Hva Betyr KUNSTARTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kunstarter
• kunstformer

Eksempler på bruk av Kunstarter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette gjelder for alle kunstarter.
Det gælder for alle kunstarter.

Teaterets fire kunstarter har hver sin kunstneriske sjef.
Teatrets fire kunstarter har hver sin kunstneriske chef.

Dette gjelder for alle kunstarter.
Det gælder for samtlige kunstarter.

I andre kunstarter, for eksempel innen dramatikken, ble det tatt i bruk dokumentarmateriale.
I andre kunstarter, for eksempel inden for dramatikken, blev der brugt dokumentarisk materiale.

Dette gjelder for alle kunstarter.
Det gælder inde for alle kunstarter.

Jeg så en blek student av syndige kunstarter som knelte ved siden av tingen han hadde skapt.
Jeg så en bleg student af uhellige kunstarter, som knælede ved siden af den ting, han havde skabt.

Essayer og verker i andre kunstarter.
Essays og værker i andre kunstarter.

Jeg skulle gjerne se alle kunstarter, og ganske særlig musikken, i tjeneste for ham som har gitt oss dem og skapt demm.
Jeg ønsker at alle kunstarter og i ganske særlig grad musikken, skal træde i tjeneste for den der har givet og skabt den(Gud).

Teater og film er beslektede kunstarter.
Teater og film er forskellige kunstarter.

Praha har også en”Laterna Magika”, som kan by på alle kunstarter, blant annet dans, ballett, film, lysbilder, musikk og skuespill.
Prag byder også på det kendte”Laterna Magika”, som indeholder alle kunstarter dans, ballet, film, lysbilleder, musik og skuespil.

Film er trolig den mest tverrfaglige av alle kunstarter.
Filmen er for os den vigtigste af alle kunstarter.

Alle vitenskaper, kunnskaper, kunstarter, undere, institusjoner, oppdagelser og foretagender fremkommer ved at den forstandsbegavede sjel anvender sin intelligens.”.
Alle videnskaber, kundskaber, kunstarter, undere, love, opdagelser og foretagender kommer fra den intelligens, der virker ved den fornuftbetingede sjæl.

Lyset er utgangspunktet for mange kunstarter.
The Art of Wall Lyset er udgangspunktet for mange kunstarter.

Litteratur er som alle andre kunstarter dypest sett et forsøk på fortolkning av tilværelsen, også når den tilsynelatende bare snakker om seg selv og det estetiske.
Litteratur er som veje andre kunstarter dybest set et litteraturens på fortolkning af tilværelsen, også når den tilsyneladende kun taler om sig selv og det æstetiske.

The Art of Orosso Lyset er utgangspunktet for mange kunstarter.
The Art of Orosso Lyset er udgangspunktet for mange kunstarter.

Mellem tidligere tiders visdom og nutidens stigende opmærksomhed på, at litteratur og andre kunstarter og kulturelle aktiviteter vil kunne fremme menneskers trivsel og livskvalitet.
Mellem tidligere tiders visdom og nutidens stigende opmærksomhed på, at litteratur- og andre kunstarter og kulturelle aktiviteter- vil kunne fremme menneskers trivsel.

Studentene vil finne hendelser og arenaer for musikk, maleri, teater, film og andre kunstarter.
Studerende vil finde arrangementer og spillesteder for musik, maleri, teater, film og andre kunstarter.

For eksempel er kunsten i ferd med å bli gjort mer tilgjengelig for unge mennesker- alle kunstarter er sjelelige uttrykk og det de involverte instruktørene og unge menneskene gjør er viktig både nå og for alle kommende generasjoner.
For eksempel gøres kunstformer mere tilgængelige for unge- alle kunstformer er sjælens udtryk og det, de deltagende instruktører og unge gør, er vigtigt nu og for alle kommende generationer.

Savonarola hadde i årene før fengslingen tordnet mot Lorenzo den prektiges utsvevende liv og støtte av«dekadente» kunstarter.
Savonarola havde i årene før sin fængsling tordnet mod Lorenzo den Storslåedes skørlevned og støtte af“dekadente” kunstarter.

Den virker som“den rene surdeig som gjennomsyrer tilværelsens verden og bringer til veie den kraft som verdens kunstarter og underverk frembringes ved.”.
De er som den surdej, der syrner tilværelsens verden, og udgør den livgivende kraft, hvorigennem verdens kunstarter og undere synliggøres.

En kulturs musikk er påvirket av alle andre aspekter av kulturen, for eksempel samfunnets sosiale og økonomiske organisering, den teknologiske utvikling, samt andre kunstarter.
En kulturs musik er påvirket af alle andre aspekter af kulturen, for eksempel samfundets sociale og økonomiske organisering, den teknologiske udvikling samt andre kunstarter.

Dessuten viser juveler og dyrebare gjenstander en kobling til en spesifikk periode, som antyder forbindelser mellom Paris og verden, fortid og fremtid, smykker og andre kunstarter.
Desuden viser juveler og dyrebare genstande et link til en bestemt periode, der antyder forbindelser mellem Paris og verden, fortid og fremtid, smykker og andre kunstformer.

Men for enkelte spillere er flaks i seg selv en kunstart.
Men for nogle spillere er heldet i sig selv en kunstart.

Mord er tross alt, eller bør være, en kunstart.
Mord er trods alt, eller bør være, en kunstart.

For Josep Maria Mallafre er produksjon av olivenolje er kunstart.
For Josep Maria Mallafre er produktion af olivenolie en kunstart.

Han mener at krig er en kunstart og kanoner en vulgaritet.
Han mener, at krig er en kunstart og artilleri en vulgaritet.

Med sin første opera, Orfeo(1607), innledet han operaens utvikling som selvstendig kunstart.
Med sin første opera"Orfeo"(1607) indledte han operaens udvikling som selvstændig kunstart.

Utstillingen ønsker å fokusere på fotografi som kunstart.
Med dette indlæg forsøges der at sætte fokus på fotografering som en kunstart.

Er flaks i seg selv en kunstart.
Men for nogle spillere… er heldet i sig selv en kunstart.

Alle farger er med når mexicanerne virkelig skal vise deres kunstart.
Alle farver er sat til når mexicanerne virkelig skal vise deres kunstart.

Hvordan bruke "kunstarter" i en Norsk setning

Den beskriver de nye kunstarter og sjelens udødelighet.

Jeg inspireres ofte av andre kunstarter enn arkitektur.

Nordisk litteratur i samspill med andre kunstarter (2016).

Kunstarter i samspill, Visuell kunst, Film Turnéplan: Evige jaktmarker.

Alle kunstarter har behov for god kontakt med fortiden.

Tre kunstarter er til stede: teater, film og litteratur.

Taoistiske kunstarter av den indre stil er svært kraftfulle.

Reklamen spiller på alle kunstarter som på et klaviatur.

Flere kunstarter Som kunstner gjør Piya litt av hvert.

Kunstarter i samspill, Visuell kunst, Scenekunst, Musikk Turnéplan: Skyggespill.

Hvordan bruke "kunstformer, kunstarter" i en Dansk setning

Samtidig foregår der ændringer i forlagsverdenen, og litteraturen interagerer som aldrig før med andre medier og kunstformer.

Foreningens overordnede formål er at få arkitektur og design formidlet til børn og unge på linje med andre kultur- og kunstarter.

Også det er også forståeligt, imod kamerakunsten er helt sikkert én af de fineste også flotteste kunstformer man kan så gribe sig indtil.

Et af de træk findes i Jomfruer er, at de er elskere af forskellige kunstformer.

Spektret er enormt, og det kræver sin mand at beherske disse kunstarter til perfektion, som altid er kravet, når Thomas Eje er med.

i kraft af sin professionelle baggrund inden for begge kunstformer og sine forsøg med at lade maleri og musik befrugte hinanden.

G((o))ng Tomorrow forener musiske, sceniske, litterære, kunstneriske og filmiske værker på tværs af genrer og i mødet med andre kunstarter.

Flere af hans aktuelle projekter er udsprunget heraf og undersøger desuden samspillet mellem forskellige kunstarter.

Men vi har også ensembler, som i højere grad er interesseret i at visualisere deres koncerter og i at kombinere forskellige kunstformer i samme event.

Men inden vi dykker ned i dem, skal du vide, at Rubens også udøvede andre kunstarter.