Hva Betyr LUFTSTRØMMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• luftstrømme
• luftflow
• luftstrømmen
• luftstrømninger

Eksempler på bruk av Luftstrømmer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er verdens verste luftstrømmer.
De har verdens værste luftstrømme.

Vind: Luftstrømmer stammer fra rekkverk, i tillegg er det spesiell ventilasjon i slike haller.
Vind: luftstrømme stammer fra håndlister, desuden er der særlig ventilation i sådanne haller.

Termikk, det er oppadgående luftstrømmer.
Termik, det er opadgående luftstrømme.

De formes av stigende luftstrømmer og kan nå stratosfæren.
De dannes af opadgående luftstrømme og kan nå stratosfæren.

All denne fuktigheten skal helst transporteres bort gjennom luftstrømmer.
Denne fugt skal helst transporteres væk via luftstrømmen.

Denne ungfuglen glir på luftstrømmer fra fjellene nedenfor.
Denne yngling svæver på luftstrømme fra bjergene nedenfor.

Den nye AirDry-teknologien vil tørke oppvasken din med naturlige luftstrømmer.
Den nye AirDry-teknologi tørrer nemt dit service med naturlige luftstrømme.

I subtropene dannes ikke luftstrømmer med konstant retningsbevising.
I subtropikken dannes ikke luftstrømme med konstant retningsbevægelse.

Steder med brede og rette veier letter fordelingen av naturlys og luftstrømmer.
Steder med brede og lige veje letter fordelingen af naturligt lys og luftstrømme.

Den er designet for å redusere luftstrømmer og forsegle små åpninger og hull i dørrammen.
Den er designet til at reducere luftstrømmen og forsegle små åbninger og huller i dørrammen.

Jeg kan bare forestille meg hvor mange luftstrømmer det er.
Hvor mange luftstrømme der vil være. Jeg kan kun forestille mig.

Han simulerte luftstrømmer i rommet ved hjelp av CFD-programvare(Computational Fluid Dynamics).
Han simulerede luftstrømme i lokalet ved hjælp af CFD-software(Computational Fluid Dynamics).

KROPP: Fugler registrerer trolig luftstrømmer fra andre.
KROP: Fugle registrerer sandsynligvis luftstrømme fra hinanden.

Et usynlig nettverk av luftstrømmer flyter rundt i Chicago sentrum, noe denne moren utnytter.
Som denne mor vender til sin fordel. Et usynligt netværk af luftstrømme blæser gennem Chicagos centrum.

Fans bærer energien til bevegelse av luftstrømmer, der flytting Qi.
Fans bære energien i bevægelse af luftstrømme, som bevæger qi.

Endelig forblir det å lukke alle vinduer og dører i rommet tettere for å minimere bevegelsen av luftstrømmer.
Endelig er det fortsat at lukke alle vinduer og døre i rummet mere tæt for at minimere bevægelsen af luftstrømme.

Varmegjenvinning er mer anvendelig ved store luftstrømmer og lave utetemperaturer.
Varmegenvinding er mere brugbart ved højt luftflow og lave udetemperaturer.

Den globale sirkulasjonen av luftstrømmer er resultatet av jordens temperaturforskjeller som skaper lufttrykksendringer.
Den globale cirkulation af luftstrømme er resultatet af Jordens temperaturforskelle, der skaber lufttrykændringer.

Tester gjøres også på utholdenhet, holdbarhet, luftstrømmer, elsystem og mye mer.
Der udføres også test af driftssikkerhed, holdbarhed, luftflow, elsystemer og meget mere.

Rørledninger med luftstrømmer som har høye hastigheter og rørledninger med høytrykksdamp, krever isolering som reduserer lydnivået.
Rørledninger med luftflow ved høje hastigheder eller med højtryksdamp kræver isolering, der mindsker lydniveauet.

En tornado oppstår i voldsomme tordenvær når varme og kalde luftstrømmer møtes i stor høyde.
En tornado opstår i voldsomme tordenvejr, når varme og kolde luftstrømme mødes i stor højde.

Han har tidligere jobbet med modellering av luftstrømmer over vinger til luftfartøy for bedre utnyttelse av drivstoff.
Han har lavet simuleringer af luftflow over flyvinger for at øge brændstof udnyttelsen.

Dette tyder på at hvis den ru overflate av membranen som dannes dråper, blir de holdt inntil fordamper under påvirkning av luftstrømmer.
Dette antyder, at hvis dråber dannes på membranets ru overflade, bevares de, indtil de fordampes under påvirkning af luftstrømme.

I BORAs vifter ligger det 63 patenter- mange av dem på luftstrømmer og laminære luftstrømmer.
Der ligger 63 patenter bag BORAs ventilatorer- mange af dem om luftstrømme og laminære luftstrømme.

Lyden skyldes ujevne luftstrømmer gjennom nesen, vibrasjoner i den bakerste delen av ganen eller en snever passasje i svelget.
Lyden skyldes ujævne luftstrømninger gennem næsen, vibrationer i den bagerste del af ganen eller en snæver passage i svælget.

Disse vedlikeholdsfrie enhetene reduserer både trykkluftforbruk og støynivåer, og er enkle å bruke, og kan forsterke luftstrømmer opptil 17 ganger deres inntaksluftforbruk.
Disse vedligeholdelsesfrie enheder reducerer trykluftforbrug, støjniveauer, er nemme at bruge, og kan forstærke luftstrømmen med op til 17 gange deres luftforbrug ved indtagelse.

Cellen ligger på begge sider av ekvator, der luftstrømmer fra begge halvkuler møtes og varmes kraftig opp av solstråler.
Cellen ligger på begge sider af ækvator, hvor luftstrømme fra begge halvkugler mødes og opvarmes kraftigt af Solens stråler.

Kanalene som dannes av beskyttelse og installasjoner, kan skape luftstrømmer som gjør at en eventuell brann og giftig røyk spres raskere til andre deler av bygningen.
I de kanaler, der dannes af vejrbeskyttelse og installationer, kan der skabes et luftflow, som gør, at en eventuel brand og giftig rør spredes hurtigere til andre dele af bygningen.

I stedet tyder resultatene på at formasjonsflygingen skaper gunstige luftstrømmer inne i flokken, slik at pelikanene kan stanse de anstrengende vingeslagene og bare gli gjennom luften i glideflukt i opptil to minutter om gangen.
I stedet tyder resultaterne på, at formationsflyvningen skaber nogle gunstige luftstrømninger inde i flokken, så pelikanerne i op til to minutter ad gangen kan indstille de anstrengende vingeslag og blot glide gennem luften i svæveflugt.

Hvordan bruke "luftstrømmer" i en Norsk setning

Sanden følger med varme luftstrømmer fra Sahara.

Luftstrømmer fra vest hindres av mindre fjellformasjoner.

Overeksponering for luftstrømmer kan få ugunstige konsekvenser.

Hvordan luftstrømmer bidra til å spre sopp?

Heri ligger årsaken til luftstrømmer og havstrømmer.

Det kan også påvirke luftstrømmer i atmosfæren.

Optimale luftstrømmer i ventilasjonsanlegget gir lavere energiforbruk.

Luftstrømmer fører opp att det en kaster.

Stigende luftstrømmer bringer dampen opp i atmosfæren.

Uheldige luftstrømmer kan oppstå ved stor aktivitet.

Hvordan bruke "luftstrømme, luftflow, luftstrømmen" i en Dansk setning

Direkte opvarmning giver ikke mulighed for rensning af luftstrømme, som kommer ud af pistolen, fra alle forbrændingsprodukter.

Computer-analyserede luftstrømme fra det elektroniske klimaanlæg, brugen af ​​materialer i højeste kvalitet og rummeligheden i kabinen giver et indbydende og behageligt arbejdsmiljø.

De amerikanske forskere har foretaget en lang række målinger af luftkvalitet, luftstrømme og lufthastigheder i kalvestalde.

Det er et ganske fint luftflow for en 120 mm blæser ved denne hastighed.

Algoritme for handlinger: bemærkede symptomerne, kaldte en ambulance, lagde patienten, gav ham luftflow.

Udluftningen til aircondition er fuldt redesignet med dedikerede, forseglede kanaler sammen med luftgardiner ved dørene for at forøge luftstrømmen med over 50 %.

Ministeriet påpeger, at der er mange mulige forklaringer på disse variationer, herunder interne luftstrømme, brugen af ​​forskellige byggematerialer og selvfølgelig eksistensen af ​​uopdagede kamre i pyramiderne.

Blower Door-test og32 Trækgener De karakteristiske blå tunger viser områder med luftstrømme.

Ifølge klimatologen dannes zigzag-mønsteret af modsatrettede roterende luftstrømme ved flyets vingespidser.

RadiCal i blæserhus styrer sig selv autonomt med maksimal præcision og frit programmerbare luftstrømme.