen i praksis sætter fokus på de lovgivningsmæssige rammer, der er for forvaltningen på det sociale og beskæftigelsesmæssige område.

Samarbejdskonstruktionens genstandsfelt udgøres tialiano en kendt som et komplekst system, som ved medikamentell behandling med binyrebark-hormon.

Det altså tydeligt, at der er tale om et kompliceret system hvor det dynamiske landskab formes af en lang række sammenhængende landskabsdannende processer.

Give deltagerne et bredt overblik over virksomheden, et begreb om komplekst system en realitet konstant forandring.

Balancesystemet er et kompliceret system, der udnytter informationer fra forskellige sanser.

Det er et kompliceret system, som man kan bruge hele livet på at lære om.

Ja, som ethvert andet komplekst system skal en database designes korrekt helt fra starten for at fungere mest effektivt.

Formål med Simulering og Emulation simulatorer og emulatorer deler et fælles formål : efterligning af et kompliceret system med et andet kompliceret system .