Hva Betyr KONVERTERT TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• konverteret til
• omdannet til
• omregnet til
• vekslet til
• konverteres til
• konverterede til
• omdannes til
• ombygget til

Eksempler på bruk av Konvertert til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han har konvertert til islam.
Han er konverteret til islam.

Ønsker du å få video konvertert til MP4?
Ønsker du at få video konverteret til MP4?

Ble senere konvertert til 8-12-standard.
Blev senere konverteret til 8-12-standard.

Hver mappe vil automatisk bli konvertert til en*.
Hver mappe vil automatisk blive konverteret til en*.

Filmen er konvertert til 3D i postproduksjon.
Filmen er konverteret til 3D i efterproduktionen.

Du er en brite som har konvertert til islam?
Du er en britte, som har konverteret til islam?

De ERP ble konvertert til hodebunnen strømtetthet 20.
De ERP systemer blev konverteret til hovedbund strømtæthed 20.

Noe av dette testosterone blir konvertert til en annen form.
Nogle af denne testosteron bliver omdannet til en anden form.

Konvertert til GBP, blir prisen £470, £5 lavere enn original prisen.
Vekslet til GBP, så bliver det til 470 pund, 5 pund lavere end den oprindelige pris.

Betjent Mohamed har konvertert til islam.
Kommissær Mohamed er konverteret til islam.

Rester fra fisjon konvertert til heksadesimale sifret sekvensielt skrive fra høyre til venstre.
Restprodukter fra fission konverteres til hexadecimal tal sekventielt skrive fra højre mod venstre.

Han oppgav også at han har konvertert til kristendommen.
Han oplyste også at han er konverteret til kristendommen.

Online markedsføring er å tiltrekke seg oppmerksomheten til så mange mennesker konvertert til kunder.
Online markedsføring er at tiltrække sig opmærksomhed fra så mange mennesker omregnet til kunderne.

Det betyr- Jeg har konvertert til Islam.
Det betyder… at jeg har konverteret til Islam.

Ved slutten av århundret hadde også funjene konvertert til islam.
Ved slutningen af århundredet var også funjerne konverteret til islam.

Pantheon ble konvertert til en kirke i 609.
Pantheon blev i år 609 omdannet til en kristen kirke.

Legionæren: Tidligere soldat i fremmedlegionen, konvertert til islam.
Legionæren: Tidligere soldat i fremmedlegionen, konverterede til islam.

Gamle klokketårn konvertert til et moderne penthouse.
Gamle uretårn ombygget til et moderne penthouse.

I 1996 den tidligere gårdsplassen fabrikken ble konvertert til et gjestehus.
I 1996 den tidligere gård fabrikken blev omdannet til et pensionat.

Tina Turner- Turner konvertert til buddhisme som voksen.
Tina Turner- Turner konverterede til buddhisme som voksen.

Shia LaBeouf- Skuespilleren var en gang jødisk, men konvertert til kristendommen.
Shia LaBeouf- Skuespilleren var på et tidspunkt praktiserende jøde, men konverterede til kristendommen.

Tonn papir som er konvertert til digitalt format de siste 5 årene.
Tons papir, der er blevet konverteret til digital form de seneste 5 år.

Det andre rommet i kjelleren har vi konvertert til et soverom.
Det andet værelse i kælderen, vi har omdannet til et andet soveværelse.

Det har siden blitt konvertert til Windows, men beholder Linux-utseende.
Det er siden blevet konverteret til Windows, men bevarer Linux-udseende.

Jeg tror det er besetningsmedlemmene våre som er konvertert til fotonisk energi.
Jeg tror, det er vores folk, som er omdannet til fotonenergi.

Level miles vil bli konvertert til 5 XP, mens en kvalifiserende flygning vil bli konvertert til 7 XP.
Miles vil blive vekslet til 5 XP, mens en kvalificerende flyvning vil blive vekslet til 7 XP.

Nå har den elektriske energien blitt konvertert til mekanisk energi.
Nu er den elektriske energi blevet konverteret til mekanisk energi.

Nei, i stedet blir inntektene dine konvertert til din lokale valuta, som overføres til bankkontoen du oppga under konto registreringsprosessen.
Nej, i stedet bliver din fortjeneste vekslet til din lokale valuta, som bliver overført til den bankkonto du har oplyst under registeringsprocessen.

Blogg/4-DHEA, Galleri/Hvor mye 4-DHEA blir konvertert til testosteron?
Blog/4-DHEA, Galleri/Hvor meget 4-DHEA bliver konverteret til testosteron?

Alle Bitcoin poker innskudd blir konvertert til USD, den valutaen som brukes til å spille poker online på ACR.
Alle Bitcoin poker indskud er omregnet til USD, den valuta, der bruges til at spille poker online på ACR.

Hvordan bruke "konvertert til" i en Norsk setning

Derfor har hun konvertert til tekstil-bokbindet.

Han har dessuten konvertert til kristendommen.

Aminas mor har konvertert til islam.

Filene skal være konvertert til CMYK.

Pappaen har dessuten konvertert til nordlending.

Faren har senere konvertert til kristendommen.

Izcila: Jeg har konvertert til islam.

Greatplanes.Vært glow, men konvertert til elektro..

Grisen har nettopp konvertert til jøde.

Hvordan bruke "omregnet til, konverteret til, omdannet til" i en Dansk setning

Omsætning og vareforbrug er målt i nominelle værdier og derefter omregnet til faste priser ved hjælp af prisindeks for hhv.

Der er stadig få lejelejligheder i ejendommen, men de bliver konverteret til ejerboliger efterhånden som lejerne fraflytter.

Kurserne er omregnet til danske kroner og viser, at der ikke er forskel.

Der, hvor der ikke længere er grupper til at føre kontrol med skovarealer, bliver disse hurtigt konverteret til landbrugsjorder.

Omregnet til antallet af producerede biler, svarer det til, at der vil blive bygget 1,5 mio.

Grænsebyen Ruili i det sydvestlige Kina er omdannet til økonomisk frihandelszone med Burma, og samhandlen over Ruili-floden har for længst passeret to mia.

I planned baseline for vores omkostninger, er mandetimer konverteret til lønomkostninger ved 130 kr i timen.

Butterfly var så glad for at gifte sig med en amerikaner, at hun tidligere i hemmelighed var konverteret til kristendommen.

Masteruddannelsen har normalt et omfang svarende til 1 årsværk omregnet til heltidsuddannelse, hvoraf afgangsprojektet har et omfang svarende til mindst 1/5 årsværk.

Som konkurrenter Spinvox, PhoneTag, GotVoice og andre bliver voicemails konverteret til tekstbeskeder og sendt til dig inden for et par minutter.