Hva Betyr LYSINNFALL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• lysindfald

Eksempler på bruk av Lysinnfall på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vær også oppmerksom på lysinnfall fra vinduer.
Vær også opmærksom på lysindfald fra vinduer.

Den gir godt med lys i boden, slik at det ikke er nødvendig med annet lysinnfall.
Den giver masser af lys i skuret, så det ikke er nødvendigt med andet lysindfald.

Velg et vindu med godt lysinnfall- jo mer, desto bedre.
Vælg et vindue med godt lysindfald- jo større, jo bedre.

Arken bidrar også til utsikt og ikke minst solvarme og lysinnfall.
Kvisten kan bidrage til udsigt og ikke mindst solvarme og lysindfald.

Faktisk gir overlysvinduer 50% mer lysinnfall enn loddrette fasadevinduer.
Ovenlysvinduer giver faktisk 50% mere lysindfald end lodrette facadevinduer.

Større lysinnfall og åpenhet ved for eksempel atrier, som kan brukes til naturlig ventilasjon.
Større lysindfald og åbenhed ved f. eks. atrier, som kan anvendes til naturlig ventilering.

Dermed beskytter brillen også mot lysinnfall fra sidene.
Dermed beskytter de også mod lysindfald fra siderne.

Hvis du har godt lysinnfall i kjøkkenet ditt, er sort eller en annen mørk farge et godt valg.
Er der et godt lysindfald i dit køkken, er sort eller en anden mørk farve et godt valg.

Derimot vil overlappingen mellom lamellene gi litt lysinnfall, så lokalet ikke er totalt mørklagt.
Dog vil overlappet mellem lamellerne give lidt lysindfald, så lokalet ikke er totalt mørklagt.

Som nevnt tidligere- et lyst rom virker automatisk mye større enn et rom med begrenset lysinnfall.
Som tidligere nævnt, virker et lyst rum automatisk meget større end rum med begrænset lysindfald.

Alle med herlig, naturlig lysinnfall, air cooling og alt av moderne utstyr.
De har alle skønt naturligt lysindfald, air cooling og alt i moderne av udstyr.

Det er en veldig populær gardin, da den gir et flott og naturlig lysinnfall og fyller minimalt.
Det er et meget populært gardin, da det giver et flot og naturligt lysindfald og fylder minimalt.

Leilighetene er gjennomgående med lysinnfall fra to sider, og med balkong eller terrasse til alle leiligheter.
Lejlighederne er gennemgående med lysindfald fra to sider, og med balkon eller terrasse til alle lejligheder.

Bildet av de to fersknene krevde bare en blank bordplate, en hvit vegg som bakgrunn og godt lysinnfall.
Billedet af de to ferskener krævede kun en blank bordplade, en hvid væg som baggrund og godt lysindfald.

Ved å montere vinduer i porten, oppnås stort lysinnfall- med det resultatet at arbeidsklimaet blir mer behagelig.
Vinduer- Ved at montere vinduer i porten opnåes stort lysindfald med behageligere arbejdsklima til følge.

Fargen gir en hyggelig hulestemning og fungerer fantastisk godt i åpne rom og i kjøkkener med godt lysinnfall.
Farven giver en hyggelig hulestemning og fungerer fantastisk i åbne rum og køkkener med godt lysindfald.

Direkte lysinnfall er også et moment som vil påvirke hvordan det flerfargede tapetet kommer til å reflektere lyset i rommet.
Direkte sollys er også noget, der påvirker, hvordan det flerfarvede tapet reflekterer lys i rummet.

Renovering og utvidelse av Frederiksberg-senteret, hvor utfordringen var lysinnfall og store hvite flater.
Renovering og tilbygning af Frederiksberg Centret, hvor udfordringen især var lysindfald og store, hvide flader.

Polykarbonatet bruker vi til å skape lysinnfall i vegger som skal være gjennomsiktige eller vegger som skal være robuste overfor vann.
Polycarbonaten bruger vi til at skabe lysindfald, i vægge som skal være gennemsigtige, eller vægge som skal være robuste overfor vand.

Utenfra virker den derfor lukket, men innendørs åpner det store kirkerommet seg med sitt fantastiske lysinnfall.
Udadtil virker den derfor lukket, men indendøre åbner det store kirkerum sig med sit fantastiske lysindfald.

Se vår nydelige, moderne arkitektur med fantastisk lysinnfall, innendørs kilde, utendørs gangbro, tårn og en formidabel mengde kunst.
Se den smukke moderne arkitektur, med fantastisk lysindfald, indendørs kilde, udendørs gangbro, tårn og en formidabel mængde kunst.

Stripene gir et variert lys, som myker opp stemningen og fyller boligen med fantastisk lysinnfall.
Det giver et varieret lys, som bløder stemningen op og fylder boligen med et fantastisk lys.

Skjermen er beskyttet mot riper og er refleksbehandlet så du unngår forstyrrelser fra lysinnfall når du bruker den.
Skærmen er beskyttet mod ridser og er refleksbehandlet, så du undgår gener fra lysindfald, når du bruger maskinen.

Stripene gir et variert lys, som myker opp stemningen og fyller boligen med fantastisk lysinnfall.
De transparente og tætte striber giver et varieret lys, som bløder stemningen op og fylder boligen med fantastiske lysindfald.

Utnytt at du har modellen- deg selv- til rådighet hele tiden, og eksperimenter med lysinnfall, vinkler og poseringer.
Udnyt, at du har modellen- dig selv- til rådighed hele tiden, og eksperimentér med lysindfald, vinkler og poseringer.

På denne måten kan skulpturene både være en del av den generelle utsmykningen og samtidig skjerme mot innsyn eller sterkt lysinnfall.
Derved kan skulpturerne både være en del af den almindelige udsmykning og samtidig skærme for indkig eller kraftigt lysindfald.

Plisségardin med Duette-stoff- det er det absolutt beste, og det dekker alle mine behov i forhold til lysinnfall, med eller uten mørklegging.
Plissegardiner med Duette stof, det er det absolut bedste og det dækker alle mine behov i forhold til lysindfald, med eller uden mørklægning.

Lamellgardiner er flotte i store vinduer og gir med de loddrette linjene en perfekt balanse mellom lysinnfall og skjerming.
Lameller er flotte i store vinduer og skaber med de lodrette linjer den perfekte balance mellem lys indfald og afskærmning.

Hvordan bruke "lysinnfall" i en Norsk setning

Skråvinduer skaper et flott lysinnfall i din bolig.

Det er ikke tilstrekkelig naturlig lysinnfall i trapperommet.

Brede trapper med godt lysinnfall hører fortiden til.

To store vindusflater gir godt lysinnfall i stuen.

Et atrium sørger for godt lysinnfall i leiligheten.

BILDE Annettes arbeidsplass har flott lysinnfall fra takvinduet.

Et stort vindu gir nydelig lysinnfall i leiligheten.

Store vinduer gir godt lysinnfall og utsikt over nærområdet.

BufretLignendeDet er krav til rømningsveier, solbeskyttelse, lysinnfall og sikkerhet.

Mye lysinnfall hindrer stuen i å bli for mørk.

Hvordan bruke "lysindfald" i en Dansk setning

Man ankommer i flot hall med fantastisk flot lysindfald fra det store vindue og et smukt trappeløb til 1.

Resultatet er lysindfald fra tre verdenshjørner, hvor lyskarnappen mod havens farver også bidrager til den gode atmosfære i hjemmets sociale omdrejningspunkt.

Stue med loft til kip, brændeovn, gulvvarme og et godt lysindfald.

På øverste plan er repos med indbygget skab samt 3 værelser der alle har godt lysindfald og er beliggende med udsyn ned over haven og solnedgangshimlen.

Et hus, der åbner sig op, med store glaspartier, som giver optimalt lysindfald i living områderne.

Kælderen er som nævnt en høj kælder med høje vinduesåbninger, der giver et fantastisk lysindfald.

Den forstærkes yderligere af de lyse gulve og de sydvendte vinduespartier, der sikrer et skønt lysindfald.

De giver et stort naturligt lysindfald og skærmer mod vind og vejr.

Her bliver volumen større med stringent arkitektur, altaner, lysindfald, cafeer, storbystemning og højere hastighed.

Skøn opholdsstue med gennemgående lysindfald fra store vinduespartier og i åben forbindelse til køkken.