Eksempler på bruk av Man vender på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men man vender seg til det.
Men man vender sig til det.Men det er vel noe man vender seg til!
Men det er noget man vender sig til!Man vender vitsen mot en selv.
Man vender joken mod sig selv.Det er irriterende, men man vender seg til det.
Det er lidt irriterende, men man vender sig til det.Man vender tilbake til røttene.
Man vender tilbage til jorden.Combinations with other parts of speech
Bruk med adverb
Bruk med verb
Ideelt sett er det to dager med intensiv forberedelse,hvor man vender bevisstheten innover.
Ideelt set er det to dage med intensiv forberedelse,hvor man vender bevidstheden indad.Man vender seg fort til det;-.
Men man vender sig hurtigt til det..Man vender alltid tilbake for å vise troskap.
Man vender altid tilbage for at vise troskab.I tillegg får man et bevis på atman har gjennomført utdannelsen som romturist-astronaut når man vender hjem etter romfarten.
Oveni får Man vender alltid tilbake for å vise troskap.
Man vender altid tilbage for at vise sin trofasthed.Ofte er smertene kraftigst ved aktivitet, som når man vender seg i sengen, reiser og setter seg, går på trapper, går og står i lang tid eller ved samleie.
Oftest er smerterne kraftigst ved aktivitet, som når man vender sig i sengen, rejser og sætter sig, går på trapper, går og står i lang tid eller ved samleje.Man vender tilbake til filmene fordi det er enestående når man lykkes.
Man vender tilbage til film, fordi den kan stå alene.Det siste årene har Tromsø Internasjonale Filmfestival åpnet med en norsk dokumentar,gjerne med et lokalt tilsnitt- slik tilfellene har vært med Egil Håskjold Larsens Hvor man vender tilbake, Erik Poppes Per Fugelli- Siste resept og Solveig Melkeraaens Tungeskjærerne, som var åpningsfilmer på de tre siste festivalene.
De sidste par år har det Tromsø International Film Festival åbnet med en norsk dokumentar,helst med en lokal sektion- som det er tilfældet med Egil Håskjold Larsens Hvor man skal vende tilbage, Erik Poppes Per Fugelli- Seneste opskrift og Solveig Melkeraaens Heavy Cut Erne, der åbnede film på de tre sidste festivaler.Man vender tilbake til stedet der han elsket livet for å være modig.
Man vender tilbage til det sted, hvor han elskede livet for at være modig.One Day in the Life of Noah Piugattuk Zacharias Kunuk(Canada)Det siste årene har Tromsø Internasjonale Filmfestival åpnet med en norsk dokumentar,gjerne med et lokalt tilsnitt- slik tilfellene har vært med Egil Håskjold Larsens Hvor man vender tilbake, Erik Poppes Per Fugelli- Siste resept og Solveig Melkeraaens Tungeskjærerne, som var åpningsfilmer på de tre siste festivalene….
De sidste par år har det Tromsø International Film Festival åbnet med en norsk dokumentar,helst med en lokal sektion- som det er tilfældet med Egil Håskjold Larsens Hvor man skal vende tilbage, Erik Poppes Per Fugelli- Seneste opskrift og Solveig Melkeraaens Heavy Cut Erne, der åbnede film på de tre sidste festivaler.Hvis man vender om på smykket finner man en skrue på baksiden.
Hvis man vender smykket om finder Når man vender tilbake til Prati, sliten etter dagens strabaser, er det lett å finne roen.
Når man vender tilbage til Prati, træt af dagens strabadser, falder der ro over en.Man vender den mest speilende siden ut mot den som skal overvåkes, men det er ikke tilstrekkelig i seg selv.
Man vender den mest spejlende side ud mod den, der skal overvåges, men det er ikke nok.Man vender hodet og senker blikket mot høyre skulder og hilser, samtidig som man senker høyre arm.
Man vender hovedet og sænker sit blik til højre skulder og hilser, mens nederste højre arm.Uansett hvordan man vender og snur på det, er India et land som kan gi reiseopplevelser utenom det vanlige.
Uanset hvordan man vender og drejer det, så er Indien et land, der kan give rejseoplevelser udover det sædvanlige.Når dette skjer,skal man vende hodet mot Qibla(Mekka).
Når dette sker,skal man vende hovedet mod Qibla(Mekka).I de fleste tilfeller må man vende seg til minimalt invasive kirurgiske inngrep.
I de fleste tilfælde skal man vende sig til minimalt invasive kirurgiske indgreb.For en ting kan man vende seg til en lege.
For det første kan man vende sig til en læge.Hvem kan man vende seg til når noe sånt skjer?
Hvem kan man vende sig til, når sådan noget sker?Når man har funnet en match,kan man vende neste kort.
Når Takket være rotasjonen kan man vende bilstolen mot døråpningen når barnet skal settes inn eller tas ut.
Takket være rotationen kan man vende autostolen mod døråbningen, når barnet skal sættes i eller tages ud.Hvis man vil gange ellerdividere med et negativt tall må man vende ulikhetstegnet andre veien.
Hvis Hvis man vil forstå området helt,må man vende ryggen til havet og se sørover.
Hvis Da han ikke etterlot seg mannlige arvinger og det ikke var noen klar etterfølger,var embedet ubesatt og man vendte tilbake til den antisentralistiske tradisjon med regenter i byene.
Da han ikke efterlod sig mandlige arvinger, og der ikke var nogen klar efterfølger,var embedet ubesat, og man vendte tilbage til den anticentralistiske tradition med regenter i byerne.
