Hva Betyr MACBETH på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• macbeth

Eksempler på bruk av Macbeth på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg heter Macbeth.
Mit navn er Macbeth!

Macbeth har drept søvnen.
Macbeth har dræbt søvnen.

Frykt ikke, Macbeth.
Frygt ikke, Macbeth.

Macbeth skal vi møte der.
Dér skal vi møde Macbeth.

Mitt navn er Macbeth.
Mit navn er Macbeth.".

De som Macbeth har drept.
De, Macbeth har slået ihjel.

Jeg studerte Macbeth.
Jeg havde læst Macbeth.

Macbeth er konge av Skottland.
Macbeth er konge i Skotland.

Spiller han Macbeth?
Han skal spille Macbeth?

Macbeth skal ikke sove mer.".
Macbeth skal ikke sove mere.".

Han valgte seg Macbeth.
Forsøgte de sig med Macbeth.

De to som Macbeth har drept.
Dem, som Macbeth har dræbt.

Macbeth skal aldri sove mer!".
Macbeth skal ikke sove mere!".

Er det en Beth Macbeth der ute?
Er der en Beth Macbeth derude?

På slagmarken møter vi Macbeth.
På slagmarken. Der skal vi mødes med Macbeth.

Jeg tror Miss Macbeth liker meg.
Macbeth kan vist lide mig. Frk.

Du er i beste fall lady MacBeth.
Du er i bedste fald lady MacBeth.

Men jeg har spilt Macbeth mange ganger.
Men jeg har spillet Macbeth mange gange.

Jeg så henne to ganger som Lady Macbeth.
Jeg så hende to gange som Lady Macbeth.

Macbeth er tilbake. En tromme, en tromme.
Macbeth er tilbage. En tromme, en tromme.

Greit. Du kan spille Macbeth.
Lad gå. Du kan godt spille Macbeth.

Hamlet, Macbeth De døde sikkert på ekle måter.
Hamlet og Macbeth Døde nok begge på mystisk vis.

Vet du, jeg har aldri sett Macbeth.
Bare så du ved det, jeg har aldrig set Macbeth.

Vi fortsetter med Macbeth neste uke. Skyldfølelse.
Vi fortsætter med Macbeth i næste uge. Skyldfølelse.

De begynner som Julie og ender som lady Macbeth.
De starter som Julie og ender som Lady Macbeth.

Hun spilte lady Macbeth i skoleoppsetningen av Oklahoma.
Hun spillede Lady Macbeth i vores opsætning af Oklahoma.

Harper Schapira. Hovedrollen i Beth Macbeth går til.
Hovedrollen som Beth Macbeth går til… Harper Schapira.

Miss Macbeth må ikke under noen omstendigheter få gå ned dit.
Frk. Macbeth må under ingen omstændigheder komme derned.

Hun har bedratt meg verre enn Lady Macbeth bedro Duncan.
Hun har forrådt mig værre, end Lady Macbeth forrådte Duncan.

Århundre, med litterære forbindelser til William Shakespeares skuespill Macbeth.
Århundrede med litterære forbindelser til William Shakespeares skuespil Macbeth.

Hvordan bruke "macbeth" i en Norsk setning

Macbeth myrder kongen og tar kronen urettmessig.

Macbeth kjem frå krigen som ein helt.

Det knabbes dessuten kraftig fra Macbeth her.

Djibril Cisse prøver å stoppe Macbeth Sibaya.

Macbeth har også vært flink, rangeres nærmest.

MacBeth skiller seg ut ved sin voldsherlighet.

Shakespeare som dramatiker: Macbeth (t) NRK2 mandag 15.

If It Were Done: Macbeth and Tragic Action.

Skakespeare, William: Macbeth (omsetjar: Olav Madshus), Kristiania 1901.

Macbeth i England eller Don Quijote i Spania?

Hvordan bruke "macbeth" i en Dansk setning

High-end dating service fra Macbeth Matchmaking vil forvandle dette med Matchmaker Richard Easton, nye til New York marked og en.

Hjemsøgt af sin skyld, kommer Macbeth tættere og tættere på galskab, og hans endeligt føles uundgåeligt.

Vi kunne have hørt fortælle om, hvor stor "Macbeth" engang var på scenen, men vi kunne ikke udføre det selv.

Michael Fassbender (Shame, Prometheus) spiller en sublim og overbevisende Macbeth, i denne blodrøde gentænkning af Shakespeare's værk.

Ganske langsomt og næsten uden lyd Hun er din kone og din mand Lady Macbeth er gledet ind i sproget som definitionen på den rendyrkede kvindelige ondskab.

EMI Roberto Alagna synger Verdi arier fra: Luisa Miller, il Lombardi, Aida, Ernani, Un ballo in maschera, Otello, La forza del Destino, Macbeth, Jerusalem, Il trovatore.

Essays indledning et engelsk til essayons pronunciation of salmon on liberty and other essays summary of macbeth polybutylene terephthalate synthesis essay.

Macbeth og Banquo møder heksene på heden af Théodore Chassériau Rollen som Lady Macbeth betragtes som en af de sværeste kvindelige teaterroller, da hun fremviser et omfattende følelsesregister.

Deres Shakespeare tilpasninger omfattede en times Macbeth stjernespækket Maurice Evans og Judith Anderson, og en 90-minutters Hamlet, stjernespækket John Gielgud.

Olof Boman vælger satser om lyse sommernætter, hvide strande, bål, brand, alfer, elverpiger og hekse - fra Shakespeares Macbeth til Lange-Müllers Midsommervise.