Hva Betyr MANGE LEMMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Eksempler på bruk av Mange lemmer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Én kropp- og mange lemmer.
En stor krop- med mange lemmer.
Det er mange lemmer på kroppen.
Der er mange muskler i kroppen.
Vår verdi henger ikke sammen med hvor mange lemmer som virker optimalt.
Et menneskes værdi afhænger ikke af, hvor mange lemmer, der virker optimalt.
For likesom vi har mange lemmer på ett legeme, men ikke alle lemmene har samme gjerning.
Thi ligesom vi have mange Lemmer på eet Legeme, men Lemmerne ikke alle have den samme Gerning.
Han sier at kjærligheten er en kjede eller et bånd, og med det vil han vise til det som knytter sammen ogforener kirkens mange lemmer.
Han siger, at kærligheden er en kæde eller et bånd, og med det vil han vise til det, der knytter sammen ogforener kirkens mange lemmer.
Men nå er de mange lemmer, men ett legeme.».
Men nu er der mange lemmer, men ét legeme.".
For likesom vi har mange lemmer på ett legeme, men ikke alle lemmene har samme gjerning, således er vi mange ett legeme i Kristus…» Rom.
For ligesom vi på ét legeme har mange lemmer, og lemmerne ikke alle har samme funktion, således er vi, skønt mange, ét legeme i samhørighed med Kristus.”- Rom.
Men nå er det virkelig mange lemmer, men én kropp.
Men nu er der mange lemmer, men ét legeme.
For likesom vi har mange lemmer på ett legeme, men ikke alle lemmene har samme gjerning, 5 således er vi mange ett legeme i Kristus, men hver for sig er vi hverandres lemmer..
For således som vi har mange lemmer på et legeme, men uden at alle lemmerne har samme funktion, 5 således er vi, selv om vi er mange, et legeme i Kristus, og hver enkelt er vi hverandres lemmer..
Octopus evne til å gjøre mange ting med sine mange lemmer er det som får folk til å tro at skapningen er multitask.
Octopus evne til at gøre en masse ting med sine mange lemmer er, hvad der får folk til at tro på, at skabningen er multitask.
Og 5: For slik som vi har mange lemmer på ett legeme, men uten at alle lemmene har samme funksjon, slik er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, og hver enkelt er vi hverandres lemmer..
For således som vi har mange lemmer på et legeme, men uden at alle lemmerne har samme funktion, 5 således er vi, selv om vi er mange, et legeme i Kristus, og hver enkelt er vi hverandres lemmer..
Urolige sjeler, ta på dere danseskoene. Onde ånder med mange lemmer. Trollmenn, slangemennesker, linedansere som spennerrennesnoren.
Rastløse sjæle tager danseskoene på onde ånder med mange lemmer at miste tryllekunstnere, slangemennesker og linedansere strammer løkken.
For slik som vi har mange lemmer på en kropp, men uten at alle lemmene har samme funksjon.
Thi ligesom vi have mange Lemmer paa eet Legeme, men Lemmerne ikke alle have den samme Gerning,….
Organismens genom, den fullstendige innsamling av genetisk informasjon den inneholder,inneholder instruksjoner for alt fra hvor mange lemmer til å vokse i livmoren, i tilfelle av pattedyr, til tegninger som kan anvendes for å erstatte celler som de dør.
Organismens genom, den komplette samling af genetisk information, det indeholder,indeholder instruktioner til alt fra hvor mange lemmer til at vokse i livmoderen, i tilfælde af pattedyr, til tegninger, som kan anvendes til at erstatte celler som de dør.
Menigheten er ett legeme med mange lemmer som er kalt fra alle nasjoner og stammer, tungemål og folk.
Menigheden er et legeme med mange lemmer, kaldet fra alle folkeslag, stammer, tungemål og folk.
Men nå er det mange lemmer, men bare ett legeme.
Nu er der mange lemmer og dog kun ét legeme.
Men nå er det mange lemmer, men ett legeme.
Men nu er der virkelig mange lemmer, men et legeme.
Vi har én kropp, men mange lemmer, alle med ulike oppgaver.
For ligesom vi har ét legeme, men mange lemmer, alle med forskellige opgaver.
For likesom legemet er ett og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, om de enn er mange, dog er ett legeme, således er det også med Kristus;
Thi ligesom Legemet er eet og har mange Lemmer, men alle Legemets Lemmer, skønt de ere mange, dog ere eet Legeme, således også Kristus.
For likesom legemet er ett og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, om de enn er mange, dog er ett legeme, således er det også med Kristus;
V12 For ligesom legemet er en enhed, selv om det har mange lemmer, og alle legemets lemmer,mange som de er, dog danner ét legeme, sådan er det også med Kristus.
Slik kroppen er én selv om den har mange lemmer, og alle lemmene utgjør én kropp enda de er mange, slik er det også med Kristus»(1 Kor 12,12).
For ligesom legemet er en enhed, selv om det har mange lemmer, og alle legemets lemmer,mange som de er, dog danner ét legeme, sådan er det også med Kristus”(1 Kor 12,12).
Svakhet i en eller flere lemmer.
Svaghed i et eller flere lemmer.
Acrotomofili- å bli seksuelt opphisset av mennesker somhar mistet ett eller flere lemmer.
Akrotomofili- at blive seksuelt ophidset af mennesker,som har mistet et eller flere lemmer.
Svært mange mennesker har fått amputert ett eller flere lemmer.
Af de mange sårede har fået amputeret et eller flere lemmer.
Og jo eldre den blir,jo flere lemmer har den.
Jo ældre den er,jo flere lemmer har den.
Nummenhet eller svakhet i ett eller flere lemmer, som typisk oppstår på den ene siden av kroppen din på et tidspunkt eller den nedre halvdelen av kroppen din.
Følelsesløshed eller svaghed et eller flere lemmer, sædvanligvis i den ene side af kroppen eller i den nederste halvdel af kroppen.
Babyen i Katie mage, som ville bli kalt Camden, hadde defekten phocomelia, noe sombetyr at det mangler flere lemmer.
Babyen i Katies mave, som skulle hedde Camden, havde phocomelia syndrome, hvilket indebærer,at man mangler flere lemmer.
Voksne som har overlevd landminer må ofte amputere av ett eller flere lemmer og må ty til tigging for å overleve.
Voksne, som har overlevet landminer, må ofte amputere af et eller flere lemmer og må ty til tiggeri for at overleve.
Babyen i Katies mage, som skulle hete Camden, hadde defekten phocomelia, sominnebærer at man mangler flere lemmer.
Babyen i Katies mave, som skulle hedde Camden, havde phocomelia syndrome, hvilket indebærer,at man mangler flere lemmer.
I tillegg ble over 260 skadet- mange av dem fikk en eller flere lemmer sprengt bort.
Omkring 260 mennesker blev såret, og flere af dem mistede et eller flere lemmer.
Resultater: 98, Tid: 0.0408

Hvordan bruke "mange lemmer" i en Norsk setning

Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep Hvem var O.
De forstår at menigheten er som en kropp med mange lemmer som samarbeider.
Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep Keep up with Stabekk Tennisklubb.
Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep t gratis dating 2017 16.
Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep e turvenners TV 2 Sumog.
Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep U date på nettet 24.
ISSN: 1893-4773 Fagermoen, T. (2008). Én kropp - mange lemmer : diakoni som inkluderende fellesskapsarbeid.
Et legeme, mange lemmer «For Gud er ikke uordens Gud, men freds Gud» (1Kor 14:33).
Ep 10: Samme kropp, mange lemmer · U:N:G Ep gratis kontaktannonser på nett oslo NETT.

Hvordan bruke "mange lemmer" i en Dansk setning

De har forskellige formål, men de gennemgående temaer er også her at hærde, styrke og forøge udholdenhed i kroppens mange lemmer og punkter.
Du kan vælge, hvor mange lemmer og i hvilken tilstand.
Eller med Paulus’ ord: ”Hvis det hele kun var én legemsdel, hvad blev der så af legemet?” Nu er der mange lemmer, men kun ét legeme.
Korintherbrev 12, 20-27) taler Jesus om, at alle kristne er ét legeme med mange lemmer, som alle kan noget forskelligt.
Menigheden er et legeme med mange lemmer, kaldet fra alle folkeslag, stammer, tungemål og folk.
Ligesom der er mange lemmer i kroppen, der holdes i live af et hjerte, er den samme Gud livskraften for alle levende væsener.
Enhed-i-Kristi-legeme Menigheden er et legeme med mange lemmer, kaldet fra alle folkeslag, stammer, tungemål og folk.
For ligesom vi har ét legeme, men mange lemmer, alle med forskellige opgaver, således er vi alle ét legeme i Kristus, og hver især hinandens lemmer.
Nadverhandlingen kaldes i den danske Folkekirke for altergang: Enhed-i-Kristi-legeme Menigheden er et legeme med mange lemmer, kaldet fra alle folkeslag, stammer, tungemål og folk.
Thi ligesom vi have mange Lemmer på eet Legeme, men Lemmerne ikke alle have den samme Gerning, 5.

Mange lemmer på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk